«PIADOIRO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
piadoiro sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
piadoiro ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Catálogo de voces y frases de la lengua gallega
Registra una variante de moega, moexa, hasta ahora desconocida, y enumera
los siguientes elementos: quenlla, piadoiro, levadoiro, rodezno (anticipación de
la equivalencia castellana probablemente) rodicio, taravelo, pé, mo, grilo (sin ...
Martín Sarmiento, José Luis Pensado,
1973
2
O berço: drama da serra em tres actos
Dizem que fala com a alma do meu tio. Não sei. Gosto de a ver ao largo. Eu
impontei-a agora, porque, se o José Marques a topasse aí para baixo, era
homem para lhe tirar o piadoiro. MENDIGO Então deixasse-a ir! O José Marques
? Quem é ...
3
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... 134 ; dar à — XXXVII, 115. piadeiro XII, 115. piadoiro XIV, 87. piadoso IX, 35,
46; XXVII, 59. piâes XXXVII, 6. piágo XXXIII, 237, n. 1. pial IV, 70, 232; VIII, 59; X,
100; XIX, 321; XXV, 189; XXVIII, 122; XXXI, 132, 298. pialgata (à — de dinheiro) ...
J. Leite de Vasconcellos,
1967
4
Os ciganos de Portugal:
piadoiro, calix de igreja, de piar, beber, com o suffixo -doiro; cp. bebedoiro de
beber, comedoiro de comer. pileca, cavallo magro, por *pelleca, de port. pelle.
Nalguns derivados apparecem-nos suffixos estranhos á lingua geral e que são ...
Adolfo Coelho, Sociedade de Geografia de Lisboa,
1892
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
(De pear). PIADOIRO, s. m. O mesmo que piadouro. PIADOR, adj. e s. m. Prov. O
mesmo que pilador. PIADOSAMENTE, adv. Ant. e pop. O mesmo que
piedosamente: «E piadosamente gemendo, começou (alar vascon;o que Lie o
cavaleiro ...
6
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. piáculo, í. от. piada, s. f. piadeira, j. /. piadeiro, s. m. piadista, adj. 2 gên. e
s. 2 gên. piado, s. m. piador (ô), adj. e s. m. piadouro, s. m.: piadoiro. piafé, s. m.:
adapt. do fr. piaffer piaga, s. m. pia-máter, j. /.: adapt. do lat. pia mater. piampara,
...
7
Pedras que falam: romance histórica
As telhas não ficam a ganir com'os cães nem num piadoiro como se fossem
pássaros. — Pois sim, se o senhor Professor o vier a saber... — Só se tu me fores
acusar. — Não sou acusador de ninguém. — Pois antão fica-te descansado.
António de Campos Júnior,
1964
8
Historia, vida, milagros extasis,... De... Sor Juana de la Cruz
Re.l`Pon_ _ «diò el piadoiro Señor: No-es mucho quepa'îdezcas 'clolores у'
enfermedades ',` pues- eres _ Чос` со eltiempo de mipalsionfuy váronde dolores.
lullo es, Час Чайсоысо ama.' ранг eine los dolores de fu amado. Granfauor у ь` ...
9
Oratoria sagrada complutense: ilustrada con todos los ...
... Sol el mundo de fauores , lecol- piadoiro,nivnagradodc Pa roóaVmifericordias,
yaIpun drecompafmo»pcroà Maria to empezaron en la tierra fus "jamas la vimos
icfplandores glorias^lusaplaufos^ vt'di deîUyfla.que no la experi- ««íg/(/«JWf'"»i.
10
Acta Salmanticensia: Filosofía y letras
Necesitan aclaración los términos piadoiro y levadoiro ; el primero se define así
«piadoiro. Es un palo que gobierna el que pare el molino» y está seguido del
segundo que dice: «levadoiro. Es otro levantar»; texto indudablemente viciado y
...