İndir uygulaması
educalingo
pietista

Portekizce sözlükte "pietista" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE PIETISTA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pi · e · tis · ta


PIETISTA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PIETISTA SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

aşırı dindarlık

Duygusallık, müminin bireysel deneyimlerine değer veren Lutheranlıktan kaynaklanan bir harekettir. Bu hareket dinin kişisel boyuta doğru Lutheran ortodoksinin ihmal aksine, on yedinci yüzyılda geç ortaya çıkmış ve 1650-1800 arasında zirveye ulaştı. Dindarlık inançlardan ve itiraflar vurgu kişisel dönüşüm, tarafından kutsanan, dini tecrübe, azaldığını vurgulayan Reformasyon Lutheranizm zaman kombine, dünyayı feragat ihtiyacı, inananların evrensel kardeşliği ve duyguların dini ifade bir açıklık . akıl hocası ve hareketinin öncüsü, eserleri Pia Desideria tanınan Philipp Spener Ağustos Hermann Francke Albrecht Bengel Paul Anton ve Johann Kaspar Schade gibi diğer rakamlar etkiledi. Dindarlık böyle Methodism, Hazretleri Hareketi, evangelizminin, Pentikostalizm, neo-Pentikostalizm ve karizmatik grupları gibi Protestan ilham bağımsız dini hareketlerin ortaya çıkışını etkiledi ve Friedrich Schleiermacher liberal teoloji ve Immanuel Kant felsefesini etkileyen .

PIETISTA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

absolutista · adventista · ametista · artista · autista · batista · cientista · contratista · dentista · esportista · frentista · garantista · independentista · portista · projetista · proselitista · protista · santista · skatista · trompetista

PIETISTA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

pierídeo · pierídeos · Pierre · pierrete · pierrotesco · pierrô · piese · piesimetria · piesímetro · pietismo · piezeletricidade · piezelétrico · piezo · piezocristalização · piezoelétrico · piezometria · piezométrico · piezoquímica · piezoquímico · piezoterapia

PIETISTA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

armamentista · clarinetista · concertista · correntista · cotista · desportista · dietista · elitista · espiritista · estatista · flautista · genetista · instrumentista · libretista · ocultista · petista · renascentista · retratista · separatista · zapatista

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde pietista sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«pietista» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

PIETISTA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile pietista sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen pietista sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «pietista» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

虔信
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Pietista
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Pietist
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

धर्मात्मा मनुष्य
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

الورع
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

пиетист
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

pietista
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

pietist
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

Pietist
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

orang alim
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

pietistischen
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

pietist
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

경건한 체하는 사람
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

pietist
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

tín đồ phái kiền thành
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

pietist
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

pietist
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

pietist
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

pietista
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

pietysta
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

піетіста
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

pietist
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

θρησκόληπτος
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

piëtist
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

pietist
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

pietistisk
5 milyon kişi konuşur

pietista sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PIETISTA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

pietista sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «pietista» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

pietista sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PIETISTA» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

pietista sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. pietista ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
ESPIRITUALIDADE — Vivência da graça
1.1 - Primeira hipótese: uma herança pietista? Sena essa hipótese uma explicação para o desejo por mais espiritualidade em nossas comunidades? Trata-se nisso de uma reminiscência pietista? Ora, isso nem sempre precisa acontecer ...
Hermann Brandt, 2006
2
Brasil 500 anos: tópicas em história da educação
Para tanto, foi-lhe recomendado o agostiniano Felbiger, que, como grande simpatizante da pedagogia pietista, redigiu o projeto que recebeu aprovação. " Seu ardor pela reforma da escola excede o de nosso clérigo luterano", disse Hecker, ...
Diana Gonçalves Vidal, 2001
3
O celeste porvir: a inserção do protestantismo no Brasil
A tensão subjacente que há entre o espírito pietista e a instituição manifesta-se setorialmente entre ele e as escolas de teologia. Há uma permanente e mútua desconfiança, porque a reflexão que se pode desenvolver nas escolas de teologia ...
Antônio Gouvêa Mendonça, 2008
4
Teologia salvacionista em ação: análise do Caso Torre
A Teologia Salvacionista, dentro da linha pietista, não despreza a importância da preparação acadêmica, mas, na melhor tradição Wesleyana, ensina que o essencial é um "coração aquecido" pelo Espírito Santo. Assim fica claro que a sua ...
Maruilson Menezes de Souza, 1999
5
Arte e cultura: estudos interdisciplinares
Ao contrário, Leo Schrade, após a discussão de vários argumentos, conclui que Bach tinha inclinação para a corrente pietista, o que motivava sua "atitude para o texto religioso que era trabalhado em música" (SCHRADE, 1955: 55). O autor ...
Maria de Lourdes Sekeff, 2001
6
Fundamentos Da Teologia Reformada
Em 1684, foi estudar na Universidade de Leipzig, a cidadela da ortodoxia luterana, tornando-se o líder do movimento pietista local, o collegium philobi- blicum (grupo dos amantes da Bíblia). Três anos depois, experimentou uma conversão ...
HERMISTEN MAIA
7
Sentido E O Fim Da Religião, O
Na história cristã, constatamos que os movimentos pietista e metodista receberam essa denominação a partir de apelidos dados inicialmente por outsiders visando ridicularizá-los, e esses apelidos "pegaram"; a comunidade " quacre" ...
Wilfred Cantwell Smith, 2006
8
Fundamentalismo
Com o apoio de seu pastor em Kónigsberg (hoje: Kaliningra- do), Kant ingressou aos oito anos em uma escola pietista. Nesta escola, descobriu e viu-se confrontado com o aspecto mais negativo do pietismo: legalismo e hipocrisia. A partir ...
Martim N. Dreher, 2006
9
Kant & a Educação
Este nosso breve resumo da atmosfera educacional familiar estaria plenamente incompleto se não incluíssemos nele um aspecto decisivo, a saber, a influência religiosa pietista, sobretudo aquela recebida por sua mãe. Como ramificação ...
CLAUDIO ALMIR DALBOSCO
10
Rostos Do Protestantismo Latino-americano
forte componente pietista e rigorista. A primeira se vincula ao Sínodo de Missúri dos Estados Unidos, criado sob a direção de Wilhelm Walther, cuja adesão ao pietismo é conhecida, e a segunda corresponde em parte a uma imigração de ...
José MÍguez Bonino

«PIETISTA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve pietista teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Knocking on Europe's Door - Staffetta Umanitaria No Borders
È ovviamente prediletta una visione pietista e poco spazio viene data all'inchiesta e alla vera critica delle politiche europee. In questo contesto la realtà dei fatti ... «Melting Pot, Eki 15»
2
Conversaciones con artistas del pasado. Edvard Munch.
Un padre hipernervioso, pietista, religioso hasta rozar la locura, de una antigua estirpe, me dejó las semillas de la locura. Cuando recuerda esos años ¿Qué ... «ABC.es, Eki 15»
3
Homilía DOMINICAL
Ahora bien, no se trata de una renuncia masoquista que supone un desprecio pietista por los bienes materiales. Jesús no pide a sus discípulos que hagan ... «El Diario de Yucatán, Eki 15»
4
Edvard Munh: "Mi herencia es la enfermedad mental"
Una madre que murió temprano me dejó la semilla de la tuberculosis, un padre hipernervioso –pietista religioso hasta rozar la locura de una antigua estirpe– ... «La Razon, Eki 15»
5
Morreu o líder do Partido dos Trabalhadores da Guiné-Bissau
... ou seja, juntemos as mãos, informou que Mantenque Te era considerado, no seio da família, um pietista do povo guineense que sempre lutou pela afirmação ... «Jornal Digital, Tem 15»
6
Hermann Hesse, em busca da individualidade
Religiosidade que contrastou com o protestantismo pietista de sua tradição familiar. Sidarta inspira-se na história de Sidarta Gautama, o Buda, um jovem da ... «Vermelho, Tem 15»
7
Il bambino e il lampione
Non toccheremo il tasto pietista del piccolo disagiato che lotta per realizzare i suoi sogni e nemmeno il tasto qualunquista dei figli temprati dalla miseria più ... «La Stampa, Tem 15»
8
I bambini a Napoli muoiono di fame, aiutali lo spot pietista fa …
La campagna pubblicitaria per il progetto Tutti a tavola della Fondazione Mediolanum e Arca onlus ha già fatto infuriare i napoletani. A scatenare la polemica ... «Napoli Fanpage, Haz 15»
9
¡El pueblo quiere saber de qué se trata!”
... de Gobierno sigue siendo nacional, pero es creciente la sensación de que el país está ya siendo gobernado de hecho por una pietista alemana desde Berlín. «eldiario.es, May 15»
10
Ah, a poesia!
... inimizade — garantiram-lhe uma sobrevivência face à qual o discurso da defesa e da celebração parece uma oração fúnebre, entoada com devoção pietista. «Público.pt, Mar 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Pietista [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/pietista>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR