İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "mitificação" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE MITIFICAÇÃO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

mi · ti · fi · ca · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MITIFICAÇÃO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MITIFICAÇÃO SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Portekizce sözlükte «mitificação» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
mitificação

mit

Mito

Bir efsane, açıklamak ve göstermek isteyen, belirli bir kültürle ilişkili, sembolik-hayalci karakterin anlatımıdır. Hareket ve karakterlerin var olma biçimi sayesinde, şeylerin kaynağı. Ayin mitiyle ilişkilidir. Törenler, danslar, dualar ve fedakarlıklar efsanesini insanın yaşamına koymanın yolu ritüeldir. "Efsane" terimi bazen çeşitli toplulukların ortak inançlarına atıfta bulunmak için aşağılayıcı bir biçimde kullanılır. Tarihsel olaylar efsanelere dönüşebilir, belirli bir kültür için belirli bir sembolik ücret alır ve yanlışlıkla efsane çağrılabilir. Çoğu zaman bu terim özellikle eski uygarlıkların hesaplarına atıfta bulunur ancak birçok çağdaş topluluğun hâlâ örgütlü olarak bir mitolojiyi oluşturduğu efsaneye değer olduğu unutulmamalıdır - örneğin, Yunan mitolojisi, mitoloji Roma mitolojisi, Hıristiyan mitolojisi ve İslam mitolojisi. Um mito é uma narrativa de caráter simbólico-imagético, relacionada a uma dada cultura, que procura explicar e demonstrar. Por meio da ação e do modo de ser das personagens, a origem das coisas. Ao mito está associado o rito. O rito é o modo de se pôr em ação o mito na vida do homem - em cerimônias, danças, orações e sacrifícios. O termo "mito" é, por vezes, utilizado de forma pejorativa para se referir às crenças comuns de diversas comunidades. Acontecimentos históricos podem se transformar em lendas, se adquirem uma determinada carga simbólica para uma dada cultura, e serem erroneamente chamados de mito. Na maioria das vezes, o termo refere-se especificamente aos relatos das civilizações antigas, mas há de se lembrar que muitas comunidades contemporâneas ainda se valem e muito do mito que, organizados, constituem uma mitologia - por exemplo, a mitologia grega, a mitologia romana, a mitologia cristã e a mitologia islâmica.

Portekizce sözlükte «mitificação» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MITIFICAÇÃO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


aplicação
a·pli·ca·ção
autenticação
au·ten·ti·ca·ção
certificação
cer·ti·fi·ca·ção
classificação
clas·si·fi·ca·ção
colocação
co·lo·ca·ção
comunicação
co·mu·ni·ca·ção
dedicação
de·di·ca·ção
educação
e·du·ca·ção
erradicação
er·ra·di·ca·ção
explicação
ex·pli·ca·ção
fabricação
fa·bri·ca·ção
identificação
i·den·ti·fi·ca·ção
indicação
in·di·ca·ção
justificação
jus·ti·fi·ca·ção
locação
lo·ca·ção
marcação
mar·ca·ção
publicação
pu·bli·ca·ção
qualificação
qua·li·fi·ca·ção
verificação
ve·ri·fi·ca·ção
vocação
vo·ca·ção

MITIFICAÇÃO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

mites
mitical
mitificador
mitificar
mitigação
mitigado
mitigador
mitigar
mitigativo
mitigatório
mitigável
mitiláceo
Mitilene
mitilicultor
mitilicultura
mitilo
mitilotoxina
mitiri
mitis
mitismo

MITIFICAÇÃO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

amplificação
bonificação
complicação
convocação
edificação
especificação
intensificação
intoxicação
lubrificação
medicação
modificação
multiplicação
notificação
panificação
quantificação
rectificação
republicação
retificação
significação
sofisticação

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde mitificação sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «MITIFICAÇÃO» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler «mitificação» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Portekizce dilinde mitificação sözcüğünün zıt anlamlıları

«mitificação» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MITIFICAÇÃO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile mitificação sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen mitificação sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «mitificação» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

mythologizing
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Mitificación
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Mythification
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

mythologizing
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

mythologizing
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

мифологизации
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

mitificação
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

mythologizing
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

Mythification
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

mythologizing
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

Mythologisierung
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

mythologizing
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

신화
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

mythologizing
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

Sự thần thoại
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

mythologizing
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

mythologizing
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

efsaneleşen
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

mitizzare
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

mitologizacja
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

міфологізації
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

Mitologizarea
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

μυθοποίηση
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

mythologizing
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

mythologizing
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

mythologizing
5 milyon kişi konuşur

mitificação sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MITIFICAÇÃO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
63
/100
Yukarıdaki harita, «mitificação» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
mitificação sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «mitificação» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

mitificação sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MITIFICAÇÃO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

mitificação sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. mitificação ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Esfera pública, redes e jornalismo
A mitificação de 1968 corresponde à mitificação da própria esquerda, que assim se institucionaliza, passando a incorporar uma perspectiva conservadora. Ainda de acordo com Barthes (Idem:165- 66), a esquerda mitifica toda vez que ...
‎2009
2
História antiga: contribuições brasileiras
pesquisa arqueológica de cada indício encontrado sobre a presença de elementos egípcios no Brasil, de pedras ou papel. Os gregos e a mitificação do Nilo O Egito sempre chamou a atenção de diferentes povos por sua paisagem singular, ...
‎2008
3
Em Defesa da Independência Nacional
A mitificação doEstado, que tem estado na base de alguns dospiores crimes da Humanidade, como osdo nazismo, esmagando o indivíduodebaixo deuma concepção totalitária, surgeemHegel. Escreve este autornosPrincípios da Filosofia do ...
João Ferreira do Amaral, 2014
4
Quem tem medo de Campos de Carvalho?
Recusar o heroísmo é recusar todo o processo de mitificação empreendido pela sociedade, mitificação que se dá sempre a posteriori. O primeiro passo para a recusa do processo de mitificação é desvendar-lhe a estrutura - o simples e ...
Juva Batella, 2004
5
Pedagogia para a era tecnológica
Os anarquistas, pelo seu lado, temem que os revolucionários, prisioneiros de um dogmatismo teórico cada vez mais frágil (a "mitificação" da ciência a que aludimos não pode resistir indefinidamente aos golpes da crítica e aos desmentidos ...
EDUARDO SILVERIO ABRANCHES DE SOVERAL
6
DIREITOS HUMANOS: um debate contemporâneo
... tais como pensados e compreendidos até hoje, sofrem um grande esvaziamento em razão da mitificação da linguagem natural que impede a fixação dos significados e permite a colocação de direitos como promessas a serem alcançadas, ...
Renata Furtado de Barros, Paula Maria Tecles Lara
7
Terrorismo e Mídia
Sobre. a. "Mitificação. dos. 'Mártires'". Ao receber do corpo de jurados a confirmação da sentença de morte que lhe fora atribuída e seria aplicada por intermédio de uma injeção letal, Timothy McVeigh, 29 anos, não esboçou reação .
José Argolo, 2012
8
África e Brasil, diálogos possíveis: estetização e ...
Nesta obra é discutido o processo de construção da identidade negra em Teresina a partir da estética africana recriada, estabelecendo relações com estratégias do poder no movimento negro na atual conjuntura política que teve início ...
Artemisa Odila Cande Monteiro, 2012
9
Obra ao rubro de Herberto Helder:
Sabes que existe um processo de mitificação dele. Não é da obra, é da pessoa. E eu tenho contribuído para isso, mas já nem dou importância, porque a mitificação parte do próprio poeta. Por exemplo, vou agora corrigir uma informação que ...
Guedes, Maria Estela, 2014
10
Controvérsias e dissonâncias
São a mitificação, a sacralização, a aceleração e a mercantilização massificadora dos museus. Em primeiro lugar a mitificação, que leva os museus a pretender atribuir ao patrimônio que preservam a função prioritária de reforço das ...
Maurício Segall, 2001

«MITIFICAÇÃO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve mitificação teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
«And When I Die, I Won't Stay Dead» por João Miranda
Há um momento no filme em que quase se ganha consciência disso, mas os cinco minutos passam e volta-se à mitificação de uma pessoa cujo trabalho serve ... «c7nema, Eki 15»
2
“Quando se chega aqui, ou se diz tudo, ou mais vale ficar calado”
De facto, a consciência da infância só existe na velhice, e é uma consciência de revisitação, de mitificação, não da factualidade. Todas aquelas histórias são ... «Público.pt, Eki 15»
3
"O governo não vai até 2018"
A veja querendo fazer mitificação de malfeitor.Tem certos jornalistas que tem que ler mais para saberem coisas e não serem i.diotas. pedra 3 dias atrás. «O Antagonista, Eki 15»
4
Crítica: Historiador mostra ritmo e vigor em obra literária, com …
Não de uma mitificação folclórica, mas como espaço de evocação. E o recurso em transpor o topônimo de trás pra frente revela o tratamento dado ao enredo: a ... «Notícias do Dia Online, Eki 15»
5
Não aguento mais a Lava Jato e o Sérgio Moro
É muita mitificação de uma classe que é muito mais um problema do que uma solução para a sociedade nos termos em que seus integrantes atuam hoje: a ... «Nossa Política, Eyl 15»
6
MOTELx. “Miami” vence Melhor Curta de Terror Portuguesa
... final satisfatório mas que, ao mesmo tempo, abrem espaço à continuidade da narrativa e à sua mitificação, tal como a personagem principal almeja no filme”. «iOnline, Eyl 15»
7
"A mulher é como a piscina..."
4 - Mentira, mitificação e ignorância sem vergonha: a TVI disse no jornal das 19h58 que Garcia Pereira teve "um papel fundamental na resistência antifascista". «Correio da Manhã, Eyl 15»
8
Música para espantar os males de hoje
Terá sido certamente essa reacção alérgica capaz de despertar uma gesticulação desvairada, ajudada por alguma mitificação, a fazer da tarântula a culpada ... «Público.pt, Tem 15»
9
Vaza, Galvão
Cuja propensão a mistificação e a mitificação, torna difícil, quase inviável, separar o joio do trigo, o diamante do falso brilhante. Daí a charlatanice e a ... «Observatorio Da Imprensa, Nis 15»
10
Venerado, mas pouco lido
Como não sucumbir à mitificação de Pedrosa, hoje mais venerado do que lido? Criador de expressões lapidares como a “condenação ao moderno” e o ... «Brasileiros, Nis 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Mitificação [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/mitificacao>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z