İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "Pireu" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE PIREU SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pi · reu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PIREU SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PIREU SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Portekizce sözlükte «Pireu» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Pireu

Pire

Pireu

Pire, Atina'ya komşu olan ve kentin ana kenti olan kentin bulunduğu kentsel alanda bulunan bir belediyedir. Pire, Atina metropol bölgesinin bir parçası olan Attica'da aynı adı taşıyan ve Atina'nın Falero Körfezi'nde bulunan bir eyaletin başkentidir. 2001 yılında nüfusu 175.697 kişi yaşıyordu. Bir zamanlar M.Ö. 7. yy'da bir demirleme yeri olarak kullanılmış olan Pire, Atina limanı haline geldi ve tıp savaşlarından bu yana Falero'nun yerine geçti ancak 19. yüzyıla kadar Bizans ve Türk döneminde önemini kaybetti. Yunanistan anakaralarını adalarına bağlayan ana liman olmaya devam ediyor. Demoların nüfusu 175.697. Şehri çevreleyen toprakları ve Saronik Körfezi'ndeki bazı adaları içeren nomarya, 541.504 nüfusa sahiptir. Batı doğu kesiminde önemli bir lojistik merkezi olan batı kısmında en büyük üç doğal limana ve denizde kullanılan küçük iki küçük Zea ve Mikrolimano'ya sahip kayalık bir rahatlama. Pireu é um município vizinho a Atenas e situado em sua zona urbana, no qual se localiza o porto daquela cidade, o principal da Grécia. O Pireu é capital da subprefeitura de mesmo nome, na Ática, faz parte da região metropolitana de Atenas e situa-se na baía de Falero. A população em 2001 era de 175.697 habitantes. O local já era usado como ancoradouro no século VII a.C.. O Pireu tornou-se o porto de Atenas, substituindo Falero, desde as guerras médicas, mas perdeu sua importância na época bizantina e turca até ao século XIX. Atualmente continua a ser o principal porto que faz a ligação da parte continental da Grécia às suas ilhas. A população do demos é de 175.697. A nomarchia, que inclui as terras que circundam a cidade e algumas ilhas do Golfo Sarónico, tem uma população de 541.504. Constitui-se de um relevo rochoso, com três portos naturais, o maior na parte oeste, que serve como importante centro de logística para a parte leste do Mar Mediterrâneo, e dois menores, Zea e Mikrolimano, usados para fins navais.

Portekizce sözlükte «Pireu» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PIREU SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


Abreu
A·breu
arreu
ar·reu
breu
breu
briareu
bri·a·reu
charreu
char·reu
coreu
co·reu
dicoreu
di·co·reu
epicureu
e·pi·cu·reu
fareu
fa·reu
hebreu
he·breu
iatreu
i·a·treu
manuel-de-abreu
ma·nu·el·de·a·breu
manuel-de-breu
ma·nu·el·de·breu
nazareu
na·za·reu
nazireu
na·zi·reu
pau-de-breu
pau·de·breu
pelebreu
pe·le·breu
petreu
pe·treu
sofreu
so·freu
treu
treu

PIREU SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

Montesquieu
Tadeu
braquicoreu
churreu
citereu
deu
eu
gomorreu
heu
leu
liceu
meu
milhereu
museu
pau-breu
pneu
sacureu
seu
teu
zoroastreu

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde Pireu sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Pireu» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PIREU SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile Pireu sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Pireu sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «Pireu» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

比雷埃夫斯
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Pireo
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Piraeus
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

Piraeus
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

بيرايوس
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

Piraeus
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

Pireu
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

Piraeus
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

Le Pirée
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

Piraeus
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

Piraeus
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

ピレウス
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

피레 우스
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

Piraeus
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

Piraeus
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

பிரேயஸ்
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

Piraeus
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

Pire
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

Pireo
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

Piraeus
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

Piraeus
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

Piraeus
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

Πειραιάς
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

Piraeus
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

Piraeus
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

Piraeus
5 milyon kişi konuşur

Pireu sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PIREU» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
77
/100
Yukarıdaki harita, «Pireu» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Pireu sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Pireu» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Pireu sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PIREU» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

Pireu sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Pireu ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Machado de Assis e a crítica internacional
Tome-se o núcleo que envolve os “navios do Pireu”, por exemplo. À primeira vista, o capítulo de Memórias póstumas de Brás Cubas que se intitula “Os navios do Pireu” parece derivar de modo di- reto de Xavier de Maistre (1959, p.59): ...
Sérgio Vicente Motta, 2009
2
Atene. Ediz. portoghese
A 1 1 quilómetros de Atenas, debruçado sobre o golfo Sarónico, o Pireu ocupa uma península rochosa que forma três portos naturais. Graças a esta sua conformação natural, o Pireu passou a ser um dos principais portos da antiguidade, ...
Ioli Vingopoulou, Melina Casulli, 1999
3
José Estevão
«Sabeis vós os que estão no Pireu? São aquelles que com uma carta de recommendação mercantil, assignada pela ordem, cujas letras no mercado politico estão agora valendo tanto como os titulos azues na nossa praça, julgam converter o ...
Jaime de Magalhães Lima
4
Odisséia
Enquanto isso, eu irei à praça convidar um forasteiro, que me fez companhia na viagem de Pilos para cá. Eu o mandei adiante com os divinos companheiros; pedi a Pireu que o levasse a sua casa, gasalhando-o e honrando-o até eu chegar.
Homero, 2006
5
Memórias Póstumas de Brás Cubas: Texto Integral com comentários
á de lembrarse, disseme o alienista, daquele famoso maníaco ateniense, que supunha que todos os navios entrados no Pireu eram de sua propriedade.[242] Não passava de um pobretão, que talvez não tivesse, para dormir, a cuba de ...
Machado de Assis, 2013
6
Memoria E Festa - Debates Hist.ant
Cerca de 14 períbolos foram atestados no curso da via para o Pireu e nove como sendo oriundos da necrópole do Pireu, cf. GARLAND, 1982; CLOSTERMAN. 1999. Apesar das evidências de existência de períbolos e do volume maciço de  ...
Fabio De Souza Lessa E Regina Bustamante, 2005
7
A força da idade:
Na hora emqueastelhas dos telhados começavama desbotarnocéu, tomei um ônibus para Marseille, onde devia embarcar à tarde, com Sartre e Bost, para o Pireu. Tínhamos planejado há muitoessaviagem à Grécia; nesse caso, como em  ...
Simone de Beauvoir, 2013
8
A historia e suas epidemias: a convivencia do homem com os ...
O número de habitantes de Atenas cresceu em pouco tempo. Formaram-se aglomerados humanos nas casas e o excedente foi alojado em barracas e cabanas improvisadas ao longo dos muros que iam até o Pireu. As condições de higiene ...
Stefan Cunha Ujvari, 2003
9
O Panorama
Mas qual não seria o horisonte que Platão alli teria á vista, quando a seus pés, Alhenas, viva c adornada dos seus mil templos inferiores , sussurrava , como o cortiço cheio em demasia : quando a grande muralha do Pireu traçava até ao mar ...
10
Phoinix
A brevidade do tempo nos leva a estabelecer conclusões parciais sobre o tema: a aproximação dos atenienses com os mitos e ritos estrangeiros sediados no Pireu fomentou algo identificado como sendo uma bricolagem, ou seja, parte da  ...

«PIREU» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Pireu teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Răzvan Lucescu, învins pe teren propriu: Skoda Xanthi …
Echipa Skoda Xanthi, antrenată de Răzvan Lucescu, a fost învinsă, marţi, pe teren propriu, cu scorul de 3-1 (1-0), de formaţia Olympiakos Pireu, într-un meci din ... «ProSport, Eyl 15»
2
Refugiats sirians al Pireu: “Ja no podem tornar enrere”
A les vuit del matí arriba al port del Pireu el Patmos, un ferri que ve de l'illa grega de Lesbos, convertida aquest estiu en una porta d'entrada a Europa per a les ... «ARA, Eyl 15»
3
Alți 2.000 de refugiați au ajuns în portul Pireu. Oamenii au fost …
Valul de refugiați pare de neoprit. Un vas cu peste 2.000 de persoane a sosit în portul grecesc Pireu în această noapte. Nu toţi au însă norocul să ajungă în ... «Digi 24, Eyl 15»
4
Grecia: In portul Pireu se asteapta sa soseasca sambata alti 4.200 …
Autoritatile din portul elen Pireu au anuntat ca asteapta sosirea, sambata, a altor 4.200 de imigranti din Lesbos, insula in Marea Egee care este coplesita de ... «HotNews, Eyl 15»
5
Família de migrantes tenta embarcar em um ônibus após chegar de …
Atenas (AFP) - Milhares de refugiados e migrantes, muitos deles sírios, chegaram nesta quarta-feira ao porto de Pireu, em Atenas, com o objetivo de seguir seu ... «Diário de Pernambuco, Eyl 15»
6
Més de 4.200 refugiats arriben al port del Pireu en les últimes dotze …
Més de 4.200 persones han arribat en les últimes dotze hores al port del Pireu, a Atenes, a bord de dos transbordadors, en una nova operació de trasllat de ... «ARA, Eyl 15»
7
Al Pireu comença l'odissea dels refugiats per territori europeu
A la plaça d'Omonia, al cor d'Atenes, els refugiats hi arriben en massa des del port del Pireu. L' Eleftheros Venizelos, un vaixell propietat del govern grec, viatja ... «ARA, Ağu 15»
8
Mais de 2 mil migrantes chegam ao porto de Pireu na Grécia
Mais de 2.000 refugiados e migrantes chegaram hoje ao porto do Pireu, em Atenas, a bordo do navio "Eleftheros Venizelos", que faz a rota entre as ilhas do ... «TSF Online, Ağu 15»
9
Olympiakos: Sebá e Manuel da Costa a caminho do clube de Pireu
O clube grego de Pireu, comandado pelo ex-técnico do Sporting, Marco Silva, irá assim contar com mais dois jogadores que bem conhecem o campeonato ... «VAVEL.com, Ağu 15»
10
Quando a armada inglesa obrigou a Grécia a pagar a dívida a um …
Foi no início de 1850 que os navios de guerra chegaram ao Pireu. Nada entrou ou saiu do porto grego até David Pacífico ter sido pago. Na historiografia ... «Diário de Notícias - Lisboa, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Pireu [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/pireu>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z