İndir uygulaması
educalingo
passadeira

Portekizce sözlükte "passadeira" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE PASSADEIRA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pas · sa · dei · ra


PASSADEIRA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PASSADEIRA SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Güvenlik bandı

Emniyet bandı ya da yaya geçişi ya da yaya geçişi, genel olarak sokakların, caddelerin ve rotaların yaya geçişi için belirlenen alanı sınırlandıran bir dizi banttan oluşan yatay tabelayı belirten bir terimdir. Emniyet bantları genellikle çapraz çizgiye çapraz olarak ardışık beyaz dikdörtgenlerden oluşur. Trafik ışıklarını tetiklemek ve daha güvenli bir yaya geçişine izin vermek için bazen kutup üzerindeki bir düğme olabilir.

PASSADEIRA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

bandeira · batedeira · bebedeira · brincadeira · cadeira · caldeira · carregadeira · cerdeira · empilhadeira · escavadeira · geladeira · ladeira · lavandeira · lixadeira · madeira · mamadeira · penteadeira · roçadeira · torradeira · videira

PASSADEIRA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

passa-dez · passa-fomes · passa-novas · passa-passa · passa-pé · passa-piolho · passa-rios · passacale · passacu · passada · passadiço · passadio · passadismo · passadista · passado · passadoiro · passador · passadouro · passagear · passageira

PASSADEIRA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

abraçadeira · assadeira · braçadeira · chocadeira · corredeira · enceradeira · espreguiçadeira · frigideira · fritadeira · furadeira · hospedeira · landeira · lavadeira · nadadeira · namoradeira · plantadeira · quebradeira · saideira · saladeira · trepadeira

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde passadeira sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «PASSADEIRA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «passadeira» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«passadeira» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

PASSADEIRA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile passadeira sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen passadeira sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «passadeira» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

人行横道
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

De madera
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Treadmill
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

क्रॉसवॉक
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

ممر
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

пешеходный переход
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

passadeira
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

পথচারী পারাপার
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

passage clouté
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

crosswalk
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

Fußgängerübergang
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

横断歩道
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

횡단 보도
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

crosswalk
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

crosswalk
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

குறுக்கு நடைபாதையில்
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

क्रॉसवॉकने
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

yaya geçidi
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

attraversamento pedonale
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

Przejściu
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

пішохідний перехід
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

trecere de pietoni
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

διάβαση πεζών
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

Cross Walk
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

övergångsställe
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

fotgjengerovergang
5 milyon kişi konuşur

passadeira sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PASSADEIRA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

passadeira sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «passadeira» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

passadeira sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PASSADEIRA» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

passadeira sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. passadeira ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Manual do Pontoneiro
PASSADEIRA. FLUTUANTE. DE. ALUMÍNIO. 1. INTRODUÇÃO As passadeiras flutuantes constituem um excelente meio de transposição de curso de água para tropa a pé. Durante a I e a II Grande Guerra Mundial foram utilizadas ...
Paulo Cesar de Paoli
2
Almanaque da Curiosidade
Desfile das vaidades, alimento para fotógrafos gulosos, matéria para os colunistas das revistas cor-de-rosa, as estrelas e estrelinhas gostam de se exibir em cima dela – pois ela é o símbolo da elegância e do esplendor: a passadeira ...
RANGA YOGESHWAR, 2011
3
Um Piano para Cavalos Altos
A. passadeira. gentil. Não se lhes pede opinião. Os animais saem de dentro de currais metalizados em fila indiana como alunos obedientes. Cheiram os rabos uns dos outros. Cheirar o rabo é uma forma de orientação. Manejando varas, os  ...
Sandro William Junqueira, 2013
4
Automação e Comando
Lista de Instruções; Montagem (50%) Detecção de Produtos Defeituosos x Célula fotoeléctrica detecta garrafa “defeituosa” (sem etiqueta); x Passadeira A pára; x Braço de robot tira a garrafa da passadeira A e coloca-a na passadeira B que ...
Luis Jerónimo, 2009
5
Introdução à Economia
De acordo com a então secretária da Educação, algumas pessoas optaram por largar as profissões de passadeira, faxineira, empregada etc. Trabalhar como passadeira é uma escolha. Sem o auxílio proveniente do bolsa escola, a essas ...
Gonçalves,carlos/guimarães,bernardo
6
Índice Médio de Felicidade
Cheguei à primeira praia pouco depois das sete. No parque de estacionamento havia dois automóveis e uma autocaravana. Estacionei, saí do carro, corri pela passadeira até ao restaurante, avistei o areal, o mar agitado, o sol a rasar a água  ...
David Machado, 2013
7
O Vendedor de Passados
Vime a mim próprio caminhando ao longo de uma passadeira feita de tábuas atravessadas. A passadeira serpenteava, suspensa a um metro da areia, perdendose ao longe, entre alguma duna mais alta, ressurgindo adiante, por vezes ...
José Eduardo Agualusa, 2012
8
Arrepios
III. A. PASSADEIRA. Jaciara era uma pessoa comum. Daquelas sobre as quais pouco ou nada se tem a dizer. Era justamente seu mimetismo que a fazia especial. Quando criança, era comum pisaremlhe os pés. Certamente o que mais ...
José Cláudio Adão, Tarcísio Fonseca
9
As Meninas Que Vieram Das Estrelas
suas garras afiadas, colocando-as novamente na passadeira rolante. Sem visão e a sangrarem abundantemente, não só não podiam voltar a tentar fugir, como serviam de exemplo para as outras crianças. Os terríveis risos da bruxa são ...
Marcos Aragão Correia, 2010
10
Camaleão - Chameleon: Hístoria Bilíngue em Português e Inglês
As plantas estavam a falar sobre a passadeira quando apareceu um grande animal. Estava a atravessar a estrada em direcção às plantas. The plants were talking about the road crossing when a big animal appeared. It came across the road ...
Pedro Páramo, Colin Hann, 2013

«PASSADEIRA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve passadeira teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Mulher atropelada em passadeira fica em estado muito grave
Uma mulher de 55 anos foi esta quinta-feira atropelada numa passadeira, ... atravessava na passadeira, num local mal iluminado e de grande densidade de ... «Jornal de Notícias, Eki 15»
2
BE acha irresponsável 'estender passadeira vermelha a um …
Catarina Martins, líder do partido, acrescentou em conferência de imprensa que considera “irresponsável” estender uma passadeira vermelha a Marcelo ... «Blasting News, Eki 15»
3
Atropelada por autocarro na passadeira
Uma jovem de 15 anos foi atropelada por um autocarro, sábado à tarde, quando atravessava uma passadeira, na avenida Fernão Magalhães, no Porto. «Correio da Manhã, Eki 15»
4
Municípios criam passadeira de 200 quilómetros para acolher o …
Diogo Mateus, presidente da Câmara Municipal de Pombal que lidera o projecto, referiu que a intenção passa por “criar uma passadeira de 200 quilómetros ... «Blasting News, Eki 15»
5
MTV Video Music Awards 2015: Passadeira Vermelha
Resta-nos agora partilhar a nossa opinião acerca dos looks que desfilaram na passadeira vermelha de um dos maiores eventos de premiação da música dos ... «Espalha-Factos, Ağu 15»
6
Menina de seis anos atropelada em passadeira em Queluz
Uma menina de seis anos e uma mulher foram esta terça-feira atropeladas numa passadeira em Queluz, no concelho de Sintra, disse fonte do Comando ... «Correio da Manhã, Ağu 15»
7
Morre atropelado por motociclo
"O acidente deu-se pelas 13h15, quando o militar da GNR atravessou a avenida Marçalo Pacheco, junto ao Hospital Particular de Loulé, fora da passadeira, ... «Correio da Manhã, Ağu 15»
8
Festa de Verão da SIC: Passadeira Vermelha
Diretamente do Algarve, deixamos-te uma seleção dos looks da passadeira vermelha da festa de verão da SIC Caras, que de uma forma ou de outra se ... «Espalha-Factos, Tem 15»
9
Passadeira muito mal pintada
O leitor do CM David Ferreira fez-nos chegar duas fotografias onde se pode ver uma passadeira parcialmente pintada, em plena Lisboa, devido aos carros mal ... «Correio da Manhã, Haz 15»
10
Mulher colhida na passadeira
Parou o carro e atravessou a estrada para ir comprar tabaco a uma bomba de gasolina. Quando regressava à viatura foi colhida na passadeira, numa zona ... «Correio da Manhã, Haz 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Passadeira [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/passadeira>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR