İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "noturno" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE NOTURNO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

no · tur · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NOTURNO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

NOTURNO SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Portekizce sözlükte «noturno» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
noturno

gece

Noite

Gece veya noute, Güneş ışığının alınmadığı, yani belirli bir bölgenin gezegenin karanlık bölümünde olduğu, yani günün periyodu olarak bilinen Dünya'nın dönüşü sırasında meydana gelen dönemdir. günbatımı ve gündoğumu arasında. Süresi, yılın mevsimi ve bulunduğu yerin bulunduğu yere göre değişir: kışın daha büyüktür ve yaz aylarında daha küçüktür; kutuplarda daha yüksek, tropiklerde daha düşüktür. A noite ou noute é o período ocorrido durante a rotação da Terra, conhecido como dia em que não é recebida a luz do Sol, ou seja, aquela determinada região encontra-se na parte escura do planeta, ou seja, é o período do dia compreendido entre o pôr e o Nascer do sol. Seu período de duração varia consoante a estação do ano e o local da Terra onde se encontra: é maior no inverno e menor no verão; maior nos pólos, menor nos trópicos.

Portekizce sözlükte «noturno» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

NOTURNO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


Saturno
sa·tur·no
alburno
al·bur·no
caturno
ca·tur·no
colurno
co·lur·no
coturno
co·tur·no
diurno
di·ur·no
diuturno
di·u·tur·no
esturno
es·tur·no
laburno
la·bur·no
liburno
li·bur·no
returno
re·tur·no
semidiurno
se·mi·diur·no
sonurno
so·nur·no
soturno
so·tur·no
sugumburno
su·gum·bur·no
taburno
ta·bur·no
taciturno
ta·ci·tur·no
turno
tur·no
viburno
vi·bur·no
vulturno
vul·tur·no

NOTURNO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

notopterígio
notoriamente
notoriedade
notoscordo
notossômalo
notostráceo
notoxo
notozéfiro
notócera
notópodes
notóptero
notório
notósteno
notóstraco
notômelo
Notre
Nottingham
noturnal
noturnância
nouca

NOTURNO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

Arno
Brno
caderno
contorno
entorno
esterno
eterno
externo
forno
governo
inferno
interno
inverno
materno
moderno
paterno
retorno
terno
torno
verno

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde noturno sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«noturno» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

NOTURNO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile noturno sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen noturno sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «noturno» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

每夜
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Noche
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Nocturnal
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

हर रात को
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

كل ليلة
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

ночью
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

noturno
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

রাত্রিকালীন
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

chaque soir
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

setiap malam
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

nächtlich
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

夜ごと
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

밤마다
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

nightly
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

mỗi đêm
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

இரவு
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

प्रत्येक रात्री
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

her gece
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

ogni notte
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

nocny
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

вночі
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

noapte de noapte
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

κάθε βράδυ
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

nagtelike
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

nattliga
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

nattlig
5 milyon kişi konuşur

noturno sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«NOTURNO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
96
/100
Yukarıdaki harita, «noturno» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
noturno sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «noturno» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

noturno sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«NOTURNO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

noturno sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. noturno ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Noturno
O autor fala de sensações muito particulares, de aguçamentos de sensibilidade bem próprios, mas que dizem respeito, de forma direta, a qualquer leitor.
Marcelo Coelho, 1992
2
O engenheiro noturno: a lírica final de Jorge de Lima
Neste livro, Fábio de Souza Andrade traz um minucioso ensaio sobre a importância e a complexidade das imagens contidas nas obras Livros de Sonetos e Invenção de Orfeu de autoria de Jorge de Lima.
Fábio de Souza Andrade, 1997
3
O Vôo Noturno das Galinhas
'O Vôo noturno das galinhas' reúne textos que, sem prejuízo de autonomia de cada um deles, os reorganiza e ressignifica como momentos autônomos de um desenho amplo.
Leila Guenther, 2006
4
O Círculo Noturno-O uivar
O livro conta a história de Bruno, um menino de 16 anos que sai de sua pequena cidade em Minas Gerais para morar com a tia no Rio de Janeiro.
THIAGO PINED
5
Jardim noturno: poemas inéditos
Poemas inéditos do grande poeta do amor e da paixão, que apontam para suas diversas facetas- o sonetista, o escritor metafísico, o bom vivant.
Vinícius de Moraes, Ana Maria Miranda, 1993
6
Aceleração de estudos: enfrentando a evasão no ensino noturno
Este livro é fruto do trabalho desenvolvido pelo CENPEC com a finalidade de enfrentar os problemas da repetência e do abandono escolar, por meio de uma proposta curricular de aceleração de estudos. é uma tarefa orientada pelo ...
CENTRO DE PESQUISA PARA EDUCAÇAO E CULTURA CENPEC, 2001
7
Um rosto noturno: Romance
UM. ROSTO. NOTURNO. Às vezes a realidade supera a ficção. Certas coisas que acontecem nesse mundo oculto por detrás das paredes, i privativo do homem particular, , além do clima habitual de um Uma casa sempre fechada, pela ...
Reynaldo Moura, 2006
8
Noturno: tankas da madrugada:
(1) Prefácio - Vital Corrêa de Araújo Apresentação – Dos Noturnos de Chopin aos Tankas da Madrugada I. Noturno da Liberdade (tankas 01 a 12) II. Noturno da Lembrança (tankas 13 a 24) III. Noturno da Palavra (tankas 25 a 36) IV. Noturno ...
Marques, Cloves, 2014
9
Pacto Noturno:
Pacto. Noturno. PARTE 1 aí do vagão do metrô e subi as escadas rolantes, algumas pessoas olhavam para frente apressadas para sair da Sestação. Olhavam o relógio, outras dobravam o jornal. A roleta estava próxima e eu já procurava por ...
Adriano Siqueira, 2013
10
Ritmos do imaginário
Segundo esse princípio, o imaginário constitui-se de dois regimes homologáveis , desde que se considere que um está no pólo do excesso (homogeneização/ noturno) e outro da falta (heterogeneização/ diurno). Ambos participam de uma ...
‎2005

«NOTURNO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve noturno teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Primeiro voo noturno da Falcão 4 no Agreste encurrala assaltante
O primeiro voo noturno da aeronave Falcão 4, da Secretaria de Estado da Segurança Pública, em Arapiraca, na noite deste sábado (5), foi exitosa. Apoiando ... «Aqui Acontece, Eyl 15»
2
Após oito meses, albergue noturno de Foz do Iguaçu reabre nesta …
Depois de oito meses fechado, o albergue noturno de Foz do Iguaçu, no oeste do Paraná, será reaberto nesta segunda-feira (24), a partir das 18h. De acordo ... «Globo.com, Ağu 15»
3
Google Maps agora conta com tema noturno no Android e iOS
No mais recente lançamento, o aplicativo introduziu um recurso chamado "Modo Noturno", que opta por uma exposição mais escura sobre o branco gritante ... «Tudocelular.com, Ağu 15»
4
Alunos do período noturno na rede estadual poderão estudar de …
Alunos da rede estadual matriculados no período noturno, interessados em frequentar as classes do matutino, podem fazer a inscrição para a mudança de ... «A Tribuna, Tem 15»
5
Belo Horizonte recebe mais uma edição do 'Noturno nos Museus'
Belo Horizonte realiza mais uma edição do Noturno nos Museus nesta sexta-feira (17). Mais de 30 espaços abrem as portas durante a noite e o início da ... «Globo.com, Tem 15»
6
Trabalhadores contra fecho noturno do serviço de ambulâncias
A Comissão de Trabalhadores (CT) do INEM denunciou, esta sexta-feira à tarde, o encerramento no período noturno do serviço das ambulâncias de ... «Jornal de Notícias, Tem 15»
7
3ª edição do 'Noturno nos Museus' em BH terá transporte gratuito
A 3ª edição do Noturno nos Museus de Belo Horizonte acontece nesta sexta-feira (17). Neste dia, mais de 30 museus da capital mineira ficarão abertos até ... «Hoje em Dia, Tem 15»
8
Tânia Rohde Maia: terror noturno
Essa é a descrição do terror noturno, distúrbio do sono que ocorre em 4% a 6% das crianças, principalmente entre os três e seis anos, mas que pode acontecer ... «Zero Hora, Haz 15»
9
Justiça concede gratificação de adicional noturno a enfermeiros do …
Os enfermeiros plantonistas servidores do Estado do Rio de Janeiro terão direito a receber gratificação de adicional noturno de 20% sobre a hora diurna de ... «Jornal do Brasil, Haz 15»
10
Obras da Linha 4 do metrô no Leblon devem reduzir ruídos no …
O silêncio dos moradores do Leblon, na Zona Sul do Rio, vai ser respeitado durante o período noturno, de acordo com uma liminar da 6ª Vara de Fazenda ... «EBC, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Noturno [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/noturno>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z