İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "malsofrido" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE MALSOFRIDO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

mal · so · fri · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MALSOFRIDO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MALSOFRIDO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


adquirido
ad·qui·ri·do
colorido
co·lo·ri·do
corrido
cor·ri·do
decorrido
de·cor·ri·do
deferido
de·fe·ri·do
desinsofrido
de·sin·so·fri·do
ferido
fe·ri·do
garrido
gar·ri·do
híbrido
hí·bri·do
inserido
in·se·ri·do
insofrido
in·so·fri·do
marido
ma·ri·do
nutrido
nu·tri·do
podrido
po·dri·do
preferido
pre·fe·ri·do
querido
que·ri·do
recorrido
re·cor·ri·do
referido
re·fe·ri·do
requerido
re·que·ri·do
sofrido
so·fri·do

MALSOFRIDO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

malsatisfeito
malsão
malseguro
malsentido
malsim
malsinação
malsinar
malsisudo
malsoante
malsofrer
malsonante
malsonância
malsucedido
malta
maltacita
maltagem
maltar
maltase
malte
maltesaria

MALSOFRIDO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

aferido
aguerrido
alarido
comprido
concorrido
crido
descolorido
desnutrido
diferido
ladrido
morrido
multicolorido
saborido
socorrido
sorrido
sugerido
transcorrido
transferido
tórrido
árido

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde malsofrido sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «MALSOFRIDO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «malsofrido» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
malsofrido sözcüğünün Portekizce eşanlamlıları

«malsofrido» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MALSOFRIDO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile malsofrido sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen malsofrido sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «malsofrido» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

malsofrido
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Maltratado
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Unsightly
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

malsofrido
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

malsofrido
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

malsofrido
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

malsofrido
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

malsofrido
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

malsofrido
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

malsofrido
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

malsofrido
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

malsofrido
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

malsofrido
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

Unsightly
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

malsofrido
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

malsofrido
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

malsofrido
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

malsofrido
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

malsofrido
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

malsofrido
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

malsofrido
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

malsofrido
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

malsofrido
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

malsofrido
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

malsofrido
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

malsofrido
5 milyon kişi konuşur

malsofrido sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MALSOFRIDO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
58
/100
Yukarıdaki harita, «malsofrido» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
malsofrido sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «malsofrido» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

malsofrido sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MALSOFRIDO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

malsofrido sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. malsofrido ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Os Miseráveis:
... de duasespécies de más ações: primeiro de umamá ação, rápida, irrefletida, filha do primeiro movimento, inteiramente instintiva, espécie derepresálias pelo malsofrido; segundo, de uma má ação, grave, consideradapesada em consciência ...
Victor Hugo, 2013
2
Vida de Nuno Alvares Pereyra, condestavel de Portugal
._ q u_ - 128- Atrento , e malsofrido ouvio D. _Nuno Alva-s 'resÑPereyra praticataóestranha ao tempo, odiosa á side-e Ïiedade , interpretando sinistras as raioens do !Conde , tespondeo com liberdade igual ao Valor zctz que oS'Portu— ,_, ...
Domingos Teixeira, 1723
3
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
mal-intencionado maljeitoso malmequer malnascido malograr malogro [o] malparado malquerença malquerer malquisto malsão (fem. malsã) malsim malsinar malsoante malsofrido malta malte maltês maltose maltrapilho maltratar  ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
4
Indice reverso de "Os lusíadas"
(malsofrido) mal sofrido Cupido VIII. 13, IX□ 74. II. 42, IX. 23, 44. adj. insofrido — cupidos. -* insuff ridas. adj. drido adj. denegrido — ▻ áridos. — denegrida. alarido ajj. adquirido -^adquirida, adquerir. — alaridos. ,. „ . , adj. Hondo s. mando „ .
Telmo dos Santos Verdelho, 1981
5
Aventuras de João Sem Medo
suspirou por fim em voz alta, malsofrido e irrequieto. Imediatamente na parededafrente,porcimada televisão,entreabriuse uma boca de lábios finos quepronunciou comdoçura as seguintes palavras: – Estás longee estás perto! A parede ...
José Gomes Ferreira, 2013
6
Direito Civil:: Sistema dos Direitos da Personalidade
E, quanto às actiones pœnales, os pretoresentendiam que, além da concessão ao lesado de uma quantia pecuniária – indenizandolhe pelo malsofrido–, determinavase ao culpado que prestasseesse benefícioàs suas expensas e em  ...
André Couto e Gama, 2014
7
Cultura E Memória Na Literatura Portuguesa
Celeste númen, Se já teus dons cantei e os teus rigores Em sentidas endechas, se piedoso Em teus altares húmidos de pranto Depus o coração que inda arquejava Quando o arranquei do peito malsofrido À foz do Tejo – ao Tejo, ó deusa, ...
Hélder Garmes
8
Guia Prático da Nova Ortografia
... malcriado maldito malditoso malfalante malmandado malmequer malsoante PAULO FLÁVIO LEDUR 54 malsofrido pontapé malvisto quefazer(es) mancheia rodapé mandachuva sobremaneira paraquedas sobremesa 01-nova_ortografia.
Paulo Flávio Ledur, 2009
9
Os Lusíadas
Qual cão decaçador, sagaz e ardido, Usado a tomar na água a ave ferida, Vendo no rosto o férreo cano erguido, Para a garcenha ou pataconhecida, Antes quesoe o estouro, malsofrido Salta naágua e da presa não duvida, Nadando vai e ...
Luís de Camões, 2014
10
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
MALSOFRIDO, adj. Que não é sofrido, pouco sofredor, impaciente: «Este que vês olhar com gesto irado pera o rompido aluno, malsofrido», Luís de Camões, Os Lusíadas, VIII, 13; «Não é pois de assombrar que, ainda por levíssimos pecados ...

REFERANS
« EDUCALINGO. Malsofrido [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/malsofrido>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z