«PAGUEL» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
paguel sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
paguel ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Decada quarta (-setima) da Asia. Tom. 3 que contem as ...
E chegando a Mangalor, sou- be que estava dentro naquclle rio hum Paguel dc
Mouros dc Cananor varado napraya,epondo-se nabarra mandou a Antonio
Tavarcs, e a Goncalo Ranches, Capitaes de dous navios „ que Ihe ,, fossem
lancar o ...
2
Decada setima da Asia, dos feitos que os portugueses fizeraõ ...
E depois que lhe socederaó ascotiíàs em Cananor, como atrascontamosjvoltou
pcra o Norte , E chegando a Mangalor , soube que estaua den- tro naqucllc rio
vm Paguel de mouros de Cananor varado na praya, & pondosse na barra man- ...
Diogo do Couto, Joao de Barros, 1616
3
Casuratan Ti Biagco: Sinurat Ni Don Sabas Gaerlan
MAICAPULO QUET UPPAT A PASET Adda Masmasirib, Natantan-oc Quen
Nabacbacnang Unay Ti panagbiag ti tao mayarig iti aoan. Ta adda nga
capasaran ti tooc paguel quen rigat ngem ti ragsac quen nam-ay. Quet uray
nabacnang, uray ...
4
A derradeira aventura de Paulo de Lima
Chegado, um dia, a Mangalor, teve o capitão Luís de Melo da Silva notícia de
que estava na praia varado um paguel de mouros de Cananor ; logo mandou
António Tavares e Gonçalo Sanches cometer o paguel e traze-lo para o mar.
Mas os ...
Antonio de Ataide (Conde de Castro Daire), Luís Silveira, 1947
5
Collecção de monumentos ineditos para a historia das ...
... exceder de nenhua maneira nem dar nunca nenhú para galeotas por mais
instancias que sobre isso me fizerão que forão muitas e muy apertadas e so a
Ven- catapa Naique a que não ha obrigação de dar cartaz o concedi para hú
paguel ...
Rodrigo José de Lima Felner, Academia das Ciências de Lisboa, 1975
6
A Dictionary of Informal Brazilian Portuguese: With English ...
the trifle, insignificant amount, pittance Paguel uma tutaméia pela comida.
TUTANO ter tutano (colloq.) to have brains, have a head on one's shoulders, be
talented A menina tem tutano; é um cranio. TUTU ••i tutu (el,) the money, "bread,"
"coin ...
Bobby John Chamberlain, Ronald M. Harmon, 2003
7
Bocarro, A. Decada 13 da historia da India. 1876
O que vendo seus moradores mandaram dizer a Gaspar de Mello que se
quizesse agua que lha dariam, com tanto que largasse o seu paguel ; mas como
a troca não era egual, se veiu com o paguel a prover 1 ao pc de Asserim — A. 2
de ...
Academia das Ciências de Lisboa, Rodrigo José de Lima Felner, 1876
8
Diccionario de lingua portuguesa,
Ulis.f. 214. f. PAGÉL , s. m. Especie de ernbarcaçso do Ma- labar. M. Pinto. V.
Paguel. PAGÊLLA, s. f. Pagar por pagdlas; i. c, ís parcellas. PÁGEM , s. m. Moço
de acompanhar pessoa nobre , que ia á guerra , levando-lhe a lança , escudo ,
&c.
António de Morais Silva, 1813
9
Memorias para a historia de Portugal que comprehendem o ...
... ao fogo , cuja voracidade con- summio preciosas fazendas , e reduzio a cinzas
a hum íumptuoío pagode , de que os Soldados ti- rarao muitos , e grandes
thesouros , abrazando o incendio ao Paguel , que fora causa desta fatal
deílruiçao.
Diogo Barbosa Machado, 1736
... maior número de experimentados pefcadores. Eíte h® pode confeguir-fe, fe
Sua Mageftade for fervida mandar, que aquelles , que tiverem a lua refidencia
em Villa Re« de Santo Antonio , ou na praia de Monte Gordo ,.paguel? os
direitos de ...
Academia das ciências de Lisboa, 1791
«PAGUEL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
paguel teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Agricultores do Alto Tietê reclamam de falta de policiamento no campo
Guerino Paguel Neto é diretor da associação Boa Vista. Eles possui cães em sua propriedade, bem como câmeras de monitoramento e muros altos. Mesmo ... «Globo.com, Mar 15»
An award in honour of water harvester
Paguel Takura lost most of the sweet potatoes and bananas that he planted on his newly allocated farm in 2008 to moles. Through experimentation with both ... «The Zimbabwe Standard, Kas 14»
In response to Marianne Nghidengwa of Confidente newspaper on …
... to do with the party; (3) and finally to make a contribution to the greater scheme of what the Paguel Thugs say “it is a matter of time before we get rid of the boy. «New Era, Ara 13»
