İndir uygulaması
educalingo
oblativo

Portekizce sözlükte "oblativo" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE OBLATIVO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

o · bla · ti · vo


OBLATIVO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

OBLATIVO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

administrativo · alternativo · aplicativo · corporativo · decorativo · educativo · indicativo · informativo · legislativo · narrativo · negativo · nominativo · normativo · operativo · participativo · quantitativo · recreativo · relativo · representativo · tentativo

OBLATIVO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

oblação · obladagem · oblata · oblatar · oblativamente · oblatividade · oblato · obligar · obligatório · obligulado · obliguliflóreo · obliguliforme · obliqua · obliquado · obliquai · obliquais · obliquam · obliquamente · obliquamos · obliquar

OBLATIVO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

ativo · cansativo · colaborativo · comparativo · cooperativo · criativo · demonstrativo · depurativo · formativo · imperativo · interativo · investigativo · limitativo · lucrativo · nativo · optativo · pensativo · preservativo · rotativo · significativo

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde oblativo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «OBLATIVO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «oblativo» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«oblativo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

OBLATIVO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile oblativo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen oblativo sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «oblativo» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

oblative
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Oblativo
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Oblative
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

oblative
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

oblative
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

oblative
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

oblativo
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

oblative
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

oblatif
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

oblative
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

schenk
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

oblative
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

oblative
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

oblative
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

oblative
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

oblative
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

oblative
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

oblative
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

oblativo
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

Obowiązkowy
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

oblative
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

oblative
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

oblative
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

opoffering
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

oblative
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

oblative
5 milyon kişi konuşur

oblativo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«OBLATIVO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

oblativo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «oblativo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

oblativo sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«OBLATIVO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

oblativo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. oblativo ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
O SENTIDO OBLATIVO DA VIDA: TEOLOGIA SACERDOTAL
O objetivo do autor é mostrar o sentido oblativo da vida dos que são escolhidos por Deus para esta missão específica, no ministério sacerdotal e no sacerdócio comum dos fiéis.
PAULO SERGIO SOARES
2
Imago trinitatis: Deus, sabedoria e felicidade : estudo ...
E, portanto, um amor desinteressado, oblativo às pessoas. Precisamente por ser oblativo se coloca em nível dos valores superiores, que são aqueles que, aperfeiçoam e realizam a pessoa humana. 182 Platão não hesita em salientar um ...
Evilázio Francisco Borges Teixeira, 2003
3
Diálogo (O)
Prevalência do amor oblativo O terceiro traço de maturidade humana é o que chamaremos de "prevalência do amor oblativo". O adulto "dá-se aos outros", única forma não-neurótica para enfrentar a solidão, problema essencial a todo ser ...
4
Novo dicionário da língua portuguesa
*Oblativo*, adj. Em que háoblata; que significaoblata. Cf. C. Neto, Saldunes. * Oblato*,m. Ant.Indivíduo, dado pelos pais a um convento, para serviçode Deus. Leigo,que se offerecia para serviço de uma Ordem religiosa. (Lat. oblatus) ...
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Psicoanálisis y pediatría: las grandes nociones del ...
El estadio genital oblativo se caracteriza por la fijación libidinal al objeto, heterosexual, para 'una vida en pareja, fecunda, y para la protección del hijo (o de su sustituto). Esta fijación sexual genital puede, en el adulto maduro, ir hasta el ...
Françoise Dolto, 1991
6
P. Virgilii Maronis Opera Omnia Ex Editione Heyniana: Cum ...
Cerda. Prhnusque Tolumnius] Nod solum Rutuli, sed ctiam Tolumnius augur hoe augurio deccptus est. Donatas. 259 Quod serpe petiri] Quasi impetra- tum hoc augurium vnlt videri. Sere. 260 Acopio agnoscoque deos] Modo quasi de oblativo ...
Virgil, 1819
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
A carne, pelo seu sabor e qualidade, lembra a da dourada. OBLATAR, V. t. Ani. Oferecer a Deus ou aos santos. ♢ P. ext. Fazer ofertas; oferecer. (De oblata, e suf. ar). OBLATIVAMENTE, adv. De modo oblativo; como oblata ou oferenda: ...
8
El Matrimonio Feliz
Amor oblativo Travesía de un río Hay parejas que, al parecer, han sido bendecidas con la corona de una lotería. La estrella matutina guió los pasos y, en su larga sinfonía, no ha habido ningún acorde desabrido. Plena armonía. Parecía que ...
Ignacio Larranga, 2002
9
O ser e ser humano
Mesmo o conhecido "amor oblativo", oposto ao egoísmo e ao sentimento possessivo, não subsiste como devotamento contínuo. Trata-se, pois, de vaga forma de ideal fugidio1. Seja como for, diz a máxima cristã, "ama a Deus sobre todas as ...
Oswaldo Paulo Forattini, 2000
10
Modelo: actas
... assim perfeitamente para a essência desta personagem), ou seja, como uma figura que ostenta uma perfeita adequação entre a integridade verbal e a plenitude do símbolo que se manifesta no gesto oblativo, garante da harmonia social.
Asociación Hispánica de Literatura Medieval. Secção Portuguesa. Colóquio (5th), Ana Sofia Laranjinha, José Carlos Ribeiro Miranda, 2005

«OBLATIVO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve oblativo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
MENSAJE DOMINICAL
... de la Buena Nueva, que hace reconocer a todos como hijos de Dios e incita al amor oblativo (como ofrenda a Dios) hacia todos, especialmente a los últimos. «El Diario de Delicias, Eki 15»
2
Participantes en Sínodo denuncian ideología de genero y leyes …
Los obispos y cardenales que integraron esos grupos manifestaron la necesidad de "expresar el ideal de la castidad y del valor del amor oblativo". Los grupos ... «El Universal, Eki 15»
3
Columna huésped
El amor del sacerdote es amor oblativo que ofrece “todo” por amor a Jesús y a su Iglesia y también lo implica (no es el caso, hoy), a la perfección personal. «El Mañana de Nuevo Laredo, Eki 15»
4
Papa: "A missa não é apenas uma bonita experiência"
Significa entrar num dinamismo de amor oblativo e tornarmo-nos pessoas de paz, de perdão e de reconciliação, de partilha em solidariedade. O mesmo que ... «Renascença, Ağu 15»
5
El Papa recuerda que la Eucaristía "hace presente el evento de la …
... sus pensamientos, sus comportamientos, así como entrar en un dinamismo de amor oblativo y convertirse en persona de paz, de perdón, de reconciliación, ... «Europa Press, Ağu 15»
6
Papa: l'Eucaristia non e' preghiera privata, ci trasforma in dono
Significa entrare in un dinamismo di amore oblativo e diventare persone di pace, di perdono, di riconciliazione, di condivisione solidale". Bergoglio ha proposto ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, Ağu 15»
7
Giorno del dono segno di vera libertà
Il donare è atto intrinsecamente personale e oblativo, apertura verso l'altro e il suo concretizzarsi richiede reciprocità e libertà. Reciprocità, non intersoggettività. «Avvenire.it, Tem 15»
8
Lioni. Operaio espulso e multato dai vigili per volantinaggio
... rimuovendo ogni pubblicità non consentita e applicando i conseguenti provvedimenti di risarcimento oblativo come previsto dalle leggi in materia elettorale”. «Ottopagine, May 15»
9
Acidente da Germanwings: impotência e humilhação colectiva
É o chamado “homicídio oblativo ou piedoso”, já que o indivíduo considera (erradamente) que ao matar os outros está a ter um gesto de misericórdia. «Público.pt, Mar 15»
10
UNITRE E PSICOLOLOGIA. GLI INCONTRI DEL MERCOLEDI.
Il contatto col corpo caldo, oblativo della madre è tutto ciò di cui l'organismo appena nato dispone per sostituire la loro unione, il legame precedente del tutto ... «Positanonews, Oca 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Oblativo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/oblativo>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR