«MUPÉUA» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
mupéua sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
mupéua ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
A mata submersa, e outras histórias da Amazônia
Vamos gapuiar na mupéua lá de riba, curumim ! Vicência espantou-se da
coragem dêle: — Você vai gapuiar, será? — E bem. . . Atirou no bucho vazio
uma pnçanga de pajauaru e cachaça, esqueceu a caruara que o botara
molongó, pôs de ...
Joãŏ Peregrino Júnior, Ivan Cavalcanti Proença, 1967
2
Panorama do conto brasileiro: O conto trágico
Mas estava mesmo panema: nem o pari que êles botaram na bôca da mupéua
não conseguiu dar nada que prestasse. A água estava saru: não batia nada...
Após dois dias de luta estéril na mupéua estorricada sem achar peixe, êles ...
3
Histórias e paisagens do Brasil: seleção, introd e notas
Vamos gapuiar na mupéua lá de riba, curumim! Vicência espantou-se da
coragem dêle: — Você vai gapuiar, será? — E bem . . . Atirou no bucho vazio
uma puçanga da pajauaru e cachaça, esqueceu a caruara que o botara
molongó, pôs de ...
4
Os rios e a floresta, Amazonas e Pará
Vamos gapuiar na mupéua lá de riba, curumim! Vicência espantou-se da
coragem dêle: — Você vai gapuiar, será? — E bem . . . Atirou no bucho vazio
uma puçanga da pajauaru e cachaça, esqueceu a caruara que o botara
molongó, pôs de ...
5
Acentuação gráfica: pelo método lógico de apenas uma regra
... cambéua [espécie de tartaruga, o mesmo que jabuti-aperema], marrecapéua [
ave, o mesmo que marreca-caneleira ou marrecapeba], mupéua [Canal raso de
baixios ou de praias extensas], pepéua [serpente não peçonhenta, terrícola e de
...
Claudionor Aparecido Ritondale, 2011
6
Estórias y lendas de São Paulo, Paraná e Santa Catarina
putára ána maá quaáta caá cuôre catu reté manhá puerc mairame necemo
apgauá mupéua puxi xipi jurupari". (Deus quis que esta erva seja muito bom
fazer curar quando encontrar o homem que quebrar mal olhar espírito demônio).
Alceu Maynard Araújo, Vasco José Taborda, J. Lanzellotti, 1997
Nesta área erguem os currais de beira. c) No rio Maracanã, próximo de um
povoado denominado Maia; d) No igarapé das Pedras ou Mupéua; e) No
córrego que passa em frente à comunidade, onde eles dizem que existe um
poço muito ...
8
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 num.: adapt. do lat. munus. munzuá, s. от. mupéua, s. f. mupicar, v. mupunga,
s. f. muque, s. m./Na loc. adv. a muque. muquirana, s. f. murada, j. /. muradal, s.
от. murador (â), adj. e s. m. muradouro, j. m.: muradoiro. muragem, s. f. murajuba,
...
9
Linguagem médica popular no Brasil
Perda de fôrças. Preguiça. Incapacidade, indisposição para o trabalho.
Quebranto. Notificado por R. Cal- lage, A. Amaral, Teschauer, no Sul, e por B.
Rohan, no Norte. "Após dois dias de luta estéril na mupéua estorricada sem
achar peixe, ...
10
Glossário paraense: ou colec̜ão vocábulos peculiares à ...
Entra na composição de muitas palavras desconhecidas ao português
transoceânico, correntemente empregadas pelo paraense: mururé, mupicar,
mupunga, mupéua, etc. Êste prefixo tupi, que significa fazer, sofre alterações na
pronúncia ...
Vicente Chermont de Miranda, 1968
