İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "ostentoso" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE OSTENTOSO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

os · ten · to · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OSTENTOSO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

OSTENTOSO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


aguardentoso
a·guar·den·to·so
alentoso
a·len·to·so
alimentoso
a·li·men·to·so
cementoso
ce·men·to·so
correntoso
cor·ren·to·so
espantoso
es·pan·to·so
filamentoso
fi·la·men·to·so
lamentoso
la·men·to·so
medicamentoso
me·di·ca·men·to·so
momentoso
mo·men·to·so
montoso
mon·to·so
pavimentoso
pa·vi·men·to·so
pintoso
pin·to·so
pontoso
pon·to·so
portentoso
por·ten·to·so
talentoso
ta·len·to·so
tomentoso
to·men·to·so
tormentoso
tor·men·to·so
torrentoso
tor·ren·to·so
ventoso
ven·to·so

OSTENTOSO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

ostender
ostensão
ostensivo
ostensível
ostensor
ostensório
ostentação
ostentador
ostentar
ostentativo
ostentosamente
osteoarticular
osteoartrite
osteoartropatia
osteoartrose
osteoblasto
osteocele
osteoclasia
osteoclastia
osteoclasto

OSTENTOSO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

absintoso
acintoso
afrontoso
ardentoso
argentoso
armentoso
condimentoso
desventoso
detrimentoso
espaventoso
excrementoso
fermentoso
frumentoso
ligamentoso
musculoligamentoso
rufitomentoso
sarmentoso
sedimentoso
tegumentoso
xantoso

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde ostentoso sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «OSTENTOSO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «ostentoso» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
ostentoso sözcüğünün Portekizce eşanlamlıları

«ostentoso» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

OSTENTOSO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile ostentoso sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ostentoso sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «ostentoso» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

摆阔
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Ostentoso
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Flashy
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

दिखावटी
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

متباه
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

показной
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

ostentoso
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

জাঁক করে এমন
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

Flashy
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

yg suka pamer
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

protzig
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

派手な
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

허세 부리는
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

ostentatious
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

phô trương
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

ஆடம்பரமாகவும்
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

दिमाख दाखवण्याची हौस
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

gösterişli
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

ostentato
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

ostentacyjny
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

показною
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

ostentativ
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

Φανταχτερός
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

blufferig
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

brask
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

prang
5 milyon kişi konuşur

ostentoso sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«OSTENTOSO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
81
/100
Yukarıdaki harita, «ostentoso» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
ostentoso sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ostentoso» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

ostentoso sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

PORTEKIZCE DİLİNDEN «OSTENTOSO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

ostentoso sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Madame de Stael
A glória é um luto ostentoso da felicidade.

«OSTENTOSO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

ostentoso sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ostentoso ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario da lingua portugueza: composto
OSTENTOSO, adj. De ostentação, magnifico para dar mostra da riqueza , saber, grandeza : v.g. palácios , c obras ostentosas. Fieira. « viciaria mais ostentosa» idem. §. Que dá lugar á ostentação : v. g. occasiâo ostentosa. Tacho Portug. §.
António de Morais Silva, 1831
2
Flores Caídas no Jardim do Mal
Também desprezava o seu carácter ostentoso. – Carácter ostentoso? – Sim. Eles gostam de exibir asua riqueza, enquanto paraomeu pai apenas o dinheiro emsié importante. As pessoas que adquirem estatuto e reputação à custa da sua  ...
Mons Kallentoft, 2012
3
Redes Sociais, Cultura e Poder (LIVRO E DVD)
A realização de rituais familiares condizem com o ostentoso estilo de vida dos empresários ricos. Os gastos com essas reuniões são justificados pelo prestígio e a solidariedade que elas lhes proporcionam. Em oposição à racionalidade ...
LARISSA ADLER LOMNITZ
4
Novo dicionário da língua portuguesa
De modo ostentoso. Com ostentação;pomposamente. *Ostentoso*, adj. Feito com ostentação; magnifico; bizarro. Esplêndido. Monumental. Brilhante. ( Deostentar) * *Osteocele*, m. Med. Tumor, produzido pela ossificação deumsacoherniário.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Diccionario de lingua portuguesa,
2$fX OSTENTOSO , adj. De ostentaçâo , magnifico para dar mostra da riqueza , saber , grandeza : v. g. palacios , e obras osïenlosis.-'Vieira. victoria mais ostentosa. Vitita. §. Que dá lugar á ostentaçâo : v. g. occasiio ostentosa. Tácito Portug.
António de Morais Silva, 1813
6
No es lo mismo ostentoso que ostentóreo: la azarosa vida de ...
Quiere esta obra contribuir a una mejor comprensión de algunas palabras del español en cuyo uso tropezamos a menudo.
José Antonio Pascual Rodríguez, 2013
7
Blanco Oscuro
Juan MelÉNdez Villa. Capítulo. 14. El. ostentoso. neurocirujano. “La presunción y otros vicios son el resultado del desprecio e incomprensión a la humildad” ...
Juan MelÉNdez Villa, 2013
8
Spanish Dialect Checklists
... ostentoso-banderola ostentoso-berreta ostentoso-chique ostentoso-diquero ostentoso-espamentero ostentoso-espamentoso ostentoso-fanfa ostentoso- fanfarron ostentoso-farolero ostentoso-goruta ostentoso-piojo resucitado ostras- seis ...
Dwight Oliver Chambers, 1968
9
Neuman & Baretti: A Pocket Dictionary of the Spanish and ...
I uto ostentoso en el trage ó modo de vestir (¡áudiness, a. oropel * Gáudy, a. ostentoso; a- fiesta To Gauge, tut. aforar, medir, medir á arquear navios Gauge, » . la vara, sonda, o escandallo con que se afora 6 mido Gaúger, ». aforador Gauging, ...
‎1838
10
Reading Lezama's Paradiso
Hatzfeld's extensive research into the baroque identifies this didactic element of the baroque culture, explaining that it represents, 'un estilo abiertamente didáctico, que da un aspecto ostentoso a la vida, y muestra, en todas las ramas de la ...
William Rowlandson, 2007

«OSTENTOSO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ostentoso teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Alcalde plantea alumbrado navideño menos ostentoso por …
El alcalde de Cali, Rodrigo Guerrero, estaría considerando realizar un alumbrado navideño menos ostentoso y que sea visible en el día, debido al impacto que ... «El Pais - Cali Colombia, Eki 15»
2
El camión más ostentoso, y caro, del mundo es también el capricho …
Un apasionado de los camiones que no dudó en encargar a la división australiana de Mack Trucks fabricarle el camión más ostentoso y caro que jamás hayan ... «Diariomotor, Eki 15»
3
Reaparece ex chofer de AMLO con puesto ostentoso en la …
El delegado de Cuauhtémoc, Ricardo Monreal, atrajo las miradas de sus críticos cuando nombró a Nicolás Mollinedo como director de Recolección y ... «e-consulta, Eki 15»
4
Polémica en Italia por el ostentoso funeral de un capo en pleno …
Una banda de músicos tocando la canción de "El Padrino", pancartas, un helicóptero lanzando pétalos de rosa es solo parte de la parafernalia que ha formado ... «Antena 3 Noticias, Ağu 15»
5
El ostentoso estilo de vida de Martinelli
En su lugar, ha hecho alarde, en lo que va de este 2015, de su ostentoso estilo de vida. PUBLICIDAD. Apariciones en redes. A través de publicaciones y fotos ... «TVN Panamá, Ağu 15»
6
Recrean el Titanic; ahora es un ostentoso hotel
Muchos fans quisieran pasear por el nuevo “Titanic Beach Lara”, el hotel con fachada del famosísimo barco hundido en 1912 en el océano Atlántico. «SDPnoticias.com, Ağu 15»
7
El ostentoso Trump y su avión con... ¡interiores en chapa de oro!
Si bien no es una aeronave nueva, la ha ido transformado y dando su estilo ostentoso. Así es 'Trump Force One'. Cuenta con un par de motores turbofán ... «Excélsior, Tem 15»
8
50 Cent, el rapero más ostentoso, está en la ruina
El artista estadounidense 50 Cent es conocido por ser uno de los raperos más ostentosos de Nueva York, pero al parecer su estilo de vida le pasó la cuenta. «Diario Gestión, Tem 15»
9
Un millonario ostentoso y muy controvertido
El anuncio de las aspiraciones presidenciales de Donald Trump supone el corolario a la biografía de este magnate inmobiliario, encarnación simultánea del ... «Diario El Día, Haz 15»
10
El hombre más ostentoso del mundo
El hombre más ostentoso del mundo. Dan Bilzerian es considerado el rey de Instagram. La forma de exhibir su vida atrae millones de seguidores y a la vez ... «Semana.com, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Ostentoso [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/ostentoso>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z