İndir uygulaması
educalingo
paraíso

Portekizce sözlükte "paraíso" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE PARAÍSO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pa · ra · í · so


PARAÍSO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PARAÍSO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

inferno-e-paraíso

PARAÍSO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

parai · paraibanense · paraibano · paraibense · paraidrogênio · parainfluenza · parais · paraisense · paraitunga · Paraíba · parajá · paraju · paral · paralagma · paralalia · paralampsia · paralaxe · paraláctico · paralático · paraláxico

PARAÍSO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

Cardoso · Faso · asso · aviso · caso · curso · descanso · intenso · isso · luminoso · nosso · passo · penso · peso · posso · preso · processo · recurso · uso · viso

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde paraíso sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «PARAÍSO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «paraíso» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
céu · éden

«paraíso» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

PARAÍSO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile paraíso sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen paraíso sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «paraíso» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

天堂
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

El paraíso
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Paradise
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

स्वर्ग
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

الجنة
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

рай
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

paraíso
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

নন্দনকানন
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

paradis
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

syurga
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

Paradies
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

パラダイス
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

천국
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

Swarga
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

thiên đường
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

சொர்க்கத்தில்
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

नंदनवन
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

cennet
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

paradiso
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

raj
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

рай
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

paradis
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

παράδεισος
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

paradys
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

paradis
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

paradis
5 milyon kişi konuşur

paraíso sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PARAÍSO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

paraíso sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «paraíso» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

paraíso sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

PORTEKIZCE DİLİNDEN «PARAÍSO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

paraíso sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Eugénio Andrade
A poesia é o inferno; às vezes também é o paraíso.
2
William Blake
A gratidão é o próprio paraíso.
3
Paulo Bomfim
A alma não cabe na memória dos computadores nem se enquadra no paraíso do consumo. O mistério do Ser escapa às tecnocracias.
4
Pearl Buck
Como Confúcio, estou tão absorvida pelo encanto que sinto pela terra e pela vida que a habita que não tenho tempo de pensar no paraíso nem nos anjos.
5
Almeida Garrett
Formou Deus o homem, e o pôs num paraíso de delícias; tornou a formá-lo a sociedade, e o pôs num inferno de tolices. O homem - não o homem que Deus fez, mas o que a sociedade tem contrafeito, apertando e forçando em seus moldes de ferro aquela pasta de limo que no paraíso terreal afeiçoará à imagem da divindade -, o homem assim aleijado como nós o conhecemos, é o animal mais absurdo, o mais disparatado e incongruente que habita na terra.
6
Steve Jobs
Ninguém quer morrer. Até as pessoas que querem ir para o paraíso não querem morrer para chegar lá mais depressa.
7
Jules Petit-Senn
Por um Orfeu que foi ao inferno procurar a esposa, quantos viúvos nem sequer iriam ao paraíso para encontrar a sua.
8
Platão
A paz do coração é o paraíso dos homens.
9
Pierre Reverdy
O futuro é um paraíso do qual, exactamente como do outro, ninguém jamais voltou.
10
Fiodor Dostoievski
A vida é um paraíso, mas os homens não o sabem e não se preocupam em sabê-lo.

«PARAÍSO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

paraíso sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. paraíso ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Paraíso Perdido:
Neste centenário da Campanha de Canudos, esta oportuna biografia de Euclides da Cunha, de Adelino Brandão, é fruto de 40 anos de estudos sobre o grande escritor.
Adelino Brandão, 1996
2
Outro Lado Do Paraíso, O
Numa linguagem poética, que evoca a Bíblia, Emediato traça, em poucas páginas, um sensível painel da busca humana da felicidade e da justiça na terra.
Luiz Fernando Emediato, 2001
3
Silencioso como o paraíso: Viagem a Andara, o livro invisível
Em Silencioso como o paraíso reencontramos a mesma literatura, lúdica e agressivamente não-conciliada com padrões estéticos fatigados, do seu primeiro livro. Agora,
Vicente Cecim, 1994
4
Religião e cotidiano na cidade de Alto Paraíso (Rondônia)
Este livro pretende explicitar a relação entre a religião e a vida cotidiana na cidade de Alto Paraíso (RO), bem como discutir o papel do imaginário religioso no processo de ocupação de um novo espaço geográfico e na luta pela ...
Adenilson Padovan, 2004
5
Arquipélago Fernando de Noronha: o paraíso do vulcão
'Arquipélago Fernando de Noronha, o Paraíso do Vulcão' faz um panorama sobre o arquipélago Fernando de Noronha baseado em conhecimentos científicos.
Wilson Teixeira, Roberto Linsker, 2003
6
Paraíso terreal: a rebelião sebastianista na Serra do ...
O trabalho de Flávio José Gomes Cabral nos oferece a oportunidade de conhecer aquela que parece ter sido a primeira manifestação sebastianista coletiva do Brasil colonial.
Flavio José Gomes Cabral, 2004
7
Feng Shui - Cartas Para O Seu Paraíso Pessoal
Este manual torna mais simples do que nunca gozar dos benefícios do Feng Shui.
Terah Kathr Collins
8
penúltima visão do paraíso, A
O livro reúne cinco ensaios em torno da crítica da sociedade industrial tardia, da modernidade na sua etapa histórica decadente e dos conceitos de pós-modernidade.
Eduardo Subirats, 2001
9
Os cabeças-de-bagre também merecem o paraíso
Neste livro, José Roberto Torero, selecionou 30 crônicas entre as mais de 350 publicadas na Folha de S.Paulo, na revista Placar e no Jornal da Tarde.
José Roberto Torero, 2001
10
Devassos no paraíso
João Silvério Trevisan investiga a atuação no Brasil, a partir de 1591, do Santo Ofício, preocupada em punir os sodomitas, aborda a formação dos conceitos de pecado e desvio de conduta em relação à homossexualidade e, partindo ...
João Silvério Trevisan, 2000

«PARAÍSO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve paraíso teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Governador inaugura pavimentação no aniversário de Paraíso das …
Governador inaugura pavimentação no aniversário de Paraíso das Águas. A inauguração será no domingo (27) e o aniversário de Paraíso é comemorado no ... «iDEST, Eyl 15»
2
Acidente grave em travessia de setores de Paraíso deixa feridos e …
Por volta das 17h53 desta segunda-feira, 21, o Corpo de Bombeiros de Paraíso do Tocantins foi acionado para um acidente grave na Avenida Paraíso que ... «Surgiu, Eyl 15»
3
Médica morre na BR 060 em Paraíso das Águas após entregar …
De acordo com informações da Polícia Militar que atendeu a ocorrência, Yuri seguia sentido Camapuã – Paraíso das Águas, quando teria perdido o controle de ... «O Correio News, Eyl 15»
4
Traficante capota carro carregado com maconha e morre em …
Segundo informações da Polícia Civil, o COB (Comando de Operações do Bolsão) realizava uma barreira no trevo de Paraíso das Águas nesta madrugada de ... «O Correio News, Ağu 15»
5
Prefeito de São Sebastião do Paraíso é assaltado em frente à …
O prefeito de São Sebastião do Paraíso (MG), Rêmolo Aloise (PSDB), foi assaltado na manhã desta segunda-feira (10) quando chegava na prefeitura da ... «Globo.com, Ağu 15»
6
Polícia Militar faz operação no bairro Jardim Paraíso, em Joinville
São integrantes do Batalhão de Choque, do Canil Central e da Agência de Inteligência, com apoio da cavalaria de Joinville e da base do Jardim Paraíso. «Diário Catarinense, Ağu 15»
7
Cuba desponta como paraíso turístico para comunidade gay
Os destinos mais populares entre os usuários de "Mi Cayito Cuba" até agora são Havana, Viñales, um paraíso verde situado na ocidental província de Pinar del ... «Revista Época Negócios, Tem 15»
8
Prefeitura de São Sebastião do Paraíso abre concurso para 287 …
A Prefeitura de São Sebastião do Paraíso (MG) divulgou edital de processo seletivo para 287 vagas em cargos de todos os níveis de escolaridade. Os salários ... «Globo.com, Tem 15»
9
Quase quatro anos após a operação Paraíso Fiscal, Receita multa …
Passados quase quatro anos, desde que foi deflagrada a Operação Paraíso Fiscal, a Receita Federal multou 60 empresas e 32 pessoas em R$ 2,4 bilhões por ... «EBC, Tem 15»
10
Correa: Papa Francisco conhecerá o "paraíso" que é o Equador
O presidente Rafael Correa deu nesta segunda-feira (29) as boas-vindas ao Papa Francisco ao Equador, país, descrito por ele como o "paraíso", onde o sumo ... «Terra Brasil, Haz 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Paraíso [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/paraiso>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR