«MÔNGOA» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
môngoa sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
môngoa ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Dizse de uma variedadede trigo rijo. * *Mongiloto*, m. Ant. Espécie de
procurador de causas perdidas, naChina.Cf. Peregrinação, XCIX. * *Mongírio*,
adj. Gír. Animoso,valente. * *Môngoa*, f.T. de Angola O mesmo que sal. * *
Mongoiós*,m.pl.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
De Benguella ás terras de Iácca: descripção de uma viagem na ...
O sal refinado, que levavamos, maravilhou sempre todos os indigenas, os quaes
acompanhavam a sua admiração das exclamações môngoa-iá-puto (sal dos
brancos), suspeitando ser milongo da Europa. Resumindo, sobre o assumpto ...
Hermenegildo Capelo, Roberto Ivens, 1881
3
Boletim da Sociedade de Geographia de Lisboa
Ultimamente è luxo fazel-as de missanga. Para isso fórma-se unTdelgado rolo
de fazenda que se reveste com fiadas de missanga fazendo desenhos mais ou
menos caprichosos. OOS.— Môngoa. O exemplar mais pequeno é o sal tal como
...
4
Boletim da Sociedade de geographia de Lisboa
... pi. ó no'n. ó'cá'n jéke. ó ca tutumúna. u a lunguca. ó eu tunda. ó môngoa. ó
xiótu tlogar da gente» esjjaço geralmente quadrado, f armado por paliçadas, e
onde se recebem os hospedes e o» amigos. Alguns d'estes xiotus pertencentes
aos ...
Sociedade de Geografia de Lisboa, 1885
5
Memórias da Junta de Investigações do Ultramar
Em muitas sondagens foram encontrados seixos a várias profundidades, como
se vê pelos seguintes exemplos, baseados na publicação referida de Halpenny:
numa sondagem que atingiu 178 m, situada 15 km ao sul da Môngoa, ...
Portugal. Junta de Investigações do Ultramar, 1981
6
Memórias da Junta de Investigações Científicas do Ultramar
Em muitas sondagens foram encontrados seixos a várias profundidades, como
se vê pelos seguintes exemplos, baseados na publicação referida de Halpenny:
numa sondagem que atingiu 178 m, situada 15 km ao sul da Môngoa, ...
Portugal. Junta de Investigações Científicas do Ultramar, 1981
7
Percursos da modernidade em Angola: dinâmicas comerciais e ...
... de sal que lhe oferecíamos na palma da mão (...) O sal refinado, que
levávamos, maravilhou sempre todos os indígenas (...) [que lhe chamam]
môngoa- -iá-puto (sal dos brancos), suspeitando ser milongo (40) da Europa (...)
Quem, no mato ...
Isabel de Castro Henriques, 1997
8
Gentio de Angola sufficientemente instruido nos mysterios de ...
C4t4, nímbirì @dengue mom: Í7z`4^t4 411644/4 ‚ то _qu1`zo»g4 ‚ш jo Clrrifŕíar т'
cutàmbula 0 Sacramento y4 B4uti[mo,mm^/4 murbi curi): môngoa, 3 B.2\{Jg4rurz'
0nd4 zxgimbu/uilì а Загттгдx0]4 B4uti/im, lui/4 furbi ruriì môngag, _ V, .l 4 D.
Francisco Pacconio, Antonio ¬do Couto, 1642
9
Gentilis Angollae fidei mysteriis Lusitano olim idiomate per ...
... "môngoa'<'fiâ Nz_ambi.~' ' " ' "ï Та 'mùclii' ari, fConlirmaçaö, осы?— laocuâcfa
_cua-'maтопишь: Cuáefa ` Ila.-J l .f menti.L штифт. ~ 4t Mui/'tou centen-«s `"te, '(
7 declaramos 'naîfomenteo Sacra-ì mento _do ...
Antonio : de Couto, Francesco Pacconi, Antonio Maria : da Monteprandone, 1661
10
Commerce et changement en Angola au XIXe siècle: Imbangala ...
... [l'appellent] môngoa-ia-pnto (sel des Blancs). et croient qu'il s'agit du milongo [
produit magicoguérisseufifl de l'Europe." uCelui qui, dans la brousse. possède
du sel, se déplace et achète avec facilité, dans tous les territoires qu'il parcours.
Henriques De Castro, 1995
