«MUQUETE» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
muquete sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
muquete ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Arte da lingoa de Iapam
Idzucuye muquete . Dochiye muquete . Docoye muquete . Donatayc muquete.
Cochiye muquete . Sochiye muquete . Achiye muqucce. Vyeye muquete .
Miguiye muquets . i; Cttcr/tti» . Pera que parie , } f Лог/um . }• Surfum . } DtMtforfum
.
João Rodrigues, 島正三, 1604
2
Rodorigesu Nihon daibunten
... ete onde, pellet идите: ldzuenme» d: , ldeucuye muquete , o neme do lugar,
per.: дяде/е my , ou attende je 'my ‚ [e ejunt.: com Made , ye muquete , l, muiee ‚
Ф 4! 'in 'neger nnicoec . Vt, Miyecomade meint. Nixiye muguet: сидим. Cot; mede
...
João Rodrigues, 島正三, 1604
Dm Am At Hm Vmp Vrncha Archa h N mRCM0 N.o 01 mRCCF0 N.o 00 mRM0
N.o 00 Archa M0 Dm Am At Hm Vmp Vmcha mRC0A N.o. Mucesse ... Muiumba .
Girassonde. Mumué ... Mussibi ... Muquete ... Mucosso ... ...| II 0 X 00 0 lS 0 ...
4
Novo dicionário da língua portuguesa
*Muquete*,(quê) m. Árvore de Angola. Talvez o mesmo que muquequete. * *
Muquice*, m.T.de Angola. Pó, resultante da incineração de certasfôlhas, ecom o
qual, entre algumas tríbos, se besunta opeitoeos braços das mulheres fracas.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
A poesia de Gregório de Matos
... embicado, monho, jimbo, catanadas, soga, vaganau, catanear, champrão,
chancarona, trasbar- rás, rebertolar, muquete, cuxambre, cirragal, chino- ga,
asnaval, panhia,faim, tambaca, putiú, gavacho- na, gasnate, carumbá, emangar,
pirtigo, ...
6
Dino Preti e seus temas: oralidade, literatura, mídia e ensino
-ada (ver também -ado e -ar) a) Batatada "batata, batatolina, sem a menor dúvida
", bebunzada "bebedeira", buquetada "buquete, muquete, sova", cantada "lábia
para conquistar uma mulher", cocada "cocadinha, mulher muito bonita", ...
Hudinilson Urbano, Ana Rosa Ferreira Dias, Dino Preti, 2001
7
Arte da lingo a de ia pam Compostapello
w-" • J Ц Outrot adwrbiot liperitneemei a eSla quarto, queflam t it quit fin tTlct iir/
mOf complot com as parûtulat , Made, Muquete , Mucöte, h uite líltucuyemo . ]<jz
исасауето . Docoyemo . Dochiyemo . fdzucuyc ruricomo , Docoye naruomo .
Masakazu Shima, P. I. Rodrigues, 1604
8
Revista do Instituto de Estudos Brasileiros
... crasbeque, grulha, cabungo, mangai, mangará, socrócio, embicado, monho,
jimbo, catanadas, soga, vaganau, catanear, champrão, chancarona, trasbarrás,
rebertolar, muquete, cuxambre, cirragal, chinoga, asnaval, panhia, faim, tambaca
, ...
9
Prospecções e ensaios experimentais apícolas em Angola
Muhombo Muquete Nome científico Pteleopsis sp Haplocoelum foliolosum
Brachystegia sp Cf. Boscia polyantha... Julbernardia paniculata Benth. Albizia sp
Syzygium sp Acácia ãekindtiana A. Chev. Época da floração Novembro-
Dezembro ...
José Filipe Rosario Nunes, Guilherme de Carvalho Tordo, 1960
Muquete do Matunto , Nacaéque do Tchassa Naneare Nangunfa do Cacuio-
Calonga . Onquenha Nämpengo do Tchi tunto Onquenha do Tchassa . .......
Quele-Cuatcha I Quiteve Tchimbele ' Tchimbonde Quiteve Tchimbure Chitunto ...
Angola. Repartição de Estatística Geral, 1949
