İndir uygulaması
educalingo
malcomportado

Portekizce sözlükte "malcomportado" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE MALCOMPORTADO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

mal · com · por · ta · do


MALCOMPORTADO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MALCOMPORTADO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

abortado · acertado · acobertado · apartado · apertado · aportado · comportado · concertado · confortado · consertado · cortado · deportado · encartado · enxertado · furtado · importado · recortado · reportado · suportado · transportado

MALCOMPORTADO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

malcasado · malcassá · malcatenho · malcheirante · malcheiroso · malcomido · malconceituado · malcondizer · malconduzido · malconfiar · malconformado · malconservado · malcontentadiço · malcontente · malcorrente · malcozer · malcozinhado · malcriação · malcriadez · malcriado

MALCOMPORTADO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

abacamartado · abaluartado · aerotransportado · alagartado · citado · contado · desapertado · desconfortado · desquartado · editado · encobertado · enquartado · esbalurtado · estado · limitado · quartado · reconfortado · resultado · solicitado · tratado

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde malcomportado sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «MALCOMPORTADO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «malcomportado» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«malcomportado» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

MALCOMPORTADO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile malcomportado sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen malcomportado sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «malcomportado» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

行为不端
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Malcomportado
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Misbehaving
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

दुर्व्यवहार
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

الفاسقة
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

Сбой в
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

malcomportado
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

উন্মার্গগামী
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

mauvaise conduite
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

tidak berfungsi dengan betul
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

abgestürzten
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

誤動作
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

오작동
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

Kayangel
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

misbehaving
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

தவறான
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

गैरवर्तन
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

Sorun çıkaran
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

comportamento anomalo
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

wadliwie
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

збій в
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

care nu funcționează corect
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

εσφαλμένη συμπεριφορά
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

wangedrag ingespan
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

missköter
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

dårlig oppførsel
5 milyon kişi konuşur

malcomportado sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MALCOMPORTADO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

malcomportado sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «malcomportado» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

malcomportado sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MALCOMPORTADO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

malcomportado sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. malcomportado ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Marley e Eu
Chamavam-se John e Jenny, eram jovens, apaixonados e estavam a começar a sua vida juntos, sem grandes preocupações, até ao momento em que levaram para casa Marley, ""um bola de pêlo amarelo em forma de cachorro"", que, rapidamente, se ...
John Grogan, 2013
2
A minha verdade è o amor
Estas recordaram-lhe algo que uma freira austera escreveria a um aluno malcomportado. Devia ser assim que Eleanor continuava a vê-la. Bernie fora convocada. Mas não fora para isso que ali viera? Guardou o bilhete no missal e continuou ...
Ana Lourenço, 2010
3
Atrás da máscara
Naquela época, o teatro de Henriette Morineau era visto por muitos como um teatro malcomportado, que em absoluto pode ser comparado com esse teatro malcomportado de hoje. O que existe hoje é um malcomportado falso, porque é  ...
Gianfrancesco Guarnieri, Simon Khoury, 1984
4
Servidão Humana
Ésum menino muito malcomportado — repetiu. — Pensa no desgosto que estás a dar à tua pobre mãe, lá no Céu. Philip sentiu vontade de chorar, mas tinha uma aversão instintiva a deixar queas suas lágrimasfossem presenciadas por ...
SOMERSET MAUGHAM, 2012
5
E Agora, Rafa?
Seguindo oMister,que vinha cheio de medo, entrou a Madalena aos gritos estridentes comum espanador namão esquerda.Estavatoda vermelhae parecia muito zangada. – És um cão péssimoe malcomportado,Mister! Ninguém aqui gosta de ...
MARIA JOÃO LOP MARGARIDA FONSECA SANTOS, 2012
6
Pico no dedo
É bom passar os fins-de-semana nesta casa, melhor do que na casa da vovó, onde é «coitadinho» e «desgraçadinho», quando não é «maroto» e « malcomportado». Quase é melhor do que as horas sobressaltadas com o papá, sempre a ...
Ana Saldanha, Filipe Abranches, 2004
7
Autobiografia de Agatha Christie
Aama pousou acostura, olhou para eleporcima dos óculos e disse, num tom desinteressado: – E acha que o TodoPoderoso vai reparar no que um rapazinho malcomportado lhediz? Jack ficou completamente desanimado. A seguir a esta ...
Agatha Christie, 2012
8
O Sorriso das Mulheres
Poralguns doces instantes cheguei mesmo a segurar asuamão, mas ela acabou por recolhêla e deume uma pancadinha nosdedos, como se eu tivesse sido um rapazinho malcomportado. De seguida perguntoumeo que eraafinal que ...
NICOLAS BARREAU, 2012
9
Os Íntimos
... deum homem combarba detrêsdias. Sim,é malcomportado, o meu Porto, desbocado ede palavra de honra. Fala grosso e a direito, dáse mal com as.
INÊS PEDROSA, 2012
10
Diário de um fescenino
Ou seja, nem mesmo como narrador onisciente clássico o escritor queria estabelecer um vínculo entre ele e o personagem malcomportado. Passava a bola para outro personagem, que mesmo assim não falava na primeira pessoa, usava um ...
Rubem Fonseca

«MALCOMPORTADO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve malcomportado teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Dois dicionários para esclarecer com facilidade as dúvidas da …
... «Imperetrivelmente» ou «Impreterivelmente», «Magnânime» ou «Magnânimo», «Mal-comportado» ou «Malcomportado», «Obrigado» ou «Obrigada» (sujeito ... «Diário Digital, Eyl 15»
2
"Fiz um livro sobre homens que não valem nada"
A atriz brasileira Fernanda Torres lançou um primeiro romance "malcomportado" que acompanha a vida e sobretudo a morte de cinco amigos cariocas. «Expresso, Nis 15»
3
Os caminhos cruzados entre Jihadi John e os jiadistas portugueses
Afinal, Jihadi John não é Abdel-Majed Abdel Bary, o rapper londrino malcomportado que se juntou ao autodenominado Estado Islâmico no verão de 2013. «Expresso, Şub 15»
4
"Como deixar meu namorado com muito tesão?"
Os homens adoram o " fazer de conta", ou seja, você disfarçada de " enfermeira" e ele de " médico" ou ele a interpretar o papel de aluno malcomportado e você ... «Zero Hora, Tem 14»
5
Destaque filmSPOT: "A Origem dos Guardiões"
Norte é um antigo cossaco russo com a palavra "malcomportado" tatuada num braço e "bem-comportado" no outro. Impetuoso, exigente e impulsivo, o Norte ... «filmSPOT, Ara 12»
6
Exposição em Porto Alegre mostra como era a sala de aula no início …
... um antigo instrumento utilizado pelos professores para manter alunos “na linha” ou o Chapéu de Burro, que servia para humilhar o estudante malcomportado ... «Zero Hora, May 10»
REFERANS
« EDUCALINGO. Malcomportado [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/malcomportado>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR