İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "moledro" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE MOLEDRO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

mo · le · dro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOLEDRO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MOLEDRO SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Portekizce sözlükte «moledro» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
moledro

höyük

Moledros

Moleküller, moledos veya melédros, küçük taş yığınlarıdır. Höyüğün üzerinde bir taş çıkarıldığında şafak vakti Moledo'ya geri döndüğüne dair bir inanç vardır. "Bir taş bir taştan çıkarıldığında ve bir yerde bırakıldığında, taş altın bardağı var, ama şafak sökmez." Birisi köstebekden bir taş alıp kimsenin bilmediği bir yerde gizli kaldığında ve taş yastığın altına yerleştirilirse, ertesi gün bir asker görünür; yakında kaybolur ve taşa dönüşür ve tekrar köstebekte tekrar ortaya çıktığı söylenir . Leité de Vasconcelos'a göre, Cabo de São Vicente'de, Portekiz'de, taşların her birinin bir asker olduğu söyleniyordu. Eskiden, fabrikalar Dom Sebastião de Portugal seferi ile ilişkilendirildi. Moledros, moledos ou melédros, são pequenos montículos de pedras. Existe a crença de que quando se retira uma pedra do montículo ela retorna de madrugada ao moledo. "Quando se leva do moledro uma pedra, e se deixa num sítio, aí a pedra anoitece, mas não amanhece." Também se conta que quando alguém leva uma pedra do moledro, às escondidas sem ninguém saber, e se coloca a pedra debaixo do travesseiro, no dia seguinte aparece um soldado, que logo desaparece, e se transforma em pedra para depois de novo reaparecer no moledro. Segundo Leite de Vasconcelos, no Cabo de São Vicente, em Portugal, dizia-se que cada uma das pedras é um soldado. Antigamente os moledros eram associados à expedição de Dom Sebastião de Portugal.

Portekizce sözlükte «moledro» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MOLEDRO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


Pedro
Pe·dro
alpedro
al·pe·dro
bedro
be·dro
cedro
ce·dro
decaedro
de·ca·e·dro
desmedro
des·me·dro
diedro
di·e·dro
dodecaedro
do·de·ca·e·dro
dom-pedro
dom·pe·dro
hexaedro
he·xa·e·dro
icosaedro
i·co·sa·e·dro
murviedro
mur·vi·e·dro
octaedro
oc·ta·e·dro
paredro
pa·re·dro
pentaedro
pen·ta·e·dro
poliedro
po·li·e·dro
romboedro
rom·bo·e·dro
tetraedro
te·tra·e·dro
triedro
tri·e·dro
vedro
ve·dro

MOLEDRO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

moleca
molecada
molecagem
molecar
molecão
molecoreba
molecote
molecular
molecularidade
moledo
molego
moleguim
moleia
moleira
moleirão
moleirinha
moleirinho
moleiro
moleirona
moleja

MOLEDRO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

docosaedro
escalenoedro
hemiedro
hemioctaedro
hendecaedro
heptaedro
holoedro
nonacontaedro
nonacosaedro
nonadecaedro
nonaedro
oxicedro
pentadecaedro
plagiedro
sinedro
tetracontaedro
tetracosaedro
tetraexaedro
trapezoedro
undecaedro

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde moledro sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«moledro» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MOLEDRO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile moledro sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen moledro sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «moledro» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

moledro
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Moledro
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Mole
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

moledro
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

moledro
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

moledro
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

moledro
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

moledro
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

moledro
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

moledro
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

moledro
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

モール
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

moledro
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

moledro
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

moledro
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

moledro
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

moledro
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

moledro
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

moledro
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

moledro
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

moledro
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

moledro
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

moledro
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

moledro
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

moledro
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

moledro
5 milyon kişi konuşur

moledro sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MOLEDRO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
26
/100
Yukarıdaki harita, «moledro» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
moledro sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «moledro» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

moledro sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MOLEDRO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

moledro sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. moledro ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Revista de Guimarães
No extremo do Cabo, perto do pharol das ruínas do convento de S. Vicente, ha vários moticulos de pedras que o povo chama moledros e molédros, isto é, « moledos», dizendo mesmo «um moledro de pedras». A propósito d' esses moledros ...
2
Religiões da Lusitania na parte que principalment se refere ...
No extremo do Cabo, perto do pharol e das ruinas do convento de S. Vicente, ha varios monticulos de pequenas pedras, que o povo chama moledros e melédros, i. é, «moledos», dizendo mesmo «um moledro de pedras». A proposito ...
José Leite Vasconcellos, 1905
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
MOLEDO1, i. m. Pedra grande, o mesmo que moledro. MOLEDO*, j. m. Prov. Terreno mole, o mesmo que moio2. MOLEDRO, s. m. Prov. alg. Pedregulho, moledo1. ♢ Monte de pedras. (Cf. Revista Lusitata, VII, p. 248). MOLEGO, s. m. Prov.
4
Ensaios de Filologia portuguêsa
... "um pouco", que desapareceu da literatura depois do século XVII; ouviu em Trás-os-Montes, o diminutivo fontela, que parecia exclusivo do onomástico, e registrou no Algarve, com as formas moledro e meledro, a palavra moledo, " monte de ...
Serafim Da Silva Neto, 1956
5
A Bem da língua portuguesa
A par de moledo há moledro com o mesmo sentido. Dá-se também o nome de moledo à racha em decomposição, que se mostra em calhaus ou saibro grosso e que, por se desagregar com facilidade, se apresenta de consistência mole.
6
Boletim
322, acrescenta que no Algarve, molêdo ou moledro significa montículo de pedras e assim dá como duvidosa a primeira explicação. Na Terceira molêdo é pedra grande. Em São Jorge (Calheta) há Molêdo do Sumagre e Molêdo. (« Arquivo ...
7
Compêndio de gramática histórica portuguesa: (fonética e ...
Selivana (de Silivana), Siliuerio (5), etc ; b) mastro (mais frequente que masto, pop.), alcofra, garfanhoto, grolo (por goro), listra, chefre, chilra, lastro, estralar (a par de estalar), landre ou lendre (ef. § 26, 3.°), penedro, moledro, bonecro (arc),  ...
José Joaquím Nunes, 1945
8
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
186; a — e — XXXI, 117. molear XXXI, 128. molcè VII, 86. moledo VII, 248; XXII, 32. moledro VII, 248. molego III, 328; XV, 338. moleira, mcleirinha XVIII, 129; XXVII, 255. moleiro II, 180, 181; III, 175; XXVIII, 24. molejar XIII, 120; XXII, 32; XXVIII, ...
J. Leite de Vasconcellos, 1967
9
O concelho de Nelas, antiga terra de Senhorim: Subsídios ...
No Algarve, porém, rtio/edu ou moledro tem o sentido de « pedrouço, montículo de pequenas pedras › e também «pedra desconforme, pedregulho››, (Rev. Lus., vn, 248; Leite de Vasconcelos, Religiões, n, 205; C. de Figueiredo, Novo' Die., ...
José Pinto Loureiro, 1940
10
História do Latim Vulgar
... e registrou no Algarve, com as formas moledro e meledro, a palavra moledo, " monte de pedras", que parecia circunscrita a nomes de lugar. (16) 21 — Igualmente se mostram conservadoras as línguas européias emigradas — aquelas que, ...
Serafim da Silva Neto, 1957

«MOLEDRO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve moledro teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Quegli «ometti» dal cuore di pietra
... bonhomme (Francia), inuksuk (Artide), steinmann (Germania), moledro (Portogallo), ovoo (Mongolia), kummel (Svezia), mongioie (Piemonte), ometti in Italia. «Avvenire.it, Haz 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Moledro [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/moledro>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z