İndir uygulaması
educalingo
melosal

Portekizce sözlükte "melosal" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE MELOSAL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

me · lo · sal


MELOSAL SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MELOSAL SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

basal · casal · causal · colossal · dorsal · futsal · mensal · nasal · pirosal · reversal · rosal · sal · sem-sal · sisal · sucursal · tanosal · tarsal · transversal · universal · versal

MELOSAL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

meloniforme · melonita · melonídeo · melonoplastia · melonoplástico · melope · melopeia · meloplastia · meloplasto · melopsítaco · melosalgia · meloscópio · melose · melosidade · meloso · melote · meloterapeuta · meloterapêutico · meloterapia · meloterápico

MELOSAL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

abissal · alinasal · centrodorsal · comensal · esponsal · frasal · frontonasal · mediodorsal · metatarsal · missal · morsal · musal · oclusal · paranasal · passal · persal · processal · pré-sal · sinusal · unicursal

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde melosal sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«melosal» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

MELOSAL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile melosal sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen melosal sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «melosal» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

melosal
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Melosal
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Mellow
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

melosal
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

melosal
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

melosal
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

melosal
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

melosal
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

melosal
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

melosal
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

Mellow
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

melosal
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

melosal
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

melosal
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

melosal
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

melosal
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

melosal
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

melosal
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

melosal
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

melosal
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

melosal
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

melosal
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

melosal
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

melosal
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

melosal
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

melosal
5 milyon kişi konuşur

melosal sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MELOSAL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

melosal sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «melosal» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

melosal sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MELOSAL» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

melosal sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. melosal ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Noites do sertão:
... eramde setero todo valor! Respirava.O aroma docapim apendoado penetrava noar, vinha— nem se precisavade abrir os olhos, para saber das roxas extensões lindas na encosta — maduro o melosal. Chegar em casa, lavar o corpo, jantar.
João Guimarães Rosa, 2013
2
Grande Sertão: Veredas:
Vim. Diadorim nada não me disse. A poeira das estradaspegava pesada de orvalho.O birro e o jesusmeudeus cantavam. O melosal maduroalto, com todasua roxidão, roxura.Mas, o mais,edoque sei,erammesmo meus fortes pensamentos.
João Guimarães Rosa, 2013
3
Ser-tão natureza: a natureza de Guimarães Rosa
77). O meloso em flor - borra de vinho (B2, p. 56). ...Lindas extensões roxas, na encosta: florido o melosal (B2, p. 69). ...A bruma sobre o meloso. Aruvalho ( orvalho) pesa, (m%) pesa na ponta da folha... (B2, p. 74.). Capim-de vargem ( florido, ...
Mônica Meyer, 2008
4
Veredas de Rosa
entre ilhas do melosal"; "ma- trinchãs pastando barro na invernada" - "curimatãs pastando barro na invernada", além da semelhança entre os discursos diretos, em ambos os textos. A maior contribuição do poema para a estruturação do ...
Lélia Parreira Duarte, 2000
5
Corpo de baile: O recado do morro ; Dão-Lalalão (O devante) ...
O aroma do capim apendoado penetrava no ar, vinha — nem se precisava de abrir os olhos, para saber das roxas extensões lindas na encosta — maduro o melosal. Chegar em casa, lavar o corpo, jantar. Da chegada, governando cada ...
João Guimarães Rosa, 2006
6
Jurubatuba: romance
Desarreei, encostei e peei o burro no melosal e pousei. Os arreios pendurados num galho, o foguinho titubeante mal aceso aí perto, com fumaça de afugentar mosquitos e, não por desrespeito, mas para evitar cupim e formiga, ergui os ...
Carmo Bernardes, 1979
7
Augusto dos Anjos, e outros ensaios
(2) "...comer, beber, apreciar mulher, brigar, e o fim final" — 57; "A estúrdia força de enforcar..." — 75; "esteiadas muito atrás, traseiras" — 143; ". . .melosal maduro alto, com toda sua roxidão, roxura" — 197; "...árvores pretas de tão velhas, que ...
Manoel Cavalcanti Proença, 1973
8
D.O. leitura
... no conto, apresenta-se como segue: "o rio (...) desengordou devagarinho, (...) cardumes de mandis apodrecendo (...) curimatãs pastando barro na invernada (.. .) e bois sarapintados, nadando como búfalos (...) por entre as ilhas do melosal ...
9
Contos
... de mudança, apressados; canoinhas ao seco, no cerrado; e bois sarapintados, nadando como búfalos, comendo o mururê-de-flor-roxa n flutuante, por entre as ilhas do melosal. Então, houve gente tremendo, com os primeiros acessos da ...
João Guimarães Rosa, Heitor Megale, Marilena Matsuoka, 1978
10
A astúcia das palavras: ensaios sobre Guimarães Rosa
Arte em esturdice, nunca vista.57 A árvore que morrera tanto. A limpa esguiez do tronco ...58 Eu mesmo tinha achaques, ânsias, cá de baixo, cansaços, perrenguice de reumatismo." O melosal maduro alto, com tôda sua roxidão, roxura.
Lauro Belchior Mendes, Luiz Claudio Vieira de Oliveira, 1998

«MELOSAL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve melosal teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La ceramista Isabel Placeres expone sus trabajos sobre el lagarto …
Así, el barranco de los Cernícalos y el barranco de Silva, los conos volcánicos de Lomo Magullo, el volcán de El Melosal, Cuatro Puertas, las playas de ... «TeldeActualidad.com, Ara 13»
2
La Casa Roja de La Pardilla acogerá las oficinas de Extensión Agraria
Asimismo, Santa también informó sobre el acondicionamiento de los caminos agrícolas de Tarayuela y El Melosal, actuación dotada con 83.500 y 51.000 euros ... «TeldeActualidad.com, May 13»
REFERANS
« EDUCALINGO. Melosal [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/melosal>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR