İndir uygulaması
educalingo
monólogo

Portekizce sözlükte "monólogo" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE MONÓLOGO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

mo · nó · lo · go


MONÓLOGO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MONÓLOGO SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

monolog

Tiyatroda ya da oratoryoda, bir monolog, tek bir kişi ya da işaretçi tarafından söylenen uzun bir konuşma ya da konuşma. Adı, gün + logolar yerine Yunan radikalleri monos + logolar oluşturuyor. Monolog, belirli bir dinleyiciye hitap etmeden karakterin makul düzgün bir şekilde düşüncelerini ve duygularını taşması şeklindeki söylem biçimidir. Bir monolog sahnede yalnız başına etkileşir Monolog'da, oyuncuların derhal psikolojik olarak düşünmesini, sahnede birden fazla aktör olduğunu gösterebilecek fikirleri ortaya çıkarması, ancak gerçekte sahnedeki bir kişiyi gerektirdiği yaygın bir olaydır. Kısaca, monolog mutlaka bireysel bir psikolojik çatışma ile ilişkilendirilmez. ▪ Tiyatrolarda, çizgi filmlerde ve filmlerde yaygındır. ▪ Söz, bireysel düşünce veya konuşma biçiminde bir şiir için de uygulanabilir. ▪ Monologlar, bir arya, açıklama veya diğer şarkı bölümünün oyunda kullanılan bir monologa benzer bir işleve sahip olduğu operalarda da yaygındır. ▪ Monologlar genellikle yirminci yüzyıl kurgu edebiyatında bulunur.

MONÓLOGO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

antropólogo · arqueólogo · astrólogo · biólogo · enólogo · filólogo · fonoaudiólogo · ginecólogo · homólogo · ideólogo · neurólogo · odontólogo · podólogo · prólogo · psicólogo · radiólogo · sociólogo · tecnólogo · teólogo · urólogo

MONÓLOGO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

monófobo · monófoto · monógamo · monógeno · monógino · monógnato · monógrafo · monóicia · monóilo · monólito · monópode · monópodo · monóptero · monórquido · monórquio · monósporo · monóstico · monóstomo · monóstrofe · monóstrofo

MONÓLOGO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

apólogo · comunicólogo · crisólogo · ecólogo · entomólogo · epidemiólogo · espeleólogo · etnólogo · fisiólogo · geólogo · hematólogo · musicólogo · nefrólogo · oftalmólogo · paleontólogo · parapsicólogo · patólogo · sexólogo · ufólogo · zoólogo

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde monólogo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «MONÓLOGO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «monólogo» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«monólogo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

MONÓLOGO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile monólogo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen monólogo sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «monólogo» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

独白
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Monólogo
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

monologue
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

स्वगत भाषण
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

مونولوج
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

монолог
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

monólogo
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

নাটকাদি
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

Monologue
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

monolog
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

Monolog
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

モノローグ
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

독백
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

monologue
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

Độc thoại
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

மோனோலாக்கை
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

स्वगत
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

monolog
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

monologo
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

monolog
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

монолог
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

monolog
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

μονόλογος
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

monoloog
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

monolog
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

monolog
5 milyon kişi konuşur

monólogo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MONÓLOGO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

monólogo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «monólogo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

monólogo sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

PORTEKIZCE DİLİNDEN «MONÓLOGO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

monólogo sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Saint-Jonh Perse
É uma deformação da solidão extrema o acabar por nos fazer crer na imaginação que o nosso monólogo íntimo possa ser percebido ao longe sem palavras.

«MONÓLOGO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

monólogo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. monólogo ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
D + EUS: Um monólogo de Berto Matys
A personagem D vive situações de múltiplos EUS, que variam conforme o instante, e percebendo esse crescer incessante, ele descobre a consciência de ser o criador do seu próprio mundo.
Berto Matys, 2011
2
O Monólogo: e outros poemas
O Hibernauta dormira por um bilhão de anos, durante os quais tudo se fragmentara em íons irrequietos e instáveis.
Damnus Vobiscum, 2011
3
Narrativa E Modernidade
O tema de um cinema de poesia para os formalistas corresponde ao que Pasolini chama de monólogo interior cinematográfico. Com efeito, as idéias de Pasolini, segundo as quais os objetos na imagem não são referentes, a imagem não é ...
André Parente, 1994
4
O Monólogo De Atônnito Perplexus
(...) Minha gente querida, para quem não me conhece, sou um niteroilistano.
Hilário Francisconi, 2013
5
Aquela outra face da tribo: (um monólogo feérico para um ou ...
Este trabalho de Aurélio Michiles, tem como pressuposto a inquietude, o questionamento e a crítica aos poderes que podem ameaçar e oprimir o ser humano.
Aurélio Michiles, 2003
6
Pai
Quantos pais cabem numa história de vida? Este monólogo de Cristina Mutarelli alastra o conteúdo realista para além dos fatos e assume tonalidades poéticas e líricas.
Cristina Mutarelli, 2006
7
Monólogo da provação: ficção e diário (resgate de um inédito ...
Este trabalho resgata a obra inédita autógrafa, Monólogo da Provação, um diário ficcional do escritor Harry Laus (1922-1992).
Maristela Della Rocca Medeiros, Universidade Federal de Santa Catarina. Programa de Pós-Graduação em Letras/Literatura Brasileira, 1998
8
La Buena Crianza, Ó Tratado de Urbanidad: Monólogo Cómico, ...
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Abati Joaqun, 2009
9
Paulicéia dilacerada: (monólogo póstumo dialogado de Mário ...
'Paulicéia Dilacerada' gira em torno do impacto sofrido por Mário de Andrade, pela sua demissão do Departamento de Cultura, da cidade de São Paulo.
Mário Chamie, 2009
10
O teatro antropofágico de Oswald de Andrade: da ação teatral ...
Tempo Monólogo do Aprendiz PERSONAGENS: — Palhaço A CENA: Picadeiro de circo. Personagem metade palhaço, metade Arlequim. Sem maquiag sm. Sem máscara, ainda. O chão do pica leiro dividido ao meio por uma linha v; rmelha.
Carlos Gardin, 1993

«MONÓLOGO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve monólogo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Monólogo do ator Diego Bagagal oferece peças de Shakespeare à …
O monólogo de Bagagal leva a proposta de sair do lugar-comum também para o público. A montagem é, na verdade, uma ocupação cênica no Palacete ... «UAI, Eki 15»
2
Elizabeth Savala traz a BH o monólogo "AMADAS"
O Cine Theatro Brasil Vallourec (Praça 7) recebe o espetáculo “A.M.A.D.A.S – Associação de Mulheres que Acordam Despencadas”, monólogo encenado por ... «Hoje em Dia, Eki 15»
3
Vida e ativismo de guerrilheira paraguaia é tema de monólogo que …
Teatro » Vida e ativismo de guerrilheira paraguaia é tema de monólogo que estreia no Recife "Soledad - A terra é fogo sob os nossos pés" é estrelado por Hilda ... «Diário de Pernambuco, Eyl 15»
4
Ator Gregório Duvivier com monólogo e livro de crónicas em …
O ator e escritor Gregório Duvivier, um dos nomes do atual humor do Brasil, estará em outubro em Portugal para uma digressão com o monólogo "Uma noite na ... «LUSA, Ağu 15»
5
Dores e delícias do amor em monólogo com Cyria Coentro
O primeiro monólogo da carreira de Cyria Coentro revela diversas situações envolvendo sentimentos e emoções vividas pelo ser humano nas suas relações ... «A Tarde On Line, Ağu 15»
6
Rafael Medrado celebra 10 anos de carreira com monólogo
"Ator ficar nervoso antes da estreia é algo inerente à profissão, mas estou com a sensibilidade à flor da pele porque além de ser o meu primeiro monólogo em ... «A Tarde On Line, Ağu 15»
7
Pacifista Mahatma Gandhi ganha monólogo em São Caetano
A frase mais conhecida do pacifista indiano Mahatma Gandhi e sua filosofia altruísta são o fundamento do monólogo Gandhi, Um Líder Servidor, que estará em ... «Diário do Grande ABC, Ağu 15»
8
Fernando Eiras interpreta Theo, irmão de Vincent van Gogh, em …
É a partir da internação de Theo que começa O Outro Van Gogh, um monólogo com pouco mais de uma hora, classificado por Eiras como seu trabalho mais ... «Zero Hora, Tem 15»
9
Márcio Meirelles volta a atuar em monólogo após 36 anos
Ele atuará no monólogo As Palavras de Jó, uma montagem curta, de 30 minutos, que será apresentada sempre aos domingos, às 19 horas. "Estávamos ... «A Tarde On Line, Tem 15»
10
'Autobiografia Autorizada', um monólogo de Paulo Betti
A Teatro GT traz para o interior do Estado de São Paulo, Paulo Betti com o monólogo “Autobiografia Autorizada”. Apresentação única 12 de junho (sexta), ... «Jornal de Jundiaí, Haz 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Monólogo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/monologo>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR