İndir uygulaması
educalingo
murucutu

Portekizce sözlükte "murucutu" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE MURUCUTU SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

mu · ru · cu · tu


MURUCUTU SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MURUCUTU SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

gözlüklü baykuş

Murucututu veya murucutu, Strigidae ailesine ait bir tür strigiform kuş türüdür. Brezilya'nın en büyük tropik baykuşu ve en büyüğüdür. Büyüklüğüne rağmen, murucututu küçük kemirgenler, eklem bacaklıları ve memeliler gibi nispeten daha küçük hayvanları avlar. Murucututu genellikle 1 veya 2 yumurta döşeyen ağaç kavitelerinde yuvalar, sadece bir yavru beyazla aşağı iner ve siyah yüz maskesi hayatta kalır ... Ayrıca owl-o-çalı, baykuş, baykuşla kaplanmış baykuş, mocho-mateiro ve murucutu.

MURUCUTU SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

alamutu · brucutu · cacutu · inhacurutu · jacurutu · jucurutu · jupurutu · jurucutu · mucurutu · murucututu · mututu · timutu · tutu · urutu

MURUCUTU SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

muru · murua · muruari · muruca · murucalha · muruchi · muruci · murucu · murucucu · murucujá · murucutua · murucututu · muruçoca · muruçuca · murugem · muruim · muruí · murumo · murumuré · murumuru

MURUCUTU SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

Vanuatu · aracatu · aratu · aristu · betu · bitu · cacatu · caititu · catetu · impromptu · itu · jatu · manitu · maracatu · mitu · nheengatu · peitu · pitu · tatu · tu

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde murucutu sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«murucutu» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

MURUCUTU SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile murucutu sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen murucutu sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «murucutu» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

murucutu
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Murucutu
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Murucutu
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

murucutu
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

murucutu
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

murucutu
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

murucutu
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

murucutu
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

murucutu
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

murucutu
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

murucutu
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

murucutu
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

murucutu
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

murucutu
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

murucutu
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

murucutu
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

murucutu
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

murucutu
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

MURUCUTU
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

murucutu
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

murucutu
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

murucutu
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

murucutu
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

murucutu
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

murucutu
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

murucutu
5 milyon kişi konuşur

murucutu sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MURUCUTU» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

murucutu sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «murucutu» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

murucutu sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MURUCUTU» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

murucutu sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. murucutu ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Até a Margem do Grande Rio
Era um murucutu. – Um o quê? – Murucutu. É o nome que os homens dão praquele tipo de coruja. – Puxa... E que nome os homens dão pra um tatu do meu tipo? – Eu não estou bem certo... Teria que olhar nos livros. – Você sabe do que ela ...
Edu Campos, 2012
2
A Poesia Amazonense No Seculo XX: Antologia
Celdo Braga Favônio do Murucutu Do bar da Jandira a bela paisagem da orla selvagem do rio Urubu e o negro das águas matiza a folhagem que baila agitada ao som da aragem que vem lá das bandas do Murucutu. O vento sussurra a ...
Assis Brasil, Heliodoro Balbi, 1998
3
Selva: bichos e gente
A murucutu aborrece a gente a noite inteira, nas pescarias de praia. O pescador fica cochilando, deitado na areia, toda paciência empregada na espera do peixe correr; e as murucutus, nas ramadas próximas, gungunando a noite inteira um ...
Carmo Bernardes, 2001
4
Livro de Marena
... será chegando lá encontrei um bentevi que me ensinou a cantar uma cantiga de ninar que vou cantar pra fazer dormir a minha menina naná murucutu da beira do telhado vai-te embora vai-te embora deixa naná dormir um sono socegado!
Vicente Salles
5
Mãe de todos, Maria
Em outro registro, conta-se que uma escultura de madeira de Nossa Senhora de Nazaré foi encontrada às margens do igarapé Murucutu, em Belém, no Pará, e, a partir de então, a pequena imagem tem mobilizado centenas de milhares de ...
Pe. Reginaldo Manzotti
6
TURISMO:
35 Fortinho 0,0044 Ilhas ao Sul 40,0277 36 Patos 0,1606 37 Sem nome 0,0070 38 Cintra/Maracujá* 6,4767 39 Marineira/Combu* 15,0572 40 Murutura/ Murucutu* 8,7983 41 Paulo da Cunha/Grande* 9,2916 42 Poticarvônia/Ilhinha* 0 ,0885 ...
Wilker Nóbrega, 2007
7
Enciclopédia do cinema brasileiro
... com Glauber( 1997), além de filmar Museu Goeldi ( 1 974) e Ruínas de Murucutu (1976). Faz também o making of de vários filmes de Bressane, como Aló, alô, Cinédia (1973), sobre O rei do baralho; Uma aventura nos mares do sul (1915), ...
Fernão Ramos, Luiz Felipe Miranda, 2000
8
Da ema ao beija-flor
... murucutu ou murucututu, papa-crianças que figura em quadrinhas estropeadas: Murucutu tu lá da beira do telhado leva esse menino que não quer dormir sossegado 157 - Gambás, cuícas, etc. 158 - Os autores não são concordes neste ...
Eurico Santos, 1979
9
O negro na formaðcäao da sociedade paraense: textos reunidos
O Murucutu, cujas ruínas se localizam nas proximidades de Belém, dentro dos limites municipais, foi um dos maiores e mais bem aparelhados.15 Também grandioso foi o engenho construído pelos jesuítas em Jaguarari, que depois ...
Vicente Salles, 2004
10
Anais da Câmara dos Deputados
No dia seguinte a imagem havia sumido, vindo a ser reencontrada entre as pedras do Igarapé Murucutu, no mesmo lugar onde estava da primeira vez, quando começaram os milagres. Isso aconteceu repetidas vezes, até que o Governador ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1999

«MURUCUTU» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve murucutu teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Após o Círio, imagem da Virgem de Nazaré fica exposta para visitação
A devoção à Nossa Senhora de Nazaré começou em 1700, quando o caboco Plácido encontrou a imagem da Virgem às margens do igarapé Murucutu, que ... «Globo.com, Eki 15»
2
Projeto da Ceasa oferece alimentos para o Círio mais baratos, em …
... Uepa, na Avenida João Paulo II, nº 817; e no sábado (3), de 5h às 9h, na Ceasa – Estrada do Murucutu (estrada da Ceasa), Km 04, s/n – Bairro Curió-Utinga. «Globo.com, Eyl 15»
3
Em Belém, fiéis celebram Imagem original de Nossa Senhora de …
A imagem é a mesma encontrada pelo caboclo Plácido, às margens do Igarapé Murucutu, em 1700, e permanece durante o ano inteiro no Glória, local onde a ... «Globo.com, May 15»
4
Integrantes do MST ocupam sede do Incra, em Belém
A rodovia do Murucutu chegou a ser fechado pelos manifestantes. (Foto: Divulgação/MST). tópicos: Belém. veja também. Veículo capota após colisão no bairro ... «Globo.com, Nis 15»
5
De barco, 'piratas' atiram contra comunidade na ilha de Murucutu
Ação de "piratas" assustou moradores da ilha de Murucutu, região metropolitana de Belém. Neste sábado (21), os assaltantes chegaram de barco á ... «Globo.com, Mar 15»
6
Projeto oferece serviços jurídicos gratuitos a ribeirinhos, no Pará
... Ilha Negra, Porticarvone e Ilha do Murucutu; e na Unidade Pedagógica Nossa Senhora dos Navegantes, de 8 a 9 de novembro, envolvendo as comunidades ... «Globo.com, Kas 14»
7
Imagem peregrina recebe visitas de devotos na Praça Santuário …
A devoção à Nossa Senhora de Nazaré começou em 1700, quando o caboco Plácido encontrou a imagem da Virgem às margens do igarapé Murucutu, que ... «Globo.com, Eki 14»
8
Almirante Barroso será interditada de São Brás ao Entroncamento
A linha Paar-Ceasa, no sentido Ceasa- Curuçambá, e a Ceasa-Ver-o-Peso sentido bairro-centro farão trajeto pela Estrada do Murucutu, Av. Dr. Freitas, João ... «Globo.com, Eyl 14»
9
Imagem da Virgem de Nazaré desce de nicho na Basílica nesta …
A imagem original de Nossa Senhora de Nazaré, encontrada pelo caboclo Plácido, às margens do Igarapé Murucutu, em 1700, descerá do Glória - o altar-mor ... «Globo.com, May 14»
10
Canais de Belém recebem serviços de limpeza e dragagem
A ação no canal Murucutu pretende-se reduzir os alagamentos no bairro do Curió-Utinga e na avenida João Paulo II. Os trabalhos estão programados para ... «Globo.com, Mar 14»
REFERANS
« EDUCALINGO. Murucutu [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/murucutu>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR