İndir uygulaması
educalingo
obstruem

Portekizce sözlükte "obstruem" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE OBSTRUEM SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

obs · tru · em


OBSTRUEM SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

adequem · aguem · antiquem · apaniguem · apaziguem · arguem · averiguem · conseguem · contiguem · desaguem · desambiguem · enxaguem · instruem · minguem · obliquem · perseguem · prosseguem · quem · seguem

OBSTRUEM SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

obstrua · obstruais · obstruam · obstruamos · obstruas · obstrucionismo · obstrucionista · obstrução · obstrue · obstruente · obstrues · obstruência · obstruindo · obstruir · obstruirá · obstruirás · obstruirão · obstruirdes · obstruirei · obstruireis

OBSTRUEM SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

Rem · bem · deem · em · hem · homem · imagem · item · jovem · mensagem · nem · ontem · ordem · origem · passagem · podem · sem · serem · tandem · tem

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde obstruem sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«obstruem» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

OBSTRUEM SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile obstruem sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen obstruem sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «obstruem» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

闭塞
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Obstruyen
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Block
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

अवरुद्ध
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

حجب
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

блокирование
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

obstruem
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

রোধক
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

blocage
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

menyekat
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

Sperrung
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

ブロック
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

블록
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

Blokir
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

chặn
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

தடுப்பதை
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

अवरोधित करणे
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

bloke etme
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

blocco
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

blokowanie
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

блокування
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

blocarea
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

κλείδωμα
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

blokkeer
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

blockering
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

blokkerer
5 milyon kişi konuşur

obstruem sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«OBSTRUEM» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

obstruem sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «obstruem» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

obstruem sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«OBSTRUEM» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

obstruem sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. obstruem ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Exposição no acto de passar a administração [no dia 2 ...
K' preciso rebentar e remover para a margem um volume de 45 braras cubicas de grandes pedras que obstruem os leitos do rio, entre 2 ilhas que existem na margem direita. Cachoeira do inferno. Precisa junto á margem direita abrir na ...
Minas Gerais (Brazil). President, 1861
2
Compreender o Behaviorismo
... aquilo a que se propõem. Há dois tipos de razão para não conseguirem: autonomia e redundância. Autonomia: causas. mentais. obstruem. a. investigação. Chamamos de autonomia a capacidade de se comportar. Uma coisa é autônoma ...
William M. Baum
3
O Investigador portuguez em Inglaterra: ou, Jornal ...
As Cortes, diziamos, nos daraõ hum Governo activo; ellas removerao os estorvos que obstruem o caminho de nossa gloria; ellas restabelecerao a disciplina, nos exercitos, a confiança nos funecio- narios publicos, e constituirao o Povo ...
4
Mecânica dos Fluidos
Os dispositivos de perda de carga obstruem o escoamento e causam uma queda de pressão que é uma medida do fluxo: 1. Dispositivos do tipo Bernoulli a. Placa de orifício b. Bocal c. Tubo venturi 2. Dispositivos de perda por atrito a.
Frank M. White, 1985
5
Methodo de conhecer e curar o morbo gallico: primeira [e] ...
He porém este final incerto, afsi porque nem sempre fazem obstruçaô total, como porque tambem ascarnosidades,&callos algumas vezes de todo obstruem,& totalmente impede o curso da urina , como os mefmos Authores confessaô.
Duarte Madeira Arraiz, Antonio Leite Pereira ((Lisboa)), 1683
6
Cura pela água: (a nova ciência de curar)
... se torna então mais inerte e assume uma temperatura abaixo da normal. Os vasos sanguíneos se enchem e se obstruem de tal modo de substâncias estranhas que o sangue, único aquecedor da pele, não pode penetrar até à superfície, ...
Louis Kuhne, 1994
7
Energia — Novas dimensões da bioenergia humana:
Dificilmente uma pessoa que não se exercita poderá adquirir resistência física ou energética, pois os canais de energia também se obstruem, como ocorre com veias e artérias. Essa obstrução dos meridianos produz um estado quase ...
Robson Pinheiro, orientado pelos espíritos Joseph Gleber, André Luiz e José Grosso, Leonardo Möller, 2008
8
Direitos Humanos e Estatística: O Arquivo Posto a Nu
O segredo e a intimidação governamental obstruem o fluxo de informações em muitos países e comprometem os esforços para corroborar alegações; só isso torna impossível estabelecer uma base de comparação confiável e consistente.
Thomas B. Jabine, Richard P. Claude
9
Ligações entre NANDA, NOC e NIC
A doença pulmonar obstrutiva crônica (DPOC) abrange a bronquite crônica e o enfisema, condições estas que obstruem o fluxo de ar dos pulmões, sendo ambas irreversíveis. A bronquite crônica caracteriza-se por inflamação, produção  ...
Marion Johnson, Sue Moorhead, Howard K. Butcher, 2012
10
Malformações Occipitocervicais
A análise da RM praticada em 45 pacientes com SM e lesões do rombencéfalo revelou dois padrões de formação da cavidade: as lesões que obstruem a comunicação da porção superior do canal central com o espaço subaracnóideo  ...
JosÉ Alberto GonÇalves Da Silva

«OBSTRUEM» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve obstruem teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Adamantina tem 'prejuízo' de quase R$ 300 mil com iluminação …
Para aliviar a conta, os técnicos da Prefeitura estudam o desligamento das luminárias baixas em alguns pontos onde as árvores não obstruem a iluminação do ... «Globo.com, Eki 15»
2
Carga e vagões que obstruem via em Itaúna devem ser retirados …
Carga e vagões que obstruem via em Itaúna devem ser retirados até o fim da tarde de terça-feira. O tombamento de oito vagões na manhã desse domingo ... «Estado de Minas, Eki 15»
3
Decisão da Fitch aumenta pressão pelo ajuste fiscal
... do Fundo Monetário Internacional (FMI) ao abordar as dificuldades econômicas e políticas que obstruem a execução do ajuste fiscal proposto pelo governo. «Globo.com, Eki 15»
4
Acidentes obstruem trânsito na avenida Dez de Dezembro …
Dois acidentes ocorridos na avenida Dez de Dezembro mobilizaram várias equipes do Siate e Samu no começo da noite desta terça-feira (22) em Londrina. «Bondenews, Eyl 15»
5
Rio Bauru: 200 caminhões de resíduos
Lixo, entulho, bancos de areia e vegetação invasora obstruem pelo menos 20% da calha do rio, limitando a capacidade de absorção das águas pluviais. «JCNET - Jornal da Cidade de Bauru, Eyl 15»
6
vc repórter: mato alto e galhos obstruem calçada em SP
Pedaços de árvores e o mato alto dificultam a circulação de pedestres na calçada da rua Monsenhor Luís Gonzaga de Almeida, no bairro do Campo Limpo, ... «Terra Brasil, Tem 15»
7
vc repórter: mato e entulho obstruem calçada de escola em SP
Mato e entulho se acumulam na calçada da rua Geraldo Cubas, no bairro Parque Regina, zona sul de São Paulo, onde está localizado o Centro de Educação ... «Terra Brasil, Haz 15»
8
Deputados do PT obstruem sessão da CPI da Petrobras após …
Os petistas vieram dispostos a obstruir a sessão e começaram os trabalhos pedindo, por volta das 10h, a leitura da ata da última reunião - ato que geralmente é ... «Estado de Minas, Haz 15»
9
Por segurança, moradores de Mossoró obstruem trânsito na BR-405
Moradores do bairro Forno Velho, em Mossoró, município da região Oeste do Rio Grande do Norte, obstruíram a BR-405 na manhã desta segunda-feira (1º) em ... «Globo.com, Haz 15»
10
Multas identificarão caminhoneiros que descumprirem ordens …
Segundo o ministro, foi determinada a aplicação de multas pela Polícia Rodoviária Federal, que permitirão a identificação e registro daqueles que obstruem as ... «Portal Brasil, Şub 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Obstruem [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/obstruem>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR