İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "literariamente" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE LITERARIAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

li · te · ra · ri · a · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LITERARIAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

LITERARIAMENTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

LITERARIAMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

liteireiro
liteiro
literacia
literal
literalidade
literalismo
literalmente
literareiro
literata
literataço
literatagem
literatejar
literatelho
literatice
literatiço
literatiqueiro
literatismo
literato
literatura
literário

LITERARIAMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde literariamente sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«literariamente» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

LITERARIAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile literariamente sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen literariamente sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «literariamente» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

文采飞扬
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Literalmente
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Literarily
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

literarily
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

حرفيا
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

литературном
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

literariamente
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

literarily
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

littérairement
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

literarily
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

literarisch
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

literarily
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

문학적
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

literarily
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

literarily
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

literarily
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

literarily
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

edebi açıdan
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

letterariamente
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

dosłownie
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

літературному
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

literar
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

κυριολεκτικά
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

literêr
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

literarily
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

literarily
5 milyon kişi konuşur

literariamente sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LITERARIAMENTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
78
/100
Yukarıdaki harita, «literariamente» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
literariamente sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «literariamente» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

literariamente sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

PORTEKIZCE DİLİNDEN «LITERARIAMENTE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

literariamente sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Fernando Pessoa
A sinceridade é o grande obstáculo que o artista tem a vencer. Só uma longa disciplina, uma aprendizagem de não sentir senão literariamente as coisas, podem levar o espírito a esta culminância.

«LITERARIAMENTE» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

literariamente sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. literariamente ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vanguardas argentinas anos 20
Declaro, humildemente, ser desses poetas absurdos que acreditam que a existência alimentícia de uma vaca não é razão suficiente para que ela também exista literariamente. Vou esclarecer invertendo o conceito. A ave fênix, de vida ...
‎1992
2
Estudos lingüísticos contrastivos em alemão e português
Em (1) : " - certamente numa forma literária polida e harmonizada em geral -"; em (2): " - naturalmente numa forma harmonizada, cujas arestas foram aparadas literariamente-"; em (3): "[cenas] descritas de forma harmonizada, muitas vezes ...
Maria Helena Voorsluys Battaglia, Masa Nomura, 2008
3
História da epopéia brasileira: teoria, crítica e percurso
Aqui, embora as dimensões real (história dos povos americanos) e mítica (a lenda do Guesa) existam como formações autónomas no nível do real, a fusão de uma com a outra é processada literariamente. Teoricamente a natureza da ...
Anazildo Vasconcelos da Silva, Christina Ramalho, 2007
4
A poética do hipocentauro: literatura, sociedade e discurso ...
Os modelos são variados, desde personagens míticas, como Circe, a Musa, Nestor,86 Arete, Nausícaa87 e Penélope,88 até personalidades históricas, como Aspásia,89 Safo e Teano,90 passando por figuras consagradas literariamente, ...
Jacyntho Lins Brandão, 2001
5
A voz embargada: imagem da mulher em romances ingleses e ...
A interiorizaçào e o repudio simultaneo à coerçào que a ética vitoriana representa traduzem-se literariamente num movimento duplo - repressao/ desrepressao - pai- xao/sublimaçao - convertido imaginariamente em espaços, ambientes, ...
Márcia Cavendish Wanderley, 1996
6
Dicionário de Luís de Camões
Tiónio preenche a imagem, literariamente concebida, do cortesão enamorado, joVem e imaturo. A Écloga VII, habitualmente conhecida por Écloga dos Faunos, de acordo com a epígrafe da edição de 1595, pede explicitamente no seu texto ...
Vitor Aguiar E Silva, 2012
7
Aprendiz de feiticeiro: estudos críticos
O autor se apresenta com uma construção de frase à Bernardo Élis, como este, em Ermos e Gerais, é literariamente impreciso e o que os estilísticos do passado, às vezes acertadamente, chamavam de "mau gosto". Os posteriores livros de ...
José Godoy Garcia, 1997
8
Vozes Anoitecidas
Ou equívoco nosso ou este Vozes Anoitecidas imbuise de um referencial algo importante para nós, moçambicanos, literariamente: indo afoitamente remexer as tradicionais raízes do Mito, o narrador concebe uma tessitura humanosocial ...
Mia Couto, 2012
9
O mundo à minha procura. Ruben A. Trinta anos depois (Estudos)
Ruben A. não recriou a realidade: como Fernando Pessoa e poucos mais, criou- a literariamente. o que na e da realidade via era já a visão literária dela. Vida e literatura eram, para ele, sinónimos». (1981: 259) Para além disso, regista-se, ...
José Carlos Seabra Pereira, 2006
10
O cosmopolitismo do pobre: crítica literária e crítica cultural
Ontem, a América Latina se armava literariamente contra o subdesenvolvimento por uma política nacional favorável ao terceiro-mundismo; hoje, os países africanos, recentemente tornados independentes, se armam literariamente em favor ...
Silviano Santiago, 2004

«LITERARIAMENTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve literariamente teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Levantado do Chão, de José Saramago Jeosafá Fernandez *
Por meio da saga dos Mau-Tempo, José Saramago destrinça literariamente entre setenta e oitenta anos de lutas camponesas no Sul de Portugal, e põe em ... «Vermelho, Eki 15»
2
Se ligue nos links (24 de outubro)
O segundo apresenta o menos conhecido, mais odiado – e literariamente bem mais talentoso – John O'Hara, autor de “BUtterfield 8”, um romance sobre a ... «Globo.com, Eki 15»
3
Paola Power surpreende com novo livro, 'Virus tropical'
O que torna sua vida especial, literariamente falando, é justamente a autocrítica e o ponto de vista da quadrinista Power Paola. Ela narra, invariavelmente de ... «UAI, Eki 15»
4
Trazer Bocage para o século XXI
Daniel Pires explica que Bocage "transgrediu quer literariamente quer no seu quotidiano, frequentando a boémia, optando pelos valores da revolução francesa ... «TSF Online, Eyl 15»
5
Um “emeio” amassado
... faz a narrativa sem deixar de estar no ficcional – afinal a realidade só existe literariamente pela palavra e esta é o real possível, fabricado no acontecimento ... «Brasileiros, Ağu 15»
6
Poetisa goiana Sônia Maria Santos premiada no Rio de Janeiro
Disse naquela oportunidade, a autora Sônia Maria Santos, que estava ascendendo, com o prazer de escrever, simbolizando, literariamente, um verdadeiro ... «DM.com.br, Ağu 15»
7
Uma ferida longe de sarar
Atticus, a quem chamaram “a consciência moral da América”, não foi, afinal, senão uma evolução literária de alguém que nasceu literariamente comprometido ... «Público.pt, Tem 15»
8
Centenário do Nobel da literatura Saul Bellow assinalado em …
Literariamente, Saul Bellow estreou-se em 1944, com "Dangling man", mas tornou-se conhecido com a obra "As aventuras de Augie March", com a qual venceu ... «RTP, May 15»
9
Último livro de Herberto Helder "Poemas canhotos" é publicado …
Herberto Helder estreou-se literariamente em 1958, com a obra "O Amor em visita", à qual se seguiram os títulos "A colher na boca", "Poemacto" e "Lugar", ... «RTP, May 15»
10
Retrato brasileiro de Eduardo Galeano
Literariamente, sua estreia acontece em 1974, quando Eric traduz um de seus contos para um livro da coleção Contos jovens, da extinta editora brasiliense. «EL PAÍS Brasil, Nis 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Literariamente [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/literariamente>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z