İndir uygulaması
educalingo
papa

Portekizce sözlükte "papa" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE PAPA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pa · pa


PAPA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PAPA SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

papa

Papa, Roma Başpiskoposu ve bu nedenle, Katolik Kilisesi'nin dünya lideridir. Mevcut papa, 13 Mart 2013'te sona eren konserde seçilen Papa Francis. Papa Kardinaller Koleji tarafından seçildi ve görev süresi hayat içindir. Papa, Papalık ve koltuğu "Holy See" olarak adlandırılıyor ve Papa ayrıca Roma tarafından kurulan Egemen bir şehir devleti olan Vatikan Devleti Başkanıdır. Katolik dini, İsa'nın Aziz Petrus'u Kilisenin "çoban" ve "kayası" olarak ilan ettiğine inanıyor ve Papa'nın halefleri onu yönetme yetkisine ve Hıristiyan inancın noktalarını öğretmek ve tanımlamak için sonsuzluğa sahipler. Papalık, dünyadaki en eski ve en kalıcı kurumlardan biridir ve insanlık tarihinde önemli bir yere sahiptir. Antik çağlardaki Papa, Hıristiyanlığın yayılmasına yardımcı olmuş ve çeşitli doktriner uyuşmazlıkları çözmüştür. Ortaçağda, Batı Avrupa'da önemli laik bir rol oynadılar; çoğunlukla monarşiler arasında hakemlik yapıyorlardı ve Avrupa'daki çeşitli savaşlardan kaçınmaktaydı.

PAPA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

apa · capa · chapa · contracapa · escapa · etapa · grapa · iapa · jalapa · japa · lapa · mapa · napa · palapa · rapa · sapa · tapa · trapa · vapa · xalapa

PAPA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

paô · papa-açorda · papa-amoras · papa-arroz · papa-capim · papa-ceia · papa-figo · papa-fina · papa-formigas · papa-gente · papa-goiaba · papa-hóstia · papa-jantares · papa-léguas · papa-mel · papa-missas · papa-novenas · papa-ovo · papa-ratos · papa-santos

PAPA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

antipapa · carapa · catapa · caçapa · charapa · conapa · farrapa · ganapa · garapa · guarapa · gulapa · larapa · muscicapa · sarapa · satrapa · sobrecapa · socapa · solapa · sátrapa · zurrapa

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde papa sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «PAPA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «papa» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«papa» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

PAPA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile papa sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen papa sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «papa» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

教皇
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

El Papa
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Potato
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

पोप
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

البابا
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

папа
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

papa
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

ধর্মযাজক
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

pape
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

paus
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

Papst
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

法王
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

로마 교황
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

Paus
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

Đức Giáo Hoàng
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

பாப்பரசர்
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

पोप
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

papa
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

papa
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

papież
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

папа
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

papă
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

πάπας
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

Pous
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

påve
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

paven
5 milyon kişi konuşur

papa sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PAPA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

papa sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «papa» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

papa sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

PORTEKIZCE DİLİNDEN «PAPA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

papa sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Voltaire
O papa é um ídolo a quem se atam as mãos e se beijam os pés.

«PAPA» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

papa sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. papa ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Manual Do Indio Papa-capim
Conhecerá histórias, mitos, músicas e danças da cultura indigena, como foram os primeiros encontros do índio com o homem branco, a aventura dos irmãos Villas Bôas e os povos indígenas de outros lugares do mundo.
Mauricio de Sousa, 2001
2
Os Judeus do Papa
Em Os Judeus do Papa encontramos, finalmente, a resposta à grande questão moral do Holocausto: por que razão o Papa Pio XII se recusou a condenar o genocídio dos judeus da Europa?
GORDON THOMAS, 2012
3
O Último Papa
'O último Papa' expõe uma teoria sobre a misteriosa morte do Papa João Paulo I, que envolve uma loja maçônica italiana e outros órgãos internacionais, como a CIA.
Luís Miguel Rocha, 2008
4
Papa Quilómetros - Uma caminhada pela gastronomia portuguesa
Papa-quilómetros - Caminhada pela gastronomia portuguesa é um livro de culinária.
LJUMBONIR; STANISIC STANISIC, 2011
5
Meu Irmão, o Papa
A conversa evoca os momentos decisivos da vida e percurso de Bento XVI. Aborda as paixões de Joseph Ratzinger, como por exemplo a música, paixão partilhada com o seu irmão.
GEORG RATZINGER, 2012
6
Papa Jack: Jack Johnson And The Era Of White Hopes
Here is the startling true story of the most famous--and most hated--black American of his day. "Papa Jack" takes us into a violent and sordid world.
Randy Roberts, 1985
7
O papa negro
O romance 'O Papa Negro' chega num momento em que o mundo se depara com questões humanas cruciais, instigando a Igreja a responder sobre seu sentido, seu serviço e seu futuro.
João Machado Evangelho, 2003
8
The Papa Prayer: The Prayer You've Never Prayed
... You've Never Prayed Larry Crabb, Lawrence J. Crabb. THE PAPA PRAYER The prayer you've never prayed LARRY CRABB NESHVILLE DELLAS MEXICO CITY RIO DE JANEIRO BEIJING THE PAPA PRAYER © 2006 by Larry Crabb.
Larry Crabb, Lawrence J. Crabb, 2007
9
Um Papa inesquecível
Uma linda homenagem a João Paulo II. Tão humano e tão íntimo de Deus, tão simples e tão profundo. Peregrino da fé, arauto incansável do Evangelho e corajoso defensor dos direitos humanos.
SCHNEIDER, Roque
10
Papa, PhD: Essays on Fatherhood by Men in the Academy
Organized in three sections, the stories of the contributors depict not merely a balancing act of parenting, teaching, and writing, but also the revelatory collision and occasional fusion of competing identities.
Mary Ruth Marotte, Paige Reynolds, Ralph James Savarese, 2011

«PAPA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve papa teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Igreja não pode ser 'museu de memórias', diz Papa em sínodo
O Papa Francisco disse nesta segunda-feira (5), em um importante encontro católico sobre questões familiares, que a Igreja não deve ser um tacanho "museu ... «Globo.com, Eki 15»
2
Papa diz que não há futuro sem leis a favor das famílias
O papa Francisco pediu neste sábado (26) que haja leis que criem "as condições mínimas e necessárias para que as famílias, especialmente as que estão ... «Globo.com, Eyl 15»
3
Papa cobra reforma na ONU e um "mundo sem armas nucleares"
Em mais um discurso histórico, desta vez na Assembleia-Geral das Nações Unidas (ONU), nesta sexta-feira, o papa Francisco pediu uma reforma da entidade ... «Terra Brasil, Eyl 15»
4
A polêmica lista de convidados da Casa Branca para visita do papa
Entre os convidados para as boas vindas ao papa Francisco na Casa Branca estão um bispo que se declarou homossexual, representantes de uma ... «BBC Brasil, Eyl 15»
5
Ruas de Havana ganham 'maquiagem' para visita do papa
Após décadas sem manutenção, as fachadas dos prédios centenários da rua Reina, no centro de Havana, ganharam cores vivas nos últimos dias. Mas só as ... «BBC Brasil, Eyl 15»
6
Papa chegará a Cuba visto como 'herói' de aproximação com EUA
Leiva e muitos cubanos são gratos ao papa por sua participação na recente retomada das relações diplomáticas entre Cuba e os Estados Unidos. Após 54 ... «Globo.com, Eyl 15»
7
Papa Francisco facilita e barateia anulação de casamento na Igreja
O papa Francisco anunciou hoje reformas voltadas para simplificar a anulação de casamentos, o que poderia facilitar a vida de católicos que pretendem ... «BBC Brasil, Eyl 15»
8
Sou 'um homem perdoado', diz papa Francisco a presos bolivianos
O Papa Francisco defendeu a reinserção dos presos na sociedade ao visitar nesta sexta-feira (10) a prisão boliviana de Palmasola e se apresentar aos réus ... «Globo.com, Tem 15»
9
Papa Francisco defende, no Equador, a evangelização para unir as …
Mais de um milhão de pessoas aguardavam o papa Francisco para a segunda missa ao ar livre no Equador, desta vez, na capital, Quito. Parte da cerimônia em ... «Globo.com, Tem 15»
10
Papa Francisco apresenta encíclica dedicada ao meio ambiente
O Papa Francisco estabelece uma "relação íntima entre os pobres e a fragilidade do planeta", na encíclica Laudato Si [Louvado seja] - Sobre o cuidado da casa ... «Jornal do Brasil, Haz 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Papa [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/papa>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR