Portekizce sözlükte "luterano" sözcüğünün anlamı

PORTEKIZCE DİLİNDE LUTERANO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

lu · te · ra · no

LUTERANO SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Lutheranizm

Luteranismo

Lutheranizm Batı Hıristiyanlığının bir dalı olup, Almanya'daki Katolik Kilisesi Reformasyonunun öncüsü Martin Luther'in teolojisi ve tüm Lutheran Kiliselerinin dünya üzerindeki teolojik temelleri ile tanımlanır. Luther'in Katolik Kilisesi'nde teoloji ve pratikte reform yapma çabaları Protestan Reformasyonunu başlattı; Protestan Reformasyonu, 1517'de yazılan ve uluslararası alanda yaygınlaştırılan 95 Teziyle başlayarak Reformasyon'un fikirlerini hükümet kapasitesinin ötesine yayınladı ve dini. Lutheranlar ile Roma Katolikleri arasındaki bölünme, Luther'i kınayan ve Kutsal Roma İmparatorluğu vatandaşlarını resmi olarak fikirlerini savunmak için yasaklayan 1521 Worms Fermanıyla başladı. Bölüm, haklılık doktrini üzerine odaklanmıştır. Lutheranizm "Katolik inancın" sevgi "ya da" iman ve eserler "olarak tanımladığı Roma Katolik görüşüne karşı gelen" gerekçeyle, yalnızca Mesih'e güvenerek "gerekçe öğretisini savunur.

O luteranismo é um ramo do cristianismo ocidental, identificado pela teologia de Martinho Lutero, pioneiro da Reforma da Igreja Católica na Alemanha, sendo a base teológica de todas as Igrejas Luteranas no mundo todo. Os esforços de Lutero para reformar a teologia e a prática na Igreja Católica deram início à Reforma Protestante, a partir de 95 Teses escritas em 1517, que foram disseminadas internacionalmente, difundindo as ideias da Reforma além da capacidade de controle por parte das autoridades governamentais e eclesiásticas. A divisão entre os Luteranos e os Católicos Romanos iniciou-se com o Édito de Worms,de 1521 que condenou Lutero e oficialmente proibiu cidadãos do Sacro Império Romano de defenderem suas idéias. A divisão é centrada na Doutrina da Justificação. O Luteranismo defende a doutrina da justificação " pela graça, somente através da fé em Cristo", o que ia contra a visão católica romana da " fé formada pelo amor " ou " fé e obras ".

LUTERANO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile luterano sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen luterano sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «luterano» sözcüğüdür.

• Portekizce - Çince Çevirmen: 路德
• Portekizce - İspanyolca Çevirmen: Luterano
• Portekizce - İngilizce Çevirmen: Lutheran
• Portekizce - Hintçe Çevirmen: लूटेराण
• Portekizce - Arapça Çevirmen: اللوثري
• Portekizce - Rusça Çevirmen: лютеранский
• Portekizce: luterano
• Portekizce - Bengalce Çevirmen: লুথেরান
• Portekizce - Fransızca Çevirmen: luthérien
• Portekizce - Malezya Dili Çevirmen: Lutheran
• Portekizce - Almanca Çevirmen: Lutheraner
• Portekizce - Japonca Çevirmen: ルーテル
• Portekizce - Korece Çevirmen: 루터의
• Portekizce - Cava Dili Çevirmen: Lutheran
• Portekizce - Vietnamca Çevirmen: Lutheran
• Portekizce - Tamil Çevirmen: லூத்தரன்
• Portekizce - Marathi Çevirmen: लुथेरन
• Portekizce - Türkçe Çevirmen: Lutheran
• Portekizce - İtalyanca Çevirmen: luterano
• Portekizce - Lehçe Çevirmen: luterański
• Portekizce - Ukraynaca Çevirmen: лютеранський
• Portekizce - Romence Çevirmen: luteran
• Portekizce - Yunanca Çevirmen: Λουθηρανική
• Portekizce - Afrika Dili Çevirmen: Lutherse
• Portekizce - İsveççe Çevirmen: lutherska
• Portekizce - Norveççe Çevirmen: lutherske

«LUTERANO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

luterano sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. luterano ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

História do povo luterano

Este livro oferece uma introdução à história do povo luterano no Brasil.

Martin Norberto Dreher, 2005

O aviador e o carroceiro: política, etnia e religião no Rio ...

Adolf Oscar Kertzscher (luterano), Afonso Goetze Jr., Alfred Haessler, Alfredo Mathias Wiltgen, António Goetze (luterano), Argemyro Muzell, Armin Zeidtwitz, Armínio Presser, Arthur Brach, Arthur Heinz, Bernardo Geisel (luterano), Bruno ...

Rene Ernaini Gertz, 2002

Cemitérios do Rio Grande do Sul: arte, sociedade, ideologia

arte, sociedade, ideologia. Fig. 4 - Cemitério Luterano Evangélico. Inscrição: " Ruhestatte der Familie" '(Jazigo da Família). Figura 8 - Cemitério Luterano Evangélico, vista da Quadra 1, ...

‎2008

Lutero O Educador Volume Ii

Porto Alegre (Ginásio desde 1952; 1963: curso normal, 1965: curso colegial, 1968: Faculdade Portoalegrense de Filosofia, Ciências e Letras); Escola Técnica Comercial e Ginásio de Candelária, RS, 1966; Instituto Vocacional Luterano de ...

Lutero Oescritor Volume Iii

O canto congregacional dessa época veio a ser conhecido como o "coral luterano". O nome "coral" veio da palavra germânica Chorai e refere-se ao canto gregoriano. Os textos do coral luterano falam diretamente de pecado e salvação,  ...

Espiritualismo/espiritismo: desafios para a Igreja na ...

O teólogo brasileiro luterano Uwe Wegner faz referência às interpretações parapsicológicas e psicológicas em seu artigo e oferece uma análise do fenómeno das possessões e exorcismos nos evangelhos sinóticos, considerando a ...

‎2004

História dos cursos de teologia no Rio Grande do Sul

Em 1917, surge o Mensageiro Luterano, como órgão oficial, na língua do País, substituindo por alguns momentos o Kirchenblatt. 2. O Luterano - revista bimensal até fins de 1966, quando passou a ser mensal. 3. Mensageiro Cristão, 1917 ...

Zeno Hastenteufel

DOGMÁTICA CRISTÃ — Volume 1

Mas cremos que o verdadeiro alvo do movimento luterano sempre foi servir à Igreja toda, de modo que o compromisso luterano é inerentemente portador de uma orientação ecumênica quando é fiel a sua natureza original. O movimento ...

Carl E. Braaten & Robert W. Jenson

A Igreja Latino-Americana no contexto mundial

Entre parte do povo luterano, aliás, apareceu uma reação ao novo tipo de igreja clerical que surgia. Essa reação é conhecida sob o nome de Revolta dos Mucker , que, na realidade, era um movimento messiânico luterano. Como movimento ...

Martin N. Dreher, 1999

Carta humanitária e normas mínimas de resposta humanitária ...

Suíça* Dennis Frado, Organismo Luterano para a Comunidade Mundial, EUA * Laura Gibbons, Instituto de Desenvolvimento Ultramarino, Reino Unido * Hannelore Hensle, Bread for the World Projects (ACI), Alemanha * Mark Hogan,  ...

Sphere Project, 2000

«LUTERANO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve luterano teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Iglesias evangélicas piden a pandillas parar violencia en El Salvador

"Esperamos recibir gestos concretos que demuestren ser la solución al cese de hostilidades (y) baja de homicidios", expresó el obispo luterano. «Lainformacion.com, Eki 15»

Manuel Acuña, el exorcista argentino que ha ganado más de 1.200 …

Más de 15 años practicando exorcismos en Argentina y unas "1.200 batallas" libradas contra el demonio distinguen al obispo luterano Manuel Acuña, que ... «20minutos.es, Haz 15»

Brasileiros vencem pelo Pan-Americano Masculino de Clubes de …

Na primeira partida do dia, o Pinheiros (BRA) superou os chilenos do Luterano pelo elástico placar de 41 a 24 (18 a 11 no primeiro tempo). Já Taubaté (BRA) e ... «O POVO Online, May 15»

Papa Francisco convida protestantes a dialogar sobre sexualidade

O Papa Francisco e o Arcebispo Luterano Antje Jackelen, da Suécia, se reuniram nesta segunda-feira (4) no Vaticano onde conversaram sobre diversos temas, ... «Gospel Prime, May 15»

Não podemos prescindir do ecumenismo - Papa aos luteranos

O Papa recebeu nesta segunda-feira em audiência a Senhora Doutora Antje Jackelén, da Igreja Evangélica- Luterana da Suécia, arcebispo de Upsala. «Rádio Vaticano, May 15»

Vida de Angela Merkel chega ao grande ecrã em 2017

Filha de um pastor luterano, Merkel nasceu em Hamburgo, na Alemanha Ocidental, a 17 de julho de 1954, mas pouco tempo depois a sua família partiu para ... «Jornal de Notícias, Mar 15»

Luteranos y católicos más cerca

(VIS).- El diálogo oficial entre luteranos y católicos está en marcha desde hace casi cincuenta años y los progresos logrados en este medio siglo ''constituyen ... «Periodista Digital, Ara 14»

Explosão seguida de fumaça assusta ocupantes na Casa do …

Estouro seguido de fumaça saindo pela janela do 1.º andar do prédio da Casa do Estudante Luterano Universitário (Celu), na Rua Presidente Carlos ... «Paraná-Online, Ağu 14»

Procuraduría califica de inconstitucional nombramiento de obispo …

La Procuraduría General de la República opinión que es inconstitucional el nombramiento del obispo luterano Melvin Jiménez como ministro de la Presidencia. «La Nación Costa Rica, Tem 14»

Arcebispo Luterano da Finlândia pede desculpas aos gays pela …

Sem qualquer explicação ou prevaricações. Crueldade é crueldade.”, afirmou o chefe da Igreja Luterana da Finlândia, Kari Mäkinen, esta semana. Ele espera ... «Lado A, Tem 14»