İndir uygulaması
educalingo
nudamente

Portekizce sözlükte "nudamente" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE NUDAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

nu · da · men · te


NUDAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

NUDAMENTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

absolutamente · actualmente · altamente · anualmente · certamente · claramente · clemente · definitivamente · especialmente · eventualmente · exactamente · fundamentalmente · mente · naturalmente · novamente · parcialmente · particularmente · plenamente · solamente · veramente

NUDAMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

nução · nudação · nudá · nudária · nudez · nudeza · nudibrânquio · nudicaule · nudifloro · nudipedálias · nudipilífero · nudismo · nudissexo · nudista · nuditarso · nudiúsculo · nudíparo · nudípede · nudofobia · nudomaníaco

NUDAMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

completamente · diretamente · evidentemente · exatamente · finalmente · formalmente · geralmente · gradualmente · gravemente · habitualmente · praticamente · precisamente · previamente · rapidamente · realmente · recentemente · respectivamente · somente · suficientemente · totalmente

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde nudamente sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «NUDAMENTE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «nudamente» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«nudamente» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

NUDAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile nudamente sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen nudamente sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «nudamente» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

nudamente
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Nudamente
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Loosely
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

nudamente
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

nudamente
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

nudamente
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

nudamente
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

nudamente
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

nudamente
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

nudamente
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

nudamente
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

nudamente
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

nudamente
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

nudamente
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

nudamente
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

nudamente
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

nudamente
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

nudamente
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

nudamente
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

nudamente
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

nudamente
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

nudamente
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

nudamente
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

nudamente
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

nudamente
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

nudamente
5 milyon kişi konuşur

nudamente sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«NUDAMENTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

nudamente sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «nudamente» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

nudamente sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«NUDAMENTE» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

nudamente sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. nudamente ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Emmanuelis Alvarez Pegas ... Resolutiones forenses ...
... dominium transferir juxta rcgulam nhadoprdzo. Com 4 quai poffe do dru text, in L.nemo 44.lt. de regul.jur. Qui- prazoaffim nudamente diuidido fenatn bus intermims talis nominatio ma- fed enjUe ton (¡derar préfet ipç.ao. 0 que fi riebst fimplex.
Manuel Álvares Pegas (1635-1696.), Antonio Leite Pereira ((Lisboa)), 1682
2
Livro dos Salmos ou Salterio
E aflim eisraqui como elle verre do Hebrco o prefente titulo : Cantico , ou Salmo dos Jilbos d: Core , dado ao Lbefe da Muftca4 conjlituido fobre a dança, para fer cfntado alter- nudamente. Ninguem ignora o ufo das danças jeligiofas de ...
‎1782
3
Orthographia: ou, Arte de escrever e pronunciar com acerto a ...
Nudamente. Nuamentc ... Nupcial, coufa de defpe^'i«.' "Nudeza. Nueza. Nupt' rrimo. pen. b. coufa de mai« Nullidade , e Nulle, o que nao to pouco tempo. he válido. Nutar. nao eftar firme. Numincia. Cidade. NutricaS. converter em fubftan«  ...
João de Moraes Madureira Feijó, 1739
4
Orthographia da lingua portugueza ensinada em quinze lições ...
Nudamente. Nuamente. Nudeza. Aueza. Nullidade e Núllo, o que não c válido. Numância, cidade. Numeral, Numerar, Numero, c não numaral, nem numarar, nem nu- maro. Numérico, cousa de números. Ndmidas, pen. br., uns pôvos. Nunca ...
Tristão da Cunha Portugal, 1856
5
Orthographia, ou arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
Í Error¡ cháço. . o -\ 1- Nup; e Nudamente. Nuamente. Núpcial. cousa de des posórios. Nudeza. NUeza. Nupe'rrimo. pen. b. cousa de Nullidade, e Nzillo. o que naó -- muito pouco tempo. he válido. ' sztar. naó estarafirme. Numzinçia. Cidade.
João : de Morais Madureiras Feijó, 1734
6
O ecco: jornal crítico, litterario e político
... o contrario (Ля negativa de Dionisio) Este exame, purem, neni podia ser da competencia dos jurados, nein esse o" aero do mesmo se faser, logo'foi como se nunca o houvera , porqne o mesmo é , njfu ее facer, como ter.se feito nudamente .
7
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. nudatio) *Nudamente*, adv. O mesmo que nuamente. (Do lat. nudus) * * Nudária*,f. Gênero de insectos lepidópteros nocturnos. *Nudez*, f. Estado daquelle ou daquillo que se acha nu. Falta ou ausênciadevestuário. Estado das plantas ...
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Orthographia: ou Arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
'huns 'põvom Nudamente. _` T ' :l 'Nuamenta Nunca , ‹ pela Vpifonuncizig.'art'››;l por-j Nudeza-V 'i 'v Nueza. que/a palavra latina he Nun'* Nullidade, eNulIo5oquenaõ heV quam. 'Hu v _. válido. ‹ ` e '1-' Nnncupat'ívo , cousa denoníeáçhõõ ...
̤ Joô de Moraes Madureira Feij, 1815
9
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
8. cantar a revezes; alternadamente, hora hum, bora outro : presentar beneficios t revezes ; alter, nudamente bora hum , bora outro padroeiro, on presentante. M. Lusit. Tom. 2./. 9. col. 3. da- qui dizemos: os revezes que na guerra succèdent ...
António de Morais Silva, 1823
10
Vocabulario de Iapon declarado primero en portugues por los ...
No (oy mas difful'o,o7no escriuo me— nudamente. 4 Füguai . í , Furiü süzocuno f' oca. Contra'o fuera de la Collumbre. Fuguen . Ferazu , votoroyezu 7, No dísminuyn'c , o empeorarsc . Vt 7, Fuzòfuguzn . No crecer ,' ni disrriuuyr . v Fuguenzï .
João Rodrigues Girão, Jacinto : de Esquibel, 1630

«NUDAMENTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve nudamente teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Roversi e Sciascia, due caratteri a specchio
... quanto e soprattutto dal pensare la letteratura come tramite di una vocazione nudamente etico-politica: e basti ricordare che al primo capo del decennio in cui ... «il manifesto, Eyl 15»
2
Sereni, oblio a Francoforte con le belve pacate
In terra di Algeria, diciannove anni prima, nel sonno e nella musica nudamente eolica di un campo di prigionia, proprio Sereni aveva sognato come un angelo ... «il manifesto, Ağu 15»
3
Modica: Versi di Luce, dal 20 al 22 marzo
Tutti i filtri vengono annullati e si mostrano nudamente, sconvolgendo, stupendo, senza necessità di doversi spiegare per forza. Perché al Festival “Versi di luce” ... «Ondaiblea, Mar 15»
4
Ancora scarabocchi lagunari
Il piccolo golfo pur così nudamente ornato sembra gradito e un cigno ne ha eletto le acque a suo riparo e luogo di svago. Su di uno specchio d'acque, un'isola ... «TOTALITA'.IT, Kas 14»
5
Armani, le celebrities e le zeppe: Milano dalla A alla Z
... come fossero gabbie, sottili strisce di camoscio azzurro polvere o canottiere e microgonne in cui il motivo gabbia lascia parecchia coscia nudamente esibita. «Il Messaggero, Eyl 14»
6
Elena Hoehn, l'incontro con Chiara Lubich segnò la sua vita
Preferiva porsi nudamente alla presenza di Dio, come aveva imparato dalla tradizione luterana, che le ha anche conservato un intelligente umorismo: “I santi ... «Insieme, Oca 14»
7
Lavorare nudi? Ecco 12 esempi
C'è anche il carpentiere e la conduttrice tv. Ecco foto e video delle professioni che possono interessare alle persone – è il caso di dire – “nudamente” ambiziose. «Giornalettismo, Mar 11»
REFERANS
« EDUCALINGO. Nudamente [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/nudamente>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR