İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "mantra" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE MANTRA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

man · tra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MANTRA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MANTRA SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Portekizce sözlükte «mantra» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

mantra

Mantra

Mantra genellikle Sanskritçe olan bir hece veya dini bir şiirdir. Mantralar Hinduizm'den kaynaklanır, ancak Budizm ve Jainizm'de de kullanılır. Mantra, bazı Budist ve Hindu akımlarının sadık tarafından defalarca okunan veya söylenen mistik ve ritüel bir formüldür. Terim, 'zihin kontrolü' anlamına gelen Sanskritçe bir sözcüktür. Meditasyon sırasında yoğunlaşmaya yardımcı olmak için mantra tekrar edilir. Yazar, diğerleri yanında "Namo Amito", "Om Sri Shanaishwaraya Swaha" gibi bazı mantralar sunuyor. \u0026 gt; \u0026 gt; Aulete Sözlük Tanımı Tibetçe mantraları, tekrarlanan dualar olarak atıfta bulunmaktadır. Tibetçe Mahayana Budizmi Tibetçe'de mantralar kullanıyor, Japon Zen Budizmi bunları Japonca kullanıyor. John Blofeld, kimsenin tanımlayamayacağını ve orijinal Sanskritçe'den bir değişikliğe benzeyen yirminci yüzyıl mantralarının başında Hong Kong'da bulundu. Bazı okullar için, özellikle teknik temel, mantra herhangi bir ses, hece, kelime, ifade ya da belirli bir gücü elinde tutan metin olabilir. Mantra é uma sílaba ou poema religioso normalmente em sânscrito. Os mantras originaram do hinduísmo, porém são utilizados também no budismo e jainismo. O mantra é uma formula mística e ritual recitada ou cantada repetidamente pelos fiéis de certas correntes budistas e hinduístas. O termo é uma palavra em sânscrito que significa ‘controle da mente’. O mantra é repetido de forma a auxiliar a concentração durante a meditação. A autora apresenta alguns mantras como ‘Namo Amito’, ‘Om Sri Shanaishwaraya Swaha’, entre outros. >>Definição do iDicionário Aulete Os mantras Tibetanos são entoados como orações repetidas. O budismo mahayana do Tibete usa mantras em tibetano, o zen-budismo do Japão os usa em japonês. John Blofeld encontrou em Hong Kong no começo do século XX mantras cuja língua ninguém sabia identificar, e que pareciam uma alteração de um original sânscrito. Para algumas escolas, especificamente as de fundamentação técnica, mantra pode ser qualquer som, sílaba, palavra, frase ou texto, que detenha um poder específico.

Portekizce sözlükte «mantra» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MANTRA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


Cintra
Cin·tra
Sintra
Sin·tra
antra
an·tra
bilontra
bi·lon·tra
contra
con·tra
dicentra
di·cen·tra
escontra
es·con·tra
intra
in·tra
lontra
lon·tra
montra
mon·tra
pelintra
pe·lin·tra
pilantra
pi·lan·tra
sêmen-contra
sê·men·con·tra
tantra
tan·tra

MANTRA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

mantivessem
mantivesses
mantiveste
mantivestes
mantivéramos
mantivéreis
mantivésseis
mantivéssemos
mantídeo
mantídeos
mantínhamos
mantínheis
manto
mantol
mantopaque
mantovano
mantó
mantô
mantuano
mantulho

MANTRA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

Electra
Sutra
amostra
astra
destra
extra
letra
mestra
ministra
mitra
mostra
palestra
pediatra
petra
potra
psiquiatra
sinistra
sumatra
tetra
ultra

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde mantra sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«mantra» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MANTRA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile mantra sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen mantra sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «mantra» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

口头禅
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Mantra
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Mantra
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

मंत्र
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

تعويذة
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

мантра
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

mantra
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

মন্ত্রোচ্চারণের
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

mantra
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

mantra
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

Mantra
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

真言
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

만트라
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

mantra
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

thần chú
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

மந்திரம்
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

मंत्र
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

mantra
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

Mantra
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

mantra
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

мантра
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

Mantra
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

Μάντρα
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

mantra
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

mantra
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

mantra
5 milyon kişi konuşur

mantra sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MANTRA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
97
/100
Yukarıdaki harita, «mantra» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
mantra sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «mantra» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

mantra sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MANTRA» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

mantra sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. mantra ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Mantra
This book explicates the origin, nature, function, and significance of mantras within the bounds of the Hindu tradition. It explores the use of mantras in the Vedic age, in Saivism and Vaisnavism, in Tantra, and in Ayurvedic medicine.
Harvey P. Alper, 1989
2
Mantra Yoga and the Primal Sound: Secrets of Seed (Bija) Mantras
Modern science and ancient wisdom traditions agree that the universe is a symphony of vibrational frequencies.
David Frawley, 2010
3
Secrets of Yantra, Mantra and Tantra
Unveiled in this book are the secrets of the occult sciences of Yantra, Mantra and Tantra to help the reader achieve worldly success and spiritual enlightenment.
L. R. Chawdhri, 2005
4
Body Language: Your Success Mantra
This book, authored by Dr. Shalini Verma, aims to explore the pivotal role that body language plays in ever developing field of 'Self-improvement'. As we know self-improvement is a gradual, unending, ever-widening process.
Shalini Verma, 2005
5
Mantra Manual
The Mantra Manual Also Focusses On The Onstacles In The Sadhana And Suggest Ways On How To Remove Them Through Dealogue Exercises.
Som Ranchan, 2007
6
The Weaving of Mantra: K kai and the Construction of ...
"The Weaving of Mantra embeds Kukai within the fabric of political and social life in ninth-century Japan and explains how esoteric Buddhism played a critical role in many societal changes in Japan - from the growth of monasteries into ...
Ryuichi Abe, 2013
7
Tantra in Tibet: The Great Exposition of Secret Mantra
Tantra is Tibet consists of three parts published under the auspices of the Dalai Lama:The Great Exposition of Secret Mantra-Part I by Tsong-ka-pa is one of the principal classic texts on tantra.
Jeffrey Hopkins, 1987
8
Mantra : 'Hearing the Divine In India and America
Mantra-in the form of prayers, rituals, and chants-permeates the practice of Indian religion in both temple and home settings. This book investigates the power of mantra to transform consciousness.
Harold G. Coward And David J. Goa, 2008
9
Moncton Mantra
Born in Bouctouche, New Brunswick, Canada, this author has won numerous awards for poetry. This is an autobiographical novel told in crisp, direct language about growing and the politics of a creative Acadian community.
Gérald LeBlanc, 2001
10
Deity, Mantra, and Wisdom: Development Stage Meditation in ...
This book contains eloquent and inspiring classic writings that lay out the central trainings on the path of Tantra---in particular, the use of visualization and sound in meditation practice.
Jigme Lingpa, 2007

«MANTRA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve mantra teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
"Obrigação de ganhar" vira mantra para Atlético contra o Corinthians
Desde os primeiros minutos após a vitória contra a Ponte Preta, no último domingo, um mantra invadiu o Atlético. A "obrigação de ganhar" está presente em ... «O Tempo, Eki 15»
2
Mantra do fundo de pensão privado é "esperar, ver e rezar"
Diante de uma queda significativa no valor de títulos locais, desempenho de ativos de renda variável baixo e poucas perspectivas de recuperação em breve, ... «EXAME.com, Eki 15»
3
"Chutar mais, chutar mais..." Mantra de Falcão faz Sport "dobrar …
Mantra de Falcão faz Sport "dobrar" média de gols na Série A. Crescimento do Sport está diretamente relacionado à ordem do técnico; fazendo recorte dos ... «Superesportes, Eki 15»
4
Love repete 'mantra' da má fase depois de encerrar jejum em Curitiba
Vagner Love foi além de encerrar um jejum de cinco partidas. Na tarde deste domingo, o camisa 99 balançou a rede por duas vezes na importante vitória por 4 ... «ESPN.com.br, Eki 15»
5
Torcida do Atlético-MG arrepia após vitória e segue mantra do “Eu …
Mais uma vez, como já vem acontecendo nas últimas partidas do Galo em Minas, a torcida ecoou nas arquibancadas da arena o mantra que vai se repetir até o ... «Torcedores.com, Eki 15»
6
Zagueiro da Venezuela repete mantra de técnico: "Ganhar das …
A Venezuela promete dificultar a vida da seleção brasileira nesta próxima terça-feira. Na segunda rodada das eliminatórias para a Copa do Mundo de 2018, ... «Globo.com, Eki 15»
7
Minha joia, meu mantra
Elas estão prestes a lançar um e-commerce e levar suas criações mais longe. Mas a história começa antes, com a busca de um propósito. A arquiteta Luisa ... «Valor Economico, Eyl 15»
8
A volta do mantra: jogadores valorizam o "Eu acredito" na caça ao …
Foram dez jogos de muita irregularidade nas últimas rodadas, com quatro vitórias, quatro derrotas e dois empates - incluindo aí a goleada diante do Santos, por ... «ExpressoMT, Eyl 15»
9
Inovação: o novo mantra
Qual é a capacidade de se inovar em nossa economia hoje? Precisamos aprender a enxergar a crise de frente, de forma madura, sem esperanças vãs ou ... «Administradores, Eyl 15»
10
Guilherme se despede do Atlético com mantra pelo título
O meia-atacante Guilherme, por meio de sua assessoria de imprensa, enviou uma carta de despedida para os torcedores do Atlético. Nessa terça-feira, o atleta ... «O Tempo, Ağu 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Mantra [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/mantra>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z