Portekizce sözlükte "pardal-montês" sözcüğünün anlamı

PORTEKIZCE DİLİNDE PARDAL-MONTÊS SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

par · dal · mon · tês

PARDAL-MONTÊS SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Dağ serçeleri

Pardal-montês

Serçe dağı Passeridae ailesinin kuşudur. Yerli serçeye benzemekle birlikte biraz daha küçüktür. Ona kahverengi başlık ve siyah kulak burun lekesi ayırır. Bu tür Avrupa'ya yayılmıştır. Portekiz'de ikamet eder, yıl boyunca neden mevcut olduğunu belirtin. Ağaç deliklerinde yuvasını inşa eden meyve bahçeleri ve bahçeleri sıklıkla tüketir.

O pardal-montês é uma ave da família Passeridae. Assemelha-se ao pardal-doméstico, sendo contudo um pouco menor. Distingue-o o barrete castanho e a mancha auricular preta. Esta espécie distribui-se por toda a Europa. Em Portugal é residente, pelo que está presente durante todo o ano. Frequenta principalmente pomares e bosquetes, construindo o seu ninho em buracos de árvore.

PARDAL-MONTÊS SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile pardal-montês sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen pardal-montês sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «pardal-montês» sözcüğüdür.

• Portekizce - Çince Çevirmen: 麻雀
• Portekizce - İspanyolca Çevirmen: Pardal-montés
• Portekizce - İngilizce Çevirmen: Sparrow
• Portekizce - Hintçe Çevirmen: यूरेशियाई वृक्ष गौरैया
• Portekizce - Arapça Çevirmen: دوري أوراسي
• Portekizce - Rusça Çevirmen: Полевой воробей
• Portekizce: pardal-montês
• Portekizce - Bengalce Çevirmen: ইউরেশীয় বৃক্ষ চড়ুই
• Portekizce - Fransızca Çevirmen: Moineau friquet
• Portekizce - Malezya Dili Çevirmen: Sparrow
• Portekizce - Almanca Çevirmen: Feldsperling
• Portekizce - Japonca Çevirmen: スズメ
• Portekizce - Korece Çevirmen: 참새
• Portekizce - Cava Dili Çevirmen: Eurasia Tree Sparrow
• Portekizce - Vietnamca Çevirmen: Passer montanus
• Portekizce - Tamil Çevirmen: யுரேசிய மரம் குருவி
• Portekizce - Marathi Çevirmen: युरेशियासंबंधी वृक्ष चिमणी
• Portekizce - Türkçe Çevirmen: Ağaç serçesi
• Portekizce - İtalyanca Çevirmen: Passera mattugia
• Portekizce - Lehçe Çevirmen: Eurasian Mazurek
• Portekizce - Ukraynaca Çevirmen: польовий горобець
• Portekizce - Romence Çevirmen: Eurasiatic copac Sparrow
• Portekizce - Yunanca Çevirmen: Δεντροσπουργίτης
• Portekizce - Afrika Dili Çevirmen: Eurasiese Tree Sparrow
• Portekizce - İsveççe Çevirmen: Eurasian Tree Sparrow
• Portekizce - Norveççe Çevirmen: Pilfink

«PARDAL-MONTÊS» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

pardal-montês sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. pardal-montês ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Catálogo sistemático e analítico das aves de Portugal

Pardal montês, Pardal. O pardal montês é raro e muito localizado em Portugal ; alguns exemplares da espécie têm sido obtidos em Penafiel pelo naturalista sr. Dr. Elísio de Sousa. O Museu Bocage possui exemplares obtidos em Portugal.

João Alves Reis Junior, J. A. Reis, 1930

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...

... pardal-dos- telha dos, pardal-ladro e pardal-das- -igrejas : Nomes por que é vulgarmente conhecida a espécie Passer domesticas (Lin.), atrás descrita. ♢ Pardal- -montês : Nome vulgar das aves do género Passer Brisson, P. montanus (Lin.) ...

Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...

... A Pandilha, em que descreve os costumes gaúchos, etc. PARDAL-MANSO, s. m. — Ornit. V. Pardal- -da-índia. PARDAL-MONTÊS, s. m. — Ornit. Ave pas- seriforme, da família dos Fringilídeos, que ocorre na Europa (Passer montanus L. ).

Publicações do Centro de Estudos Filológicos

19, S-i pardal-francês, 20. S4 pardal-gírio. 20 84 I pardal-moirisco, 20, 84 pardal- montês, 20, 84 Pardal-Pintinho. 70 pardal-real, 20, 84 pardala-preta, 1 12 Pardaleiro, 78 pardaleja, 25, 27 pardalinho, 215 pardaloca, 21, 28, 197 pardaloco, 24, ...

Centro de Estudos Filológicos (Portugal), 1953

Migração das aves: um ano de anilhagem (1960)

Facto a assinalar também, e com especial realce, é o de em 1960 terem sido anilhados 93 pardais da espécie Passer montanus montanus (L.) conhecida vulgarmente pelo nome de pardal montês. O Dr. A. Themido, no seu livro Aves de ...

J. R. Dos Santos, 1961

Enciclopédia luso-brasileira de cultura

... 1323: 21, 1112 Pardal 14, 1323 Pardal-da-espanha 14, 1323 Pardal-da-india 14, 1323 Pardal-do-norte 14, 1323 Pardal-montês 14, 1324 Pardal-dos-telhados 14, 1324 Pardal-de-java 14, 1324 Pardas, Terras 14, 1324 Pardelhas 14, 1324; ...

[Anonymus AC01212758], 1963

Os animais na linguagem portuguesa

Como, porém, havia a consciência de o animal ser diferente, acrescentou-se, muitas vezes, um qualificativo para individualizar: pardal da índia (Pyrrhula valgaris), pardal francês, gírio ou do monte (FringHlu petronea), pardal montês ...

Delmira Maçãs, 1951

Professor Germano da Fonseca Sacarrão (1914-1992).

... Gaio 2.68 Pega 2.43 Gralha-de-bico- vermelho 5.71 Gralha-de-nuca-cinzenta 3.12 Gralha-preta 2.40 Corvo 4.18 Estorninho-malhado 1 .43 Estominho-preto 2.68 Pardal-comum 1 .75 Pardal-montês 2.32 Pardal-francês 3.20 Bico-de-lacre  ...

‎1994

João Martins de Athayde

... e barbudo Pinta-roxa e zabelê Z — Grajaú e carrapateiro, Águia, pompeu e jacu Fura barreira e pintada, Avestruz, ganso e nambu Alfaiate e feiticeiro Quebra-osso e jaburu A — Melro, mutum e barreiro Pardal, montês e guará 173.

João Martins de Athayde, Mário Souto Maior, 2000