İndir uygulaması
educalingo
machidão

Portekizce sözlükte "machidão" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE MACHIDÃO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ma · chi · dão


MACHIDÃO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MACHIDÃO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

aptidão · certidão · emprenhidão · escravidão · escuridão · exactidão · exatidão · gratidão · guidão · imensidão · lentidão · mansidão · multidão · murchidão · prenhidão · prontidão · retidão · servidão · solidão · vermelhidão

MACHIDÃO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

machego · macheiro · machetada · machete · machial · machiar · Machico · machieiro · machil · machila · machileiro · machim · machimbombo · machinho · machinhos-pretos · machinhudo · machio · machira · machismo · machista

MACHIDÃO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

amplidão · bidão · brusquidão · cidão · devassidão · doidão · frouxidão · inaptidão · inexatidão · ingratidão · negridão · partidão · peidão · pidão · podridão · rectidão · rouquidão · sequidão · sofreguidão · vastidão

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde machidão sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«machidão» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

MACHIDÃO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile machidão sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen machidão sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «machidão» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

Yoshizo
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

De la muerte
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

My life
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

Yoshizo
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

Yoshizo
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

Yoshizo
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

machidão
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

Yoshizo
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

Yoshizo
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

Hidup saya
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

Yoshizo
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

Yoshizo
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

요 시조
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

Yoshizo
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

Yoshizo
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

Yoshizo
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

Yoshizo
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

Yoshizo
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

Yoshizo
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

Yoshizo
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

Yoshizo
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

Yoshizo
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

Η ζωή μου
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

Yoshizo
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

Yoshizo
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

Yoshizo
5 milyon kişi konuşur

machidão sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MACHIDÃO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

machidão sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «machidão» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

machidão sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MACHIDÃO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

machidão sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. machidão ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Egberto:
... uma era mais cavalheiresca, além de termos nesse episódio uma boa resposta da machidão para a veadagem que invade o mundo". Cícero despediu- se de Cássio Resende com o mais forte e demorado aperto de mão trocado entre eles.
Otávio Issa, 1998
2
Os trilhos: novela
... estranja, desses dados ao fechado da cor; tudo brincando na terra mijada, ao redor do vietnã dos dois, os menorezinhos dormindo em risco até de serem pisados pelo rolo bufado e já um tanto penoso para a ruída machidão do português.
João Felício dos Santos, 1976
3
Um cavalheiro da segunda decadência: Margem das lembranças
... apareciam com as suas marcas: Antônio de tio Paulinho metia as mãos por dentro das calças, explorava as virilhas e cheirava os dedos sem a menor cerimônia; o Coronel era quase anão, de cabeça grande, com o complexo da machidão; ...
Hermilo Borba Filho, 1966
4
Um artista aprendiz
"Na presença de estranhos choraste, / Tu cobarde meu filho não és." João e seu rígido e herdado código de honra e machidão. Homem não beija mão de homem , dizia vovô Tomé recusando a mão. Apesar do seu severo conceito de homem ...
Autran Dourado, 2000
5
Beco da fome
É beber esse santo preparado e encher o mundo de brasileiro de toda qualidade — paraibano, cearense, pernambucano, gaúcho — de gente macha, de machidão que não tem mão que segure! Acabou- se a injustiça, meus senhores!
Orígenes Lessa, 1978
6
O Domador de Mulheres
Mas naquele tempo eu já conhecia toda a malandragem; já tinha até gigolotado mulher da vida; já estava seguro da minha machidão e da picardia de minha cabeleira lisa que caía na minha testa. Deu tempo para eu levar o dedo à boca e  ...
Ildásio Tavares, 2003
7
Margem das lembranças
... e quando estiverem guardando os pontos estratégicos — a ponte é um deles — vamos bombardeá-la bem na cara dos milicos. Então o plano era aquele: expor-se à luz do dia, desacatando as forças contrárias, demonstrando machidão.
Hermilo Borba Filho, 1993
8
Manchete
Com isso, ela armou estrategicamente seus advogados para a tese da coação irresistível. Lou teria atraído Vantuil à cilada fatal e teria disparado dois tiros em Almir porque a machidão de Van assim o exigira. A questão era: ou eles ou ela.
9
O país dos coitadinhos: (algumas idéias sôbre o Brasil).
Diante das várias encruzilhadas da sua vida material e espiritual, o Brasil tem que optar com decisão, clareza, firmeza, coragem e machidão. Pois não poderemos aceitar o destino de ser "o país do mais-ou-menos", o país do deixa- co- ...
Emil Farhat, 1968
10
Aspectos sociológicos da pecuária nordestina
0 salteador era o tipo desprezível, odiado por todos no Sertão, onde a fama de matador era sinonimo de machidão e o ato de roubar se revestia das mais baixas conotações de sordidez. Em declarações feitas a Estácio de Lima, que as  ...
Renan Monteiro Soares, 1968
REFERANS
« EDUCALINGO. Machidão [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/machidao>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR