«LUNDÊS» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
lundês sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
lundês ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
O Elemento afro-negro na Lingua Portuguesa
com ki no quicongo e no ambundo; com ki ou chi no lundês. No chinhungue os
nomes por ch(ajej.,oju) fazem o plural com dz; no loango os nomes com ki fazem
-no com bi e no chitonga o pref. / nasaliza-se. d) Com ma os nomes que têm o ...
2
Os sons dos negros no Brasil: cantos, danças, folguedos: origens
... Aires da Mata Machado Filho, O negro e o garimpo em Minas Gerais, Rio de
Janeiro, José Olympio, 1953, p. 70. bém poderia vir do lundês mi-n'banda, ou
seja, senhora — Os cantos de trabalho dos negros do campo e das cidades 129.
José Ramos Tinhorão, 2008
O nome da dança deriva, provavelmente, do gentílico "lundo", lundês, da região
da Lunda. No quicongo, o significado seria "nome de um país, próximo a Kingoyi
" (conforme Laman). LUNDU DAS CRIOULAS. Em algumas igrejas da Bahia, ...
4
Revista de língua portuguesa
LUNDÊS, BANGALA, s. e a. _ de Lunda. Nota _ Lundês é tambem o nome do
idioma que ahi se fala. I LUXEMBUROUES, LUXEMBURGENSE, s. e a. _ de Lu-,
xemburgo. i MAcAENsE, MAcAisTA, s. e a. -§ de Macau. MAÇORANO, s. e a.
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Outro nome de caranzaje, arbusto lundês. (Cf. Glossário, de H. de Carvalho).
MULUCA. Nome dado por Camões ao rio Moluia, de Marrocos (v. Moluia): «
Portanto, ó Rei, de quê, com puro medo / O corrente Mu/uca se congela». Os
Lusíadas ...
6
Influência do elemento afro-negro na obra de Gil Vicente
No primeiro sentido, do quimbundo pref. pl.ma-f- camba, camarada; no segundo,
termo lundês. MAÇAMBARÁ — s. m. Planta gramínea (rachypaiva avenaceus),
espécie de capim. Do quimbundo masambala. MACAMBÚZIO — adj., Tristonho
...
7
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
Iuminosidade, /. luminoso (ô) adj. luna,/, lunaçâo, /. lunado, adj. lunanco, adj.
lunar, 2 gen. lunar, in. lunaria, /. lunario, т. lunático, adj. luncúmbi, m. lunda, 2
gen. lundês, т.; pl. lun- deses,/. lundesafé). lundu, т.: calundu. lundu, lundum, m.
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
Des- sujar. Limpa. Limpaçâo. Limpadela. Limpadura. Limposo. LÍNGUAS
AFRICANAS Quimbundo, ou Bundo. Garanganja. Bijagó. Fiote. Felupo. Biafada.
Papel. Barocc. Macúa. Maxona. Landim. Inquimba .Jalofo. Luncumbi. Lundês.
Luina.
9
Revista do Arquivo Municipal de São Paulo
Etim. afric. do lundês njilo = a mesma planta, também chamada xia. JInga
negacear, esquivar o corpo, bambolear. Etim. duposta afric.; os jingas são os
negros congueses do norte de Angola que, segundo a fama, têm por costume
andar com ...
10
Exposição da pronuncia normal portuguesa para uso de ...
... também ao systema de consoantes do quimbundo, do lundês e talvez da
maioria das linguas cafriaes. Como se vê, o symbolo pelo qual o represento é
uma modificação de h, que para fim análogo tenho usado em varias publicações
. 7:.
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1892
«LUNDÊS» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
lundês teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Disputa sobre liderança do movimento de autonomia das Lundas
O líder fundador do Manifesto Jurídico Sociológico do Povo Lundês, Jota Filipe ... deixe o nosso jurista caminhar com o processo é para todo nós lundeses. «AngoNotícias, Ağu 13»
