«NÚCEGO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
núcego sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
núcego ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Prov. trasm. Omesmoque neblina. (Cp. nuvre) *Nuca*, f.Parte superior do
cachaço, correspondente á vértebra cervical. (Cp.it.nuca) * *Nucal*, adj.Relativo
a nuca. *Nução*, f. Assentimento. Vontade, talante, arbítrio. (Do lat. nutus) * *
Núcego*, ...
Cândido de Figueiredo, 1937
... porque os gallinheiroa estavam devastados, os ovos subiram de preço e os
médicos foram obrigados a supprimir o caldo nas dietas ... até que, um dia, com
a ingenuidade com que o pastorinho bradou diante do rei núcego, que os
aulicos ...
Henrique Coelho Netto, 1926
Cfr. nu e núcego «completamente despido» (DLPCF ). Sobre -ego (átono), cfr.
supra limacha-limá- chega, cobra-eóbroga, etc. * * Pelo excurso acabado de
fazer parece evidenciar-se que 64 BOLETIM CULTURAL DA CÂMARA
MUNICIPAL ...
... e, deixando escorrer o cobertor, núcego, foi ao sofá, pôz-se a rebuscar nos
bolsos das roupas que ali deixara, tirando papeis amarfanhados, cigarros, cartas
e tornou lesto, sacolejando nickeis na palma da mão. — Tens dinheiro ? — Eu ?
Henrique Coelho Netto, 1929
5
Mensario do "Jornal do commercio" (artigos de collaboração)
Passo a vista por uma ou duas paginas de cada um delles e encontro ao acaso
centenas de palavras portu- guezas que os brasileiros não entendem: fran-
dulagcm. desnalgado, pelote, núcego, retroada. chirinola, adempção, cadilho, ...
Necesitamos un talismán de Zohn. Para proteger al muchacho contra un núcego
especialmente peligroso — comenta el conde con gravedad — , un tipejo
llamado Frendall. No sé si te sonará, pero parece que es el que ató al
Psicopompos a ...
David Escudero Godoy, 2009
7
Xenophontos hapanta ta sozomena biblia
Ad quid item hoceQuoniam, inquit.tu csadunco nafo: cum
fimitateveronedubitcsquinnafiaducitasoptimèconucnirepqflit. Dicis tu, inquit, vt cú
bene cocnato.qucadmodu núcego fum,mcœnata cóucmatílta me- v diuffidius,
inquit Cyrus.namplenoru ...
Xenophon, Henri Estienne, 1561
8
Dionysiou Halikarnaseos Ta heuriskomena, historika te kai ...
Aiunt quidam eum ceiliflè de principatu Ro- mulo : indignatum deinde quod dolo
cirGumuétuseñct,poftmcenia codita, ей munitionis leuitatem arguere vellet,dixifle,
At hos muros veftros no difficulter hoftis aliqs fuperauerit, íicut núcego:ftatimqj ...
Denys d'Halicarnasse, Sylburg, André Wechel, 1586
9
C. Plinii Caecilii Secundi Nouocomensis epistolae omnium, ...
Non примат illió im ad bonmfà/ mam, {М или defèrendmnßon ßbmouenda
adulatío, Fd non reducenda eß.ccrtum с]! (1 quae [Битве qua debconf aMdire,f1`/
âáant. Qgid núcego [leper “див [im шт wm {ênaru ритм, рта/ёжит prem г „55 ut
bareat ...
10
Luciani Samosatensis opera, quae quidem extant, omnia: a ...
Quos iànè decebat omnibus hiíce relidis, quo pado conducibile tltr- aliquid dicere
fortè poíTint3apudanimum cogitare.Hos igitur quádó núcego die iis qua? cxiilunt,
nibilfani cognouiiTe exiftimo,& alioqui autcm etiam alio* Aaa ii С H A R I Ь ...
Luciano de Samosata, 1546
