İndir uygulaması
educalingo
moscadeira

Portekizce sözlükte "moscadeira" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE MOSCADEIRA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

mos · ca · dei · ra


MOSCADEIRA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MOSCADEIRA SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

küçük hindistan cevizi

Myristica argentea Myristica fragrans Myristica malabarica Nutmeg, Myristicaceae ailesinin bir bitkisi muscaria meyvesinden elde edilen, yüksekliği 10-15 metreyi bulan baharatlardan biridir ve ana gövde boyunca birkaç şube düzenlenmiştir, Ahşap mobilyalar yapmak için çok iyidir. Bütün bir hint ağacı unu veya 5 g tozunun tüketimi, işitsel ve görsel halüsinasyonlar, motor kontrolsüzleştirme ve kişilik düşürme gibi zehirlenme etkileri üretebilir. Miristik, MAOI içerir.

MOSCADEIRA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

bandeira · bebedeira · brincadeira · cadeira · caldeira · carregadeira · cerdeira · empilhadeira · escavadeira · geladeira · ladeira · lavandeira · lixadeira · madeira · mamadeira · passadeira · penteadeira · roçadeira · torradeira · videira

MOSCADEIRA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

mosca · moscada · moscadeiro · moscado · moscadoiro · moscadouro · moscar · moscardo · moscardo-fusco · moscaria · moscata · moscatel · moscatelina · moscão · mosco · moscou · moscovita · moscovite · moscovítico

MOSCADEIRA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

abraçadeira · assadeira · batedeira · braçadeira · chocadeira · enceradeira · espreguiçadeira · frigideira · fritadeira · furadeira · hospedeira · landeira · lavadeira · nadadeira · namoradeira · plantadeira · quebradeira · saideira · saladeira · trepadeira

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde moscadeira sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«moscadeira» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

MOSCADEIRA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile moscadeira sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen moscadeira sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «moscadeira» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

肉豆蔻
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Moscadeira
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Moss
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

जायफल
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

جوزة الطيب
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

мускатный орех
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

moscadeira
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

জায়ফল
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

noix de muscade
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

buah pala
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

Muskatnuss
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

ナツメグ
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

육두구
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

nutmeg
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

hạt nhục đậu khấu
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

ஜாதிக்காய்
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

जायफळ
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

küçük hindistan cevizi
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

noce moscata
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

gałka muszkatołowa
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

мускатний горіх
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

nucșoară
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

Moss
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

neutmuskaat
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

muskot
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

muskat
5 milyon kişi konuşur

moscadeira sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MOSCADEIRA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

moscadeira sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «moscadeira» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

moscadeira sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MOSCADEIRA» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

moscadeira sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. moscadeira ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Henrique Semler's A agriculture nas regioes tropicaes (Die ...
Singapura, onde a moscadeira prospera bem, participa igualmente da sinistra sorte de Peaang; até agora, porém, não fizeram ali tentativas para reviver a cultura da moscadeira. Penang, Singapura e as demais ilhas com prehend idas sob o ...
Heinrich Semler, 1910
2
Annaes do Conselho ultramarino ...
É a Moscadeira Brava de Angola. Tanto o fructo inteiro como a noz d'esta espécie africana são mais pequenos do que os da Moscadeira da índia., e não podem tão pouco riv\ilisar em aroma com esta ultima, roas a noz abunda no oleo , que, ...
Portugal, 1868
3
Jornal de Coimbra
Morengos-, Morganheira das praias. Morgan iça. Mori lha. Moringa. Blut. B ia-se Fragaria. Mortinho. Mortinho». Morugem» Moscada. Moscadeira» Blut. Veja-se Amoreira. Ety. De Nora com terminação pro» ductiva. Grisley. Veja-se Fragaria.
4
Annaes do Conselho Ultramarino
E a Moscadeíra Brava de Angola. Tanto o fructo inteiro como a noz d'esta especie africana são mais pequenos do que os da Moscadeira da India, e não podem tão pouco rivalisar em aroma com esta ultima, mas a noz abunda no oleo , que, ...
Portugal. Conselho Ultramarino, 1867
5
Garcia de Orta: Revista da Junta de Investigacões do Ultramar
De facto, o fruto da moscadeira, verde de início, toma, por fim, cor amarelo- alaranjada e acaba por se fender de modo a individuali- zarem-se duas valvas, entre as quais é bem visível o falso arilo vermelho. A semente é, externamente, ...
Portugal. Junta de Investigações do Ultramar, 1972
6
Agricultura colonial
Comquanto a moscadeira seja hoje relativamente pouco cultivada, a sua area geographica de cultura é muito vasta, sendo cultivada doinlilmuito born exito nas -ilhas Molucas, na Jamaica, Granada, S. Vicente, etc., importando só a Europa ...
J. E. Carvalho d' Almeida, 1920
7
Especiarias: cultura, tecnologia, comércio
3.6. Moscadeira. (Myristica. fragans. Hout.) ÍNDICE. 3.6.1. Origem e distribuição 192 3.6.2. Breve descrição botânica 194 3.6.3. Ecologia 196 3.6.4. Propagação 198 3.6.5. Cultura 199 3.6.6. Maturação e colheita 201 3.6.7. Rendimento 203 ...
J. Eduardo Mendes Ferrão, 1993
8
Revista portugueza, colonial e maritima
especialmente nas ilhas de Sonda. Cultivada primeiramente pelos hollandezes, que d*essa cultura por muito tempo fizeram monopolio, passou mais tarde a ser cultivada pelos francezes na ilha Mauricia e em Cayenna. A moscadeira é já ...
9
Manual de botânica econômica do Maranhão
A semente sem arilo é a MOSCADEIRA. Ambas, a macis e a moscadeira, têm muitos monoterpenóides e a substancia tóxica MIRISTICINA, que causa degeneração dos células do fígado, quando usado em excesso. O sabor da macis e da ...
Ghillean T. Prance, 198
10
Plantas tropicaes de grande cultura: culturas tropicaes
Condições climatericas As condições climatericas mais favoraveis e mais conveniêntes á cultura da moscadeira, como planta verdadeiramente tropical que é, são, portanto, segundo se pode concluir da sua area geografica de distribuição, ...
J. E. Carvalho d'. Almeida, 1931

«MOSCADEIRA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve moscadeira teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Sanidade califica de insuficiente la playa de San Roque en el Tea
Cabe destacar que esa es la última playa analizada aguas abajo del Tea, ya que no se analizan actualmente A Moscadeira, As Partidos ni las del municipio de ... «Faro de Vigo, Tem 15»
2
Sanidade prohíbe el baño en la zona de San Roque en el río Tea …
... de contaminación de las aguas de San Roque se suma a la de las playas de la Moscadeira y As Partidas en la parroquia de Moreira, donde la Consellería de ... «La Voz de Galicia, Haz 14»
3
Vertidos contaminantes en el Tea amenazan al salmón
Nuevos vertidos están ensuciando el río Tea a su paso por las inmediaciones de la playa de A Moscadeira, como comprobaron ayer varios excursionistas. «La Voz de Galicia, May 14»
4
Los regantes se unen en defensa de las levadas
... de O Regato da Venda, en Ponteareas, que abastece a los regantes de A Moscadeira. Y lo que se pretende, es que La Confederación Hidrográfica Miño Sil, ... «Diario Atlántico, Mar 14»
5
Ciento cuarenta pescadores capturarán lampreas en el Tea hasta el …
Así sucesivamente fueron eligiéndose estacadas habilitadas desde el puente del ferrocarril hasta la playa de A Moscadeira. Entre las demandas de los ... «Faro de Vigo, Oca 14»
6
El Plan Xeral de Ponteareas destinará más de 200 hectáreas a …
En el apartado de espacios verdes, el regidor destacó el parque urbano del Tea, de más de 70 hectáreas, previsto para la zona de A Moscadeira. "Ponteareas ... «Faro de Vigo, Haz 13»
7
La senda fluvial del Tea incluirá una ruta cicloturista de siete …
Achacaron al gobierno ponteareano el mal estado actual de otras áreas fluviales existentes en la actualidad como A Freixa, A Moscadeira o As Partidas. «Faro de Vigo, Eyl 12»
8
La Guardia Civil localiza en el Tea el cuerpo de Moisés Paz
Según los primeros datos, se cree que pudo haber caído al río en la zona de A Moscadeira y que fue arrastrado por la corriente hasta el punto de localización. «Faro de Vigo, May 12»
9
La captura de lampreas sobre puentes de madera en el Tea reúne a …
El tramo del Tea habilitado para capturar esta especie se reparte en 48 tramos, desde el puente del ferrocarril hasta la playa de Moscadeira. En cada uno se ... «Faro de Vigo, Oca 12»
10
Ponteareas ataja los vertidos al río Tea y recupera sus riberas
El proyecto de sendero fluvial permitirá que el actual camino, que une la Moscadeira con el área recreativa de A Freixa, sea prolongado hasta unirse con el que ... «La Voz de Galicia, Eki 10»
REFERANS
« EDUCALINGO. Moscadeira [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/moscadeira>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR