İndir uygulaması
educalingo
pitinho

Portekizce sözlükte "pitinho" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE PITINHO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pi · ti · nho


PITINHO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PITINHO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

Agostinho · Coutinho · Martinho · Monfortinho · Moutinho · augustinho · bentinho · cantinho · direitinho · gatinho · jeitinho · netinho · patinho · pintinho · pontinho · quartinho · ratinho · santinho · sapatinho · são-martinho

PITINHO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

piti · pitiatismo · pitiático · pitiâmbico · piticaia · pitigaia · pitigares · pitiguar · pitiguari · pitimboana · pitimboeiro · pitindiba · pitinga · pitiriásico · pitiríase · pititinga · pitium · pitiú · pito · pito-de-água

PITINHO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

albertinho · brotinho · cabritinho · cacetinho · carrapatinho · ditinho · entretinho · escritinho · festinho · filhotinho · foguetinho · marotinho · mosquitinho · mulatinho · murtinho · petinho · pratinho · presuntinho · sobrejoanetinho · tantinho

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde pitinho sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«pitinho» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

PITINHO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile pitinho sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen pitinho sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «pitinho» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

pitinho
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

pitinho
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Little pit
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

छोटा गड्ढा
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

pitinho
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

pitinho
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

pitinho
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

pitinho
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

pitinho
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

pitinho
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

pitinho
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

pitinho
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

작은 구덩이
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

pitinho
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

pitinho
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

pitinho
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

pitinho
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

pitinho
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

pitinho
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

pitinho
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

Маленька яма
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

pitinho
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

pitinho
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

pitinho
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

pitinho
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

pitinho
5 milyon kişi konuşur

pitinho sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PITINHO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

pitinho sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «pitinho» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

pitinho sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PITINHO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

pitinho sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. pitinho ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Teatro da juventude
FANTASMA (cheio de esperança) — Ah, se êle achar o seu pitinho mágico, a bruxa será liquidada e nós viraremos gente de novo. l.° FANTASMA (para os outros dois) — Fiquem na porta, olhando se a bruxa vem. Eu ficarei olhando se o Saci ...
2
Estudos em Avaliação Educacional
Observe-se a inabilidade do aluno ao tentar estabelecer um relacionamento consecutivo entre os fatos: "(...) uma galinha tão mantinha que todo o seu pitinho era amarelinho (...)". O texto é constituído de um único período de estruturação tipo ...
3
Contos
Como um pitinho!A mulher lá estava ainda nomesmo sítio, calada,triste, longe davida. Nãolhefalou. A escorrer água, gelado, foi direito à cama, despiuse e meteuse entre asmantas a bater os dentes. Pelamanhã ardiaem febre. E daí a seis.
MIGUEL TORGA, 2012
4
Estrangeiro em sua própria terra: representações do ...
... que considera o trabalho como categoria definidora do homem: Chegam silenciosamente, ele e a "sarcopta " femea, esta com um filhote no utero, outro ao peito, outro de sete anos à ourela da saia - este já de pitinho na boca e faca á cinta.
Márcia Regina Capelari Naxara, 1998
5
DESBRAVANDO NOSSO FOLCLORE
Dali a pouco um Saci, preto que nem carvão, de carapuça vermelha e pitinho na boca, apareceu na janela. Eu imediatamente me encolhi no meu canto e fingi que estava dormindo. Ele espiou de um lado e de outro e por fim pulou pra dentro ...
ANGELITA FALEIRO
6
Novo dicionário da língua portuguesa
(Doguarani) * *Pitinho*, m.Prov. trasm. O mesmoque mulatinho, passarinho implume. (De pito^1) * *Pitiríase*, f. Doença de pele, caracterizada por pequenas manchasescamosas e rosadas. (Gr. pituriasis) * *Pitiriásico*,adj. Relativoá pitiríase.
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Contos da montanha
Padre-nossos, padre-nossos, ia-se a ver e a caixa da Senhora da Saúde sem um vintém! Ah! mas o abade punha-lhe ali a massa e o resto com língua de palmo. Oh, se punha! Às quatro da madrugada entrou em casa. Como um pitinho !
Miguel Torga, 2010
8
Na voz do povo: ensaios de folclore
Simões Lopes Neto (Cancioneiro Guasca) — 2a edição — 1917), recolheu algumas trovas em que o cigarro aparece, às vezes, como... Pilatos no Credo... Eu não quero mais pitar no pitinho de ninguém; não quero que as moças digam:  ...
Walter Spalding, 1979
9
Entre a cruz e a encruzilhada: formação do campo umbandista ...
... com blusinha xadrezinha e pezinho no chão, com bengalinha, outros sem bengalinha, com pitinho na mão (I 79-CI). O Preto Velho já vem arcadinho, ele fala mais baixinho, ele fala muito em Jesus [...] Ele é humilde, vem sempre arcado, ...
Lísias Nogueira Negrão, 1996
10
Cidade das águas: usos de rios, córregos, bicas e chafarizes ...
Verdade ou lenda, como sublinhou Marques, conta-se que, uma tal Sinhana dos Bolinhos, "preta velha e esturricada, forra, já há anos, manquitolante como saci- pererê, sempre de pitinho de barro na boca, ficava à tardinha, horas inteiras, ...
Denise Bernuzzi de Sant'Anna, 2007

«PITINHO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve pitinho teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
A casa de cada um Em defesa da casa do Dragão Campineiro
... Tocafundo, Pitinho, Eudes, Fábio e o “Diabo Louro” Epitácio – e mais torcedores que o próprio Goiânia, já que do lado de cá do Capim Puba, onde começava ... «DM.com.br, Ağu 15»
2
UNITA quer atingir objectivos que não consegue por via eleitoral …
Joar (Pintovbbcvjjgcv): Cala a tua baca pitinho, voce sou esta ai pra ganhare dinheiro. Vc sabes da verdade deste pais. Qndo o teu pai sair do poder, vcs vam ... «AngoNotícias, Kas 14»
3
Martins Indi: 'Heb geestelijk contact met Van Gaal'
Overigens wordt Martins Indi bij zijn nieuwe club Porto geen BMI genoemd maar Pitinho. De international legt uit: 'De nieuwe spelers moeten bij FC Porto altijd ... «Onze11, Eki 14»
4
El cancionero tiene quien le toque
... Na beira do mar; Rodaballo; Miña nai, miña naiciña; Os pinos; Quérote máis; O Galo; A Rianxeira; Pitinho amarelinho; y un éxito televisivo: Doraemon. «Faro de Vigo, Kas 13»
5
PERSONAGEM: Luiz Alberto Tomazoni, o “Polaco”
... Ailor de Lara, o meu compadre Turquinho, o Pitinho Daros, o Gilmar Matielo, disputamos ao Liga Sudoeste de Futebol Amador em 89, ficamos vice-campeão. «Aqui Sudoeste, Şub 13»
6
Nacional Futebol Clube é tema de carnaval da Vitória Régia em 2013
... de Didi Redman e composto por Madson, Bambi do Samba, Malheiros Junior, Nonato ST, João Paulo, Nérito Márcio, Naval, Jaiwson, Pitinho e Judson. «Portal Amazônia, Oca 13»
7
Chefe do tráfico em grota de Maceió morre após trocar tiros com a …
... o "Pitinho"; Natanael dos Santos Dias, 23, o "Nininho" – acusados de pelo menos 20 homicídios na capital –, e outras três pessoas envolvidas com o tráfico, ... «Tribuna Hoje, Ağu 12»
8
Polícia prende suspeitos de vender drogas na Praça 14
Rubens Rodrigues Marquez Junior, “Maquez Junior”, 29, Rogério Miranda de Cruz Filho, o “Pitinho”, 18, e mais dois adolescentes foram presos em operação ... «D24am.com, Ara 11»
REFERANS
« EDUCALINGO. Pitinho [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/pitinho>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR