İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "lixo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE LIXO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

li · xo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LIXO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

LIXO SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Portekizce sözlükte «lixo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
lixo

Katı atık

Resíduo sólido

Katı atık genel olarak atık olarak adlandırılır: Kullanılamayacak, gereksiz veya tehlikeli, insan faaliyeti tarafından üretilen ve atılması veya atılması gereken katı maddeler. Vücut dışkıları ve gıda kalıntıları dışındaki katı kalıntıların oluşumu, tarımı pratiğe geçirmeye başlamış olan sedentarizasyonuyla türümüzde ortaya çıkan ve sembolik iletişim sistemini dil, Vücudunun gücüne ve yoğunluğuna yardımcı olacak araçlar üretmiş olsa dahi, bu karmaşıklığın derecesinde gezegenin hayatında hiç yaşamamış bir şeydir. Daha önce var olmayan gereksinimler ortaya çıktı, insanların gruplaşmasından kaynaklanan gereklilikler giderek karmaşık ilişkilerle. Konut, temizlik, giysi, koruma ve kaynaklar için talepler. Her yenilikle birlikte, daha önce hiç üretilmemiş bir tür katı atık ortaya çıktı ve bu durum normalde sadece organik rezidüel üreten diğer tüm hayvan türlerinden uzaklaşarak gittikçe yoğunlaştı. Resíduos sólidos constituem aquilo que genericamente se chama lixo: materiais sólidos considerados sem utilidade, supérfluos ou perigosos, gerados pela atividade humana, e que devem ser descartados ou eliminados. A geração de algum Resíduo sólido que não fossem excretas corporais e restos de alimentos foi uma novidade que surgiu na nossa espécie com a sua sedentarizaçao, que começou a praticar a agricultura, e elaborar o seu sistema de comunicação simbólica sob a forma de linguagem, ao mesmo tempo em que criava ferramentas para ajudar o poder e espectro de força de seu corpo, algo que nunca existiu antes na vida do planeta nesse grau de complexidade. Surgiram necessidades que não existiam antes, necessidades decorrentes do modo de agrupamento dos seres humanos, com relações cada vez mais complexas. Demandas de moradia, de limpeza, de indumentária, de proteção e de recursos. A cada inovação, surgia algum tipo de resíduo sólido que nunca tinha sido gerado antes, e isso foi se tornando cada vez mais intenso, se distanciando cada vez mais de todos as outras espécies animais que normalmente apenas geram resíduos orgânicos putrescíveis.

Portekizce sözlükte «lixo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

LIXO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


Aleixo
A·lei·xo
Freixo
frei·xo
abaixo
a·bai·xo
afixo
a·fi·xo
baixo
bai·xo
contrabaixo
con·tra·bai·xo
crucifixo
cru·ci·fi·xo
debaixo
de·bai·xo
desleixo
des·lei·xo
eixo
ei·xo
embaixo
em·bai·xo
fixo
fi·xo
mixo
mi·xo
prefixo
pre·fi·xo
prolixo
pro·li·xo
queixo
quei·xo
rebaixo
re·bai·xo
seixo
sei·xo
sufixo
su·fi·xo
teixo
tei·xo

LIXO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

lixa
lixa-de-lei
lixa-de-pau
lixação
lixadeira
lixadela
lixamento
lixar
lixão
lixeira
lixeiro
lixento
lixiviação
lixiviador
lixiviar
lixivioso
lixívia
lixívio
lixoso
lizar

LIXO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

altabaixo
altibaixo
anixo
basifixo
cabisbaixo
cadeixo
contrafixo
corixo
corrixo
dorsifixo
encaixo
entroixo
froixo
gueixo
infixo
interfixo
roixo
semieixo
soqueixo
termofixo

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde lixo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «LIXO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «lixo» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
lixo sözcüğünün Portekizce eşanlamlıları

«lixo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

LIXO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile lixo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen lixo sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «lixo» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

垃圾
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Basura
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

trash
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

कचरा
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

قمامة
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

мусор
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

lixo
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

আবর্জনা
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

déchets
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

sampah
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

Müll
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

ゴミ
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

쓰레기
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

Trash
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

rác
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

குப்பையை
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

कचरा
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

çöp
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

spazzatura
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

śmieci
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

сміття
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

gunoi
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

σκουπίδια
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

asblik
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

trash
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

trash
5 milyon kişi konuşur

lixo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LIXO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
98
/100
Yukarıdaki harita, «lixo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
lixo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «lixo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

lixo sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

PORTEKIZCE DİLİNDEN «LIXO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

lixo sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Jack Kerouac
Evita o mundo, é só um montão de pó e lixo que afinal não significa nada.

«LIXO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

lixo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. lixo ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Os bilhões perdidos no lixo
Este livro procura responder se a reciclagem do lixo é ou não economicamente viável sob o ponto de vista do conjunto da sociedade, a partir de uma nova abordagem teórica, centrada em uma ótica macroeconômica, e de uma nova metodologia ...
Sabetai Calderoni, 2003
2
A história das Coisas: Da natureza ao lixo, o que acontece ...
Essa pergunta alarmante levou a ambientalista e ativista americana Annie Leonard a criar o vídeo The Story of Stuff (um fenômeno na internet, visto por mais de 12 milhões de pessoas ao redor do mundo), que revela a história por trás de ...
Annie Leonard
3
Lixo mínimo: uma proposta ecológica para hotelaria
A partir da experiência do Hotel Bühler em Visconde de Mauá (RJ), a autora propõe iniciativas para menor produção e tratamento do lixo como forma de abrandar o impacto do turismo sobre o meio ambiente.
Silvia de Souza Costa, 2004
4
Pescadores de lixo: globalização e empresas brasileiras
Este ensaio do jornalista Antonio Alberto Prado que, através de entrevistas com empresários e administradores traça um panorama de uma situação que, segundo o autor, apesar de
Antonio Alberto Prado, 2001
5
A Bacante da Boca do Lixo: E Outros Escritos da Virada do ...
"Para ele, o cinema deveria causar impressões, sugerir mil sensações e idéias, e não ficar entregando tudo mastigado ao público.
Yuri Vieira, 2010
6
Sociedade do Lixo
O livro Sociedade do Lixo, escrito em 2008, traz seis reportagens que revelam, com as técnicas do jornalismo literário e interpretativo, histórias reais.
Analúcia Neves, Juliano Schiavo e Lucas Claro, 2012
7
Do Lixo ao Luxo
A história de uma juventude que se vê diante de escolhas difíceis e quase nenhuma opção contada por intermédio da violenta autobiografia do rapper 50 Cent.
(Musician) 50 Cent, (Musician) 50 Cent Kris Ex, 2007
8
Boca do Lixo
Hiroito de Moraes Joanides resgata neste livro o tempo dos reis da Boca, personagens que já nasceram decadentes. Suas histórias e façanhas são temperadas com uma dose aguda de violência.
Hiroito de Moraes Joanides, 2003
9
Do nicho ao lixo: ambiente, sociedade e educação
Em Do Nicho ao Lixo os autores fazem uma exposição dos problemas ambientais e da possibilidade do adequado gerenciamento do processo de evolução técnica, econômica e social que impacta o ambiente: chuva ácida, inversão térmica, a ...
Francisco Capuano Scarlato, Joel Arnaldo Pontin, 1992
10
Seis razões para dimunuir o lixo no mundo
Escrito em linguagem poética extremamente lúdica, o jovem leitor descobre a origem da palavra lixo e seus diferentes tipos - a história do lixo na Pré-História, na Mesopotâmia, na Roma Antiga, na Idade Média - a criação do primeiro ...
Nílson José Machado

«LIXO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve lixo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
'Montanhas' de lixo e mau cheiro tomam conta de Campo Grande
A greve dos trabalhadores da coleta de lixo em Campo Grande tem mudado a paisagem urbana da periferia até áreas nobres da cidade. Sacos de lixo pretos, ... «Globo.com, Eyl 15»
2
Liminar obriga concessionária em MS a retomar imediatamente …
Desde este perído, segundo consta na ação, ao menos 36 toneladas de lixo ficaram amontados de forma improvisada e o serviço deve ser feito por ser ... «Globo.com, Eyl 15»
3
Prefeitura notifica empresa a retomar coleta de lixo em Campo Grande
A prefeitura de Campo Grande, por meio da Procuradoria Jurídica do município, notificou a empresa CG Solurb a retomar os trabalhos de coleta de lixo sob ... «Globo.com, Eyl 15»
4
Crise do lixo no Líbano provoca confronto com 16 feridos
Milhares de manifestantes se reuniram durante a tarde no centro de Beirute para protestar contra a incapacidade do governo em solucionar o problema do lixo ... «Globo.com, Ağu 15»
5
Produção de lixo no país cresce 29% em 11 anos
A geração de lixo no Brasil aumentou 29% de 2003 a 2014, o equivalente a cinco vezes a taxa de crescimento populacional no período, que foi 6%, de acordo ... «EBC, Tem 15»
6
Com fim da greve no ABC, coletores voltam a recolher lixo em …
Após suspender a greve no ABC, os coletores de lixo voltaram ao trabalho ainda na noite de terça-feira (31) em Diadema. Os caminhões de coleta passaram ... «Globo.com, Nis 15»
7
Rua de Diadema fica tomada por lixo em protesto contra greve dos …
Moradores de Diadema, no ABC, jogaram lixo no meio da Rua Afonso Pena na madrugada desta quinta-feira (26) em protesto contra a greve dos garis. «Globo.com, Mar 15»
8
RJ contrata ONG da família Grael para retirar lixo da Baía para …
O Governo do Estado contratou serviços de uma ONG para retirar lixo flutuante da baía de Guanabara, conforme mostrou o RJTV, nesta quarta-feira (25). «Globo.com, Mar 15»
9
Coleta de lixo em Curitiba é retomada parcialmente após ordem da …
Coletores de lixo domiciliar, garis, roçadores e serventes de limpeza estão em greve desde terça (17). Os funcionários exigem reajuste de 20% nos salários e ... «Globo.com, Mar 15»
10
680 toneladas de lixo foram recolhidas no Rio após Réveillon
Garis recolheram na manhã desta quinta-feira (1º), após a tradicional festa de Réveillon do Rio, 680 toneladas de lixo, valor 4,36% inferior ao registrado na ... «Globo.com, Oca 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Lixo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/lixo>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z