İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "ó" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE Ó SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ó play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

Ó SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

Ó SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Portekizce sözlükte «ó» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Akut Akut

Acento agudo

Yazımda, keskin bir vurgunun grafiksel vurgulama işareti, bazı fonetik özelliğini belirtmek için çeşitli dillerdeki harflerin üstünde yerleştirilen eğik bir sağ çizgi denir. Akut aksanın kullanımına örnekler: ▪ Portekizce, gerektiğinde açık ton tonik heceli gösterir. ▪ Kastilyende, Galiçyalı, tonik hecelemeyi gerektiğinde tonlamadan ziyade gösterir. ▪ Katalanca'da, gerektiğinde kapalı ton tonik heceyi gösterir. ▪ Fransızca olarak kapalı tonları göstermek için kullanılır, ancak tonik değere sahip değildir. ▪ İtalyanca'da sesler é ve ó'yi kapatmak için kullanılır. Bu, genellikle, primaché ve perché'de olduğu gibi kelimelerin sonunda, ancak ağırlıklı olarak vurgulamanın zorunlu olduğu monosolabik kelimelerde ortaya çıkar: né ve sé. ▪ Danca ve Norveççe sesli harflerin veya tonların hiçbir değeri olmayan sesli harf uzunluğunu belirtir. Em ortografia, chama-se acento agudo a um sinal de acentuação gráfica, um traço oblíquo para a direita, que se coloca por cima das letras, em várias línguas, para indicar alguma característica fonética. Exemplos de uso do acento agudo: ▪ Em português indica a sílaba tônica de timbre aberto, sempre que necessário. ▪ Em castelhano, galego indica a sílaba tônica, sem valor de timbre, sempre que necessário. ▪ Em catalão indica a sílaba tônica de timbre fechado, sempre que necessário. ▪ Em francês é usado para indicar o timbre fechado, mas não tem valor tônico. ▪ Em italiano é usado para fechar as vogais é e ó. Isto ocorre geralmente em final de palavras, como em primaché e perché, mas principalmente em palavras monossolábicas, onde a acentuação é obrigatória: e . ▪ Em dinamarquês e norueguês indica a duração estendida da vogal, sem valor de timbre ou tonicidade.

Portekizce sözlükte «ó» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Ó SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

óbelo
óbice
Óbidos
óbito
óbolo
óbvio
ócide
ócimo
ócio
ócrea
óctuplo
óculo
óculos
ódax
Óder
ódio
ófico
ófride
ófrio

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde ó sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«ó» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

Ó SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile ó sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ó sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «ó» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

ay
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

O
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

ओह
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

يا
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

о
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

ó
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

উহু
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

oh
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

oh
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

oh
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

まあ
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

oh
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

oh
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

अरे
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

aman
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

oh
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

o
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

Or
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

oh
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

ω
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

o
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

oh
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

oh
5 milyon kişi konuşur

ó sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«Ó» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
100
/100
Yukarıdaki harita, «ó» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
ó sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ó» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

ó sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

PORTEKIZCE DİLİNDEN «Ó» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

ó sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Luís Vaz Camões
Ó glória de mandar! Ó vã cobiça / Desta vaidade a que chamamos fama!
2
Giosuè Carducci
Saúde, ó Satanás, / Ó rebelião, / Ó força vingadora / Da razão!
3
Catão
É difícil, ó cidadãos, discutir com o ventre, que não tem orelhas.
4
Lucano
Ó morte, por que não és negada aos vis, / por que não és prémio apenas para os fortes?
5
Teógnis Mégara
As riquezas, qualquer nume as pode conceder até mesmo a um malvado, / ó Quirno, mas a poucos homens cabe a virtude.
6
Giuseppe Parini
Ó tirano senhor / dos míseros mortais, / ó mal, ó persuasor / horrível de males, / Necessidade, e que não rompe / o teu orgulho bravio...
7
Píndaro
Ó meu amigo, não te limites a aspirar à vida do possível, esgota antes o campo do possível.
8
Jeanne Roland
Ó liberdade! Quantos crimes se cometeram em teu nome!
9
Iacopone Todi
Ó filho, filho, filho, / filho, amoroso lírio! / Filho, quem dá conselho / ao meu coração angustiado? / Filho de olhos alegres, / filho, porque não respondes? / Filho, porque te escondes / do peito que te aleitou?
10
Ludovico Ariosto
Vi grande quantidade de armadilhas com visco, / que eram, ó mulheres, as vossas belezas.

«Ó» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

ó sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ó ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Ó
Neste 'Ó', o autor traz para as letras aquela experiência da perda da evidência do sentido da arte, que as artes plásticas radicalizaram a um ponto a que resistem, em sua natureza, a linguagem verbal articulada e a literatura como ...
Nuno Ramos, 2008
2
The Great Irish Famine
A concise analysis of one of the great disasters of Irish history.
Cormac Ó'Gráda, 1995
3
Ruairí Ó Brádaigh: The Life and Politics of an Irish ...
"The child of Irish Republican veterans, O Bradaigh has led IRA raids, been arrested and interned, escaped and been "on the run," and even spent a period of time on a hunger strike.
Robert William White, 2006
4
Orí apéré ó: o ritual das águas de Oxalá
O Ritual das Águas de Oxalá nos revele o rito de nascimento de Orí no Aiyé, que deita raízes na tradição nagô. é esse rito que abre as atividades litúrgicas dos calendários das Casas de Axé, iniciando um ciclo em que se faz ...
Maria das Graças de Santana Rodrigué, 2001
5
The Celts: A History
The history and lasting influence of the Celts, from their origins in eastern Europe through the upheaval of the early middle ages to "twilight" and decline in the west.
Dáithí Ó hÓgáin, 2002
6
Cordel adolescente, ó xente!
Neste livro um um valentão do nordeste, um cangaceiro muito do sedutor, mas metido que só ele tirou um barato de Bertulina, uma moça nordestina que estava caidinha por ele, depois do primeiro beijo.
Sylvia Orthof, Tato, 1997
7
Famine: A Short History
There is very little to rival this book. "Famine" is the most comprehensive short treatment of the subject available."--William Chester Jordan, author of "The Great Famine" "This is an important book.
Cormac Ó Gráda, 2009
8
Catálogo de los libros antiguos ó escasos, castellanos, ...
Desengaños al Theatro español. — Egloga á Velasco y Gonzalez famosos españoles. — Lucrecia tragedia. Madrid, 4765. — £l Poeta. Madrid, i 764. — La Diana ó arte de la caza , poema. — A Carlos III por el perdon concedido á varios reos, ...
Vicente Salvá y Pérez, 1836
9
Global Media Governance: A Beginner's Guide
This book is a primer on media governance at a global level and the key influencing forces and organizations, such as ITU, WTO, UNESCO, WIPO, and ICANN.
Seán Ó Siochrú, Bruce Girard, Amy Mahan, 2002
10
Ó Bruadair: selected poems of Dáibhí Ó Bruadair
In this collection Hartnett relays the complete scope of Daibhi O Bruadair's (c. 1623-1698) attitudes and subject matter.
Dáibhí O Bruadair, Michael Hartnett, 1985

«Ó» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ó teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
TRE vai julgar denúncia contra prefeito Antônio Venício do Ó
O MPE quer que a Corte acolha a denúncia para processar o prefeito Venício do Ó, e demais acusados, por infração ao art. 299 do Código Eleitoral (dar, ... «GP1, Eki 15»
2
Começam as obras da estação Freguesia do Ó da linha 6
O governador de São Paulo, Geraldo Alckmin, deu início para as obras da futura estação Freguesia do Ó, da linha 6-laranja, do Metrô nesta terça-feira, 22. «Via Trolebus, Eyl 15»
3
Zanni: Ó, Deus, o que faremos quando o Neymar jogar mal?
De quantas derrotas exemplares o futebol brasileiro ainda vai precisar para entender que, na individualidade, não dá? “Ufa”, respirou aliviada a torcida ... «Goal.com, Haz 15»
4
vc repórter: terreno acumula lixo na Freguesia do Ó, em SP
Um terreno localizado na rua Alberto Zandoni, na Freguesia do Ó, zona norte de São Paulo, tem causado preocupação aos moradores da região. Com mato ... «Terra Brasil, May 15»
5
Alckmin inicia obras da linha do metrô que liga Brasilândia ao …
A escavação começa na Avenida Otaviano Alves de Lima, na Freguesia do Ó, zona norte da capital. As obras serão executadas pela Concessionária Move São ... «EBC, Nis 15»
6
Comerciantes da Freguesia do Ó relatam que água acaba antes do …
Como o bairro fica em uma região alta, a água às vezes acaba quando deveria apenas diminuir nas torneiras. Ronaldo Santana, de 33 anos, é gerente da ... «R7, Şub 15»
7
vc repórter: ônibus atropela e mata ciclista em São Paulo
... final da manhã desta segunda-feira na altura do número 1.281 da avenida João Paulo I, no Jardim Maracanã, na Freguesia do Ó, zona norte de São Paulo. «Terra Brasil, Şub 15»
8
Japonesa musa do bloco do Ó do Borogodó garante ter samba no pé
A mestiça paulistana é devota do ritmo e costuma gastar as sandálias no Ó do Borogodó, na Vila Madalena, na Zona Oeste de São Paulo. A jovem é também ... «Globo.com, Şub 15»
9
Confira programação de Carnaval na Freguesia do Ó
Se você é da Freguesia do Ó, na zona norte da capital, ou de bairros vizinhos, e ainda está sem planos para este Carnaval, se ligue nessa notícia. A Casa de ... «Catraca Livre, Oca 15»
10
Religião » Festa de Nossa Senhora do Ó começa nesta quinta
A partir desta quinta-feira (22) os moradores de Nossa Senhora do Ó começam a homenagear a sua padroeira. A festa começa com a procissão da bandeira e ... «Diário de Pernambuco, Oca 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Ó [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/o-1>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z