«PARTASANA» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
partasana sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
partasana ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vocabulario Portuguez E Latino: O - P
_ -- PARSLMONXA.Vid. Parcimonia. , PARTASANA. NoCommentoda Oia tava 67
. do Canto ro diz Manoel de Faria,que as partasaoas por usadas dos Par* tos se
chamàraó assim. Deriváo outros esta palavra de Partisan, palavra Ingleaf za,0u ...
2
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
A partasana parece ter sido de origem suíça. Os suíços usaram- -na até fins do
séc. XV. Os espanhóis empre- Partasana garam-na nos séc. XVI-XVII. A
infantaria francesa utilizou-a até 1670, conservando-se depois seu uso por certo
tempo, ...
3
Congresso Brasileiro de Língua e Literatura
s. 15, paladino, porta-voz, "emissário" (portavoce), poltrão (poltrone), partasana
ou patrasana, "qualquer indivíduo'169, pastachuta (pasta asciutta) 169 A,
sacripante ou sacripanta (sacripante), saltimbanco, sentinela (sentinella),
soldado, s.
_- Sem demora te casa-o espelho grita, E não sei que outro mais desejo ardente,
Que pode bem caber nas caprichosas. Uma escolha então fês custosa a crer-se .
. . Pois felís se julgou, oh duro ,fado i , Achando um partasana estropiado l .
João Antonio Dos Santos, 1836
Ou,ainda, se escondeste sob a terra, quando vivo, tesouros extorquidos, razão,
se diz, de as almas retornarem, (Um galo canta) detémte e fala. Agarrao bem,
Marcelo. MARCELO —Possodarlhe com minha partasana? HORÁCIO—
Seresistir.
William Shakespeare, 2013
6
Caramuru: poema épico do descobriemnto da Bahia
Toma nas mãos (lhe diz) verás que nada Te hão de fazer de mal ; e assim
fallando , Põe-lhe na mão a partasana , e espada, E vai-Ihe á fronte o morrião
lançando. Diminue-se o horror na alma assombrada, E vai-se pouco a pouco ...
José de Santa Rita Durão, 1836
tou os assassinos e os fez recuar ; porém envergonhando- se da sua fraqueza ,
de novo accommettêrão o duque , que brandia a espada com mão trémula ;
aproximão-»e , ferem-o com vinte golpes de partasana , e nlo o deixão senão no
...
va a partasana na cabeça. Ele caiu de barriga no chão, e Alain, perfurando-o,
cortou-lhe a garganta com sua adaga. Depois, cobriram seu pescoço com folhas
secas, para não deixar um charco de sangue no caminho. A lua apareceu numa
...
9
Novo dicionário da língua portuguesa
Ant. O mesmo de padrão. *Patrazana*, m.Pop. Soldado da antiga guarda
nacional. Qualquer sujeito.Homem gordoe bonacheirão. (It. partigiano.Cp.
partasana) *Pátria*,f.País emque nascemos. Qualquer terraou localidade, emque
nascemos: ...
Cândido de Figueiredo, 1937
10
Tragédias de William Shakespeare:
Ou, ainda, se escondeste sob a terra, quandovivo, tesouros extorquidos, razão,
sediz,de as almas retornarem, (Um galo canta)detémte efala. Agarraobem,
Marcelo. MARCELO —Possodarlhe com minha partasana? HORÁCIO —Se
resistir.
William Shakespeare, 2013
