«MANDILEIRO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
mandileiro sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
mandileiro ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Ár. mandil) * *Mandileiro*, m. Bras. O mesmo que mandrião. * *Mandilete*,(lê) m
. Prov. trasm. Pequeno trabalho ou diligência; recado. (Do rad.demandar) * *
Mandim*, m. Bras.O mesmo quemandi. *Mandinga*, f. Acto ou effeito de
mandingar.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Dictionary of Arabic and Allied Loanwords: Spanish, ...
... mandilona; Pt.: mandileiro. mandonguilla: see albondiga. mandora (Pt.) "old
kind of lute" and hi mandurria (Cs.) "bandore": < Gr. pandoura, although the way
of transmission is disputable. Without downplaying the role of Italy and Provence
...
3
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... m. mandíbula, f. mandibular, adj. mandigùera, m. mandígula, f. mandil, т.
mandileiro, т. mandim, т. mandinga, 2 (¡en. mandingar, p. mandingueiro, m.
mandioca, f. mandiocaba, /. mandiocal, m. mandioquinha-do- campo, /. mandiva,
/.
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
Ex.: «deitar a manapula a qualquer objeCtOi). mandar, offerecer. Ex.: «elle pediu
-me tanto por aquelle objecto e eu mandei-lhe tanto›.- Usada em Parada de
Infançóes (Rev. Lus., 11, I l8). mandil, avantal dos hombros. (Cf. avantal).
mandileiro ...
5
Sou Toda Sua, Meu Guapo Cavaleiro: Romance
Espavoriu o Cem- Velho e chorou de raiva por ter ainda acreditado que a lição
dada ao mandileiro e bodalhão lhe havia servido de emenda. A minha vida são
só erros, erros, erros, gritava, enquanto aproveitava o telefone das cocheiras ...
Alexandre Pinheiro Torres, 1994
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
(Do ar. mandil, de origem greco-latina). ADAG. «Em Abril águas mil, coadas por
um mandil». MANDILEIRO, s. m. Prov. trasm. O mesmo que mandrião. (Cf.
Revista Lusitana, XII, p. 108). MANDILETE, t. m. Prov. trasm. Pequena
incumbência ou ...
7
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
MANDILEIRO s. m. Mandilón, el hombre de poco espíritu y cobarde. || Hombre
afeminado; MARIQUITAS. MANDILETE Dim. de MANDIL. | | s. m. Delantal
pequeño, poco largo y poco ancho, que usan las jóvenes. MANDILIÑO s. m. Dim.
de ...
Eladio Rodríguez González, 1958
8
Vocabulario galego-castelán
... Mazo de hierro. MANDELETEIRA. s. f. Asistenta. MANDILEIRO. s. m. Mandilón
|| Hombre afeminado. MANDINGA. s. f. Necedad, tontería. MANDONGUEIRO, A.
adj. Cizañero. 238 MANDUNGUEIRO, A - MAO MANDUNGUEIRO, A. S. m. y.
9
Vocabulario galego-castelán, castellano-gallego
MANDAMENTO, s. m. Mandamiento. MANDANGA. s. f. Mujer perezosa que hace
la maula. MANDARRIA. s. f. Almadana // Mazo de hierro. MANDELETEIRA. s. f.
Asistenta. 246 MANDILEIRO-MANÁ MANDILEIRO, s. m. Mandilón // Hombre ...
X. Luis Franco Grande, Francisco Fernández del Riego, 1982
10
Diccionario de sinónimos da lingua galega
Cazolas, culleireiro, es- cumapotes, mandileiro./ sm 2. Oleiro. 3. f,g Efeminado,
homosexual, invertido, man- teigueiro, maricón vulg, marica vulg, maricas vulg,
sodomita./ /4. (Mustela nivalis) Denociña. dona das paredes, donicela, do- niña,
...
Xosé María Gómez Clemente, Pedro Benavente Jareño, 1997
