İndir uygulaması
educalingo
metamorfose

Portekizce sözlükte "metamorfose" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE METAMORFOSE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

me · ta · mor · fo · se


METAMORFOSE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

METAMORFOSE SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

başkalaşım

Biyolojide, metamorfoz veya allomorfizm, böcekler ve amfibiler gibi pek çok hayvandan, yetişkinliğe kadar, yavru veya larva durumlarından, vücudun şekli ve yapısında bir değişikliğin yanı sıra bir büyüme ve farklılaşma halini alır. Hayvanlar doğumdan sonra doğrudan veya dolaylı olmak üzere iki tür gelişimden geçebilir. Dolaylı gelişmede, doğan hayvanlar yetişkin formdan önemli derecede farklılık gösterirler, böylece bireyler metamorfoz geçirirler. Doğrudan gelişim halindeyken, hayvanlar zaten kesin formla doğar, çünkü yetişkinlere çok benzer, örneğin insan.

METAMORFOSE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

alomorfose · ametamorfose · anamorfose · antropomorfose · atactomorfose · atipomorfose · biazomorfose · biomorfose · ciclomorfose · epimorfose · fotomorfose · heteromorfose · hipermetamorfose · holomorfose · homomorfose · mecanomorfose · morfose · perimorfose · pseudomorfose · tanatomorfose

METAMORFOSE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

metamatemático · metameria · metamerismo · metamerizar · metamérico · metamilênio · metamiloplasia · metamiloplásico · metamomo · metamorfismo · metamorfopse · metamorfopsia · metamorfosear · metamorfóptico · metamórfico · metanal · metanálise · metandria · metane · metanemertino

METAMORFOSE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

agonfose · cifose · cofose · coremorfose · dismorfose · escoliocifose · gonfose · hipocofose · ictiopsofose · idiomorfose · ixocifose · linfose · meromorfose · milfose · ninfose · opistocifose · paragonfose · promorfose · tifose · zoomorfose

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde metamorfose sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «METAMORFOSE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «metamorfose» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«metamorfose» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

METAMORFOSE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile metamorfose sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen metamorfose sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «metamorfose» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

变态
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Metamorfosis
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

metamorphosis
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

कायापलट
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

تحول
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

метаморфоза
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

metamorfose
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

রুপান্তর
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

métamorphose
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

metamorfosis
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

Metamorphose
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

変態
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

변형
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

Metamorfosis
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

sự biến hình
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

உருமாற்ற
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

कायापालट
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

başkalaşım
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

metamorfosi
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

metamorfoza
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

метаморфоза
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

metamorfoză
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

μεταμόρφωση
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

metamorfose
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

metamorfos
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

metamorfose
5 milyon kişi konuşur

metamorfose sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«METAMORFOSE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

metamorfose sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «metamorfose» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

metamorfose sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

PORTEKIZCE DİLİNDEN «METAMORFOSE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

metamorfose sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
August Strindberg
No fundo, é isso, a solidão: envolvermo-nos no casulo da nossa alma, fazermo-nos crisálida e aguardarmos a metamorfose, porque ela acaba sempre por chegar.

«METAMORFOSE» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

metamorfose sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. metamorfose ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
A Metamorfose
«Certa manhã, ao acordar após sonhos agitados, Gregor Samsa viu-se na sua cama, metamorfoseado num monstruoso insecto.» É assim que começa A Metamorfose, uma das mais emblemáticas obras de Franz Kafka.
Franz Kafka, 2013
2
Metamorfose:
'Nas águas de Narciso os olhos dos deuses que viraram lendas. Coisa boa a ser vista com esse sabor de Catatau. (...) Por isso não confundir com Ovídio, não é metamorfose, é metaformose, a outra forma transformada por uma leitura.
Paulo Leminski, 1994
3
Figurativização e metamorfose: o mito de Narciso
Este livro, tendo como ponto de partida a constatação de Greimas a respeito da importância dos modelos figurativos na inventividade cietífica, o autor, na linha da semiótica narratológica, estuda a significação da metamorfose no ...
Ignacio Assis Silva, 1995
4
Metamorfose no trabalho industrial
A autora investiga os impactos da terceirização na cultura organizacional da Gradiente Eletrônica SA, identificando a estratégia da empresa e a percepção dos colaboradores efetivos e terceirizados sobre o processo
Zânia Maria Rios Aguiar Vieira, 2009
5
Metamorfose: comédia em 4 atos
comédia em 4 atos Paulo Coelho Netto. CALL NO. G869;8 C652m TO BIND PREP. DATE 29 Oct1 62 NEW BINDING [ REBINDING [ REGULAR [ x RUSH [ LACED-ON [ BUCKRAM [ SPECIAL PAM. [ x AUTHOR AND TITLE Coelho Netto, Paulo ...
Paulo Coelho Netto, 1959
6
Projeto e metamorfose: antropologia das sociedades complexas
Organizado em torno de assuntos palpitantes como religião, política, desvio, drogas, literatura e violência, este livro é certamente mais uma importante contribuição de Gilberto Velho para o desenvolvimento de uma reflexão crítica ...
Gilberto Velho, 1994
7
Metamorfose de Um Corpo Andarilho
A partir das idéias de 'ego corporal' de Freud, o autor trabalha o conceito de inconsciente, culminando na apresentação do corpo andarilho, que é ao mesmo tempo prazer e dor - e partindo da noção de narcisismo como condição de ...
CARLOS ALBERTO COELHO FILHO
8
Fragmentos da metamorfose: cuidado materno e cuidado ...
Olgária Matos comenta- O que interessa a Norberto é a concepção grega do amor.
Norberto Abreu e Silva Neto, 1988
9
O tempo e o vento: história, invenção e metamorfose
Neste volume, a obra discutida é a trilogia de Erico Veríssimo, 'O tempo e o vento', integrada por 'O continente', 'O retrato' e 'O arquipélago'.
Maria da Glória Bordini, Regina Zilberman, 2004
10
METAMORFOSE: Frases que transformam
Quando estou concentrada ou apenas observando alguém minhas frases nascem de mim.
Ilia Noronha, 2013

«METAMORFOSE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve metamorfose teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Seis rodadas melhores do que 23: em números, a metamorfose
No constante sobe e desce do Campeonato Brasileiro, o Vasco saiu do extremo calvário e vive, neste momento, seu recorte favorito na competição. Em São ... «ESPN.com.br, Eki 15»
2
Memórias: 'A Metamorfose' de Kafka completa 100 anos
Em outubro de 1915, “A Metamorfose” (Die Verwandlung, em alemão), texto escrito por Franz Kafka, surgiu na revista "Die Weissen Blätter" ("As folhas ... «Esquerda, Eki 15»
3
'A metamorfose', de Kafka, faz 100 anos ignorado na República …
"A metamorfose" é o assustador relato de Gregor Samsa, um viajante de negócios que certa manhã acorda transformado em uma barata gigante. Os estudiosos ... «Globo.com, Eki 15»
4
Entenda os quatro pontos para a metamorfose do Vasco no Brasileiro
Jorginho guia mudança do time, que passa de virtual rebaixado a melhor dos últimos jogos. Mudança tática, confiança e psicologia explicam ... «Notícias do Dia Online, Eyl 15»
5
Jornal Cândido traz especial sobre centenário de A metamorfose
Na edição número 50, o jornal Cândido, publicado pela Biblioteca Pública do Paraná, traz um especial sobre os 100 anos da publicação de A metamorfose, ... «Agência Estadual de Notícias, Eyl 15»
6
Borboletário da Santa Genebra destaca a beleza em metamorfose
Borboletário da Santa Genebra destaca a beleza em metamorfose. O programa Terra da Gente vai ao borboletário na companhia de crianças e acompanha em ... «Globo.com, Eyl 15»
7
Um enigma grego: a metamorfose de Tsipras
Um enigma grego: a metamorfose de Tsipras. Por Jorge Almeida .... A metamorfose de Alexis Tsipras é o novo enigma — e a incógnita — da Grécia de hoje. 0. «Público.pt, Tem 15»
8
A metamorfose de Tsipras
Depois de plebiscitado, Tsipras talvez se tenha reinventado. Claro que deixará órfãos, viúvas e muitos espíritos desalentados mas poderá contribuir para a ... «Público.pt, Tem 15»
9
Após metamorfose, Botafogo decide entre fim e recomeço
Há exatos 3 anos, milhares de botafoguenses reuniam-se no saguão do Galeão. Ao trocar a arquibancada pelo aeroporto - local onde já fizera historia em ... «ESPN.com.br, Tem 15»
10
"Untitled Project" na Galeria Atelier Metamorfose
Está patente na Galeria Atelier Metamorfose no Porto uma exposição do artista plástico JAS, João Alexandrino Silva. A exposição vai estar patente até ao final ... «RTP, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Metamorfose [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/metamorfose>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR