İndir uygulaması
educalingo
pescoçada

Portekizce sözlükte "pescoçada" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE PESCOÇADA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pes · co · ça · da


PESCOÇADA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PESCOÇADA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

abraçada · alçada · arregaçada · avançada · bagunçada · cabeçada · calçada · capadoçada · cardoçada · carroçada · caçada · criançada · encaroçada · lançada · moçada · orçada · palhaçada · poçada · roçada · tremoçada

PESCOÇADA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

pescador · pescal · pescanço · pescante · pescar · pescarejo · pescarez · pescaria · pescaz · pescoceador · pescoceira · pescoceiro · pescocinho · pescoção · pescoço · pescoçudo · pescorenço · pescorência · pescota · pescócia

PESCOÇADA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

anspeçada · bagaçada · braçada · cabaçada · cainçada · caniçada · chouriçada · chuçada · cortiçada · embaraçada · esmiuçada · foiçada · jagunçada · laçada · maçada · paliçada · pançada · regaçada · taçada · tropeçada

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde pescoçada sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«pescoçada» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

PESCOÇADA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile pescoçada sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen pescoçada sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «pescoçada» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

pescoçada
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Pesquero
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Neck
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

pescoçada
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

pescoçada
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

pescoçada
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

pescoçada
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

pescoçada
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

pescoçada
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

pescoçada
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

pescoçada
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

pescoçada
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

Neck
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

pescoçada
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

pescoçada
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

pescoçada
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

pescoçada
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

pescoçada
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

pescoçada
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

pescoçada
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

pescoçada
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

pescoçada
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

pescoçada
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

pescoçada
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

pescoçada
5 milyon kişi konuşur

pescoçada sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PESCOÇADA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

pescoçada sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «pescoçada» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

pescoçada sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PESCOÇADA» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

pescoçada sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. pescoçada ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira:
Pancada no pescoço: «E o Santo com toda humildade respondeu: — E descuido , dai-me uma grande pescoçada se me não emendar", Frei Lufs de Sousa, Vida do Arcebispo, II, 5, cap. II, p. 209; «E a cada epíteto era uma pescoçada em ...
2
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
V. Pescoçada. PESCOCEADO, adj. — Part. pass. de pes- cocear — Bros. Que se pescoceou. PESCOCEADOR (o), adj. — Pescocear + dor — Bras. do Rio Grande do Sul. V. Pescocei- ro. / Adj. e s. m. Que, ou o que, pescoceia. PESCOCEAR ...
3
PORTUGUES-BRASILES
... uma beiradinha? antes bater corda fazer a cabeça, despistar dar umaolhadinha dar uma pescoçada, bisoiada esperando neném, prenha Kani Kama mistura prensada de frutos do mar. dependente químico é aquele, 48 Português-Brasilês ...
MARIA JÔ ABREU
4
Shui entre os Vermes da Superfície
Os dois tinham boa mira, e o esguicho atrapalhou o monstro o tempo suficiente para que o dragão o derrubasse com uma pescoçada nas pernas. Adamastor soltou as garras do barco e investiu contra o inimigo. Mas o Cocoisa estava ...
Paulo Garfunkel
5
A Ilha Fantástica
... ao longodo dia emesmo nos dias seguintes continuava aplicando pequenos açoites, uma pescoçada aqui, um bom puxão de orelha acolá, sempre acompanhado de«não sei a quem tu saíste»,«não tenspelede gentena cara»,« vaivarrerme ...
GERMANO ALMEIDA, 2012
6
Vida de D. Fr. Bertolameu dos Martyres: Repartida em seis ...
... deseyto que sazia , 8s porque se nao emendava lhe dilie hum dia. Vos* sa Senhoria nao le emenda. E o Santo com toda humildade respondeo. He descuydo , dayme hii» grande pescoçada (sorao palavras sormaes) se me nao emen-dar.
Luis (de Granada), Luís de Cacegas, Luís de Sousa, 1818
7
Collecçaõ da legislaçaõ antiga e moderna do reino de Portugal
E quando efto houver jurado, deve-lhe dar huma pescoçada , porque eftas coufas fob reditas lheve- nham em mentes , dizendo que DEOS ho guie a feu Santo ferviço, e lhe leixe comprir o que allí promct- teo. E defpois defto o hade beijar em ...
Portugal, 1786
8
Vida de Dom Frei Bertolamen dos Martyres da Ordê dos ...
He descuy do,dayme hña grande pescoçada (soráo Palavras formats) se me nio emcndarliste Padre o tratou muyros annos 8C desFois por suas míos o veyo atrefladarsiendo nos so Provincial següda vez, como logo contaremos. . I. A hum  ...
Frei Luis Cacegas, 1619
9
Sobre cronologia do vocabulário galego-portugues: (Anotações ...
•PESC0ÇADA: XIV "ferida asi como pescoçada ou enpuxada peque- na"(CDGH 131.37). •PbSSEGAL: 1034 "castinea1es . pesega1es. . .figa1es,persegare,a- meixena1es"(Dip1. 173,174); 1044 "pesega1es, pascuis"( Dip1 . 204); 1044 ...
Ramón Lorenzo, 1968
10
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
V. Pescoçada. Pescoceira , s. f. cachaco. Pescoço ; s. ra. cachaco , рак* te enríe a cabeca , e o tronco do corpo. - ' • Pescoçudo, adj. de eolio longo , e alto. .. Pescota , s. f. ( ant, ) peisota. Pescudar , (ant.) pesquizar. Pesenbo , adj. côr de pez.
‎1819

«PESCOÇADA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve pescoçada teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Los misterios del Santiago de Las Huelgas
... con la derecha sujetaba la espada y tenía la izquierda extendida para poder dar la 'pescoçada'. El hecho de que se añadiese una barba, o parte de la misma ... «Diario de Burgos, Haz 15»
2
Aprenda a fazer a 'pescoçada de ovelha', receita criada em Pato …
Na edição deste domingo (29), ele ensinou a pescoçada de ovelha, receita que o deixou mais perto de conquistar o prêmio. O prato foi inspirado no cotidiano ... «Globo.com, Eyl 12»
3
Como derrotar seus inimigos na internet
Ou um retardado vitorioso, mas ainda um retardado. E tome cuidado se você resolver tirar a limpo a situação offline. Alguém pode levar uma pescoçada. «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, Ağu 12»
4
Cidade Ameaçada e em Perigo!
Vai ser o Vale-Tudo da história política de Manaus. Vai valer dedo no olho, pernada, canelada, pescoçada, rasteira, apunhalada, etc. Alguém tem dúvida disso ... «Portal A Crítica, May 11»
REFERANS
« EDUCALINGO. Pescoçada [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/pescocada>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR