«PIRANGARIA» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
pirangaria sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
pirangaria ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Theatro de Molière: (Versão liborrima per Antonio Feliciano ...
(Versão liborrima per Antonio Feliciano de Castilho. Com Parecores de José da
Silva Mendes Leal.) Molière. Harpagão Mas não se trata d°isso. Sebastião 0
brodio bem podia sair muito melhor; mas a pirangaria do senhor seu mordomo.
Molière, Antonio Feliciano de Castilho. Harpagão Mas não se trata d'isso.
Sebastião O brodio bem podia sair muito melhor; mas a pirangaria do senhor
seu mordomo. . . Acaba já com isso ! Dá-me novas . . . Sebastião De quê?
Harpagão Do ...
Molière, Antonio Feliciano de Castilho, 1871
Os juizes e os escrivães queixam-se de viver n'uma pirangaria trabalhosa. Os
procuradores, se não procuram para si, morrem de fome. Não temos o crime
celebre, não o tolera a lenidade dos nossos costumes, não está nos nossos
habitos.
4
Antonio Feliciano de Castilho. Theatro. 1a-6a tentativa
Harpagão Mas não se trata d'isso. Sebastião O brodio bem podia sair muito
melhor; mas a pirangaria do senhor seu mordomo. . . Acaba já com isso 1 Dâ-me
novas . . . Sebastião De quê? Harpagão Do que levou sumiço, do meu cofre.
Jean Baptiste Poquelin de Molière, 1871
Sebastião O brodio bem podia sair muito melhor; mas a pirangaria do senhor
seu mordomo . . .Acaba já com isso ! Dá-me novas . . . Sebastião De quê?
Harpagão Do que levou sumiço, do meu cofre. Sebastião O seu cofre! e tinha lá
dinheiro ...
6
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
PIRANGARIA, s. f. — Piranga + ária — Pop. Mesquinharia, somiticaria, falta de
dinheiro, pelintrice. PIRANGE, s. m. Certo carro oriental de seis rodas. Var.
Pirangue. PIRANGI, Geogr. Cidade e município do Est. de S. Paulo, Brasil.
Cidade ...
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira:
49. (De piranga e suf. ar). PIRANGARIA, i. /. Falta de dinheiro; pelintrice;
somiticaria; mesquinharia: <•(.) bródio bem podia / sair muito melhor: mas a
pirangaria l do senhor seu mordomo...», Castilho, O Avarento, V, 2, p. 303.
PIRANGAS, adj.
Ronda, desviando-se do mato crescido, de assa-peixe, de barba-de-bode .
Medra tudo no matadouro, agora vê restos de reses, chifres de fora, completa a
vista para ossos. Dedos nos bolsos. Sente-se destratado, sem força, pela
pirangaria .
9
Theatrum veritatis et iustitiae, sive decisivi discursus: ...
SVMMARIVM. I TJABiferkf. z i Paila firvanda funt, ubi funt licita, (S ex eis lex cejfat
ettam in feudù. 3 In pañis intrat argumentum, à contrario fenfu. 4 Angaria, &
pirangaria funt de regalibut, &ju- risdiilionaltbui. 5 An dicantur de regalibns , ubi
funt ...
Giovanni Battista de Luca, 1706
10
Hierolexicon, sive sacrum dictionarium: in quo ...
PIRANGARIA . Corruptè pro Parangaria . Vide п Angan'a . PERDISSENA , 8:
Pemrdrfena . FR. ex D. Auguliino , apud Gratiani Decretum. in can. quçris. de
Conlecrat. dilì. 4 vbi lie habetur: [Nempê fzpê ità loquimur , cralhnam , vel perdíll'
enam, ...
Domenico Magri, Carlo Magri, 1677
