İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "poleame" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE POLEAME SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

po · le · a · me play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLEAME SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

POLEAME SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Portekizce sözlükte «poleame» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
poleame

Poleame

Poleame

Poleame, denizcilik, sabitlemede ve yelkenlerin taşınmasında genel olarak işgal edilen kabloların geçişi veya geri dönüşüne yönelik tüm parçaların setidir. Sazlık iki sınıfa ayrılabilir: sazlık sağır ve sazlı saz öğrencisi. Sağır kutuplarda, parçalar makaralarsız, ancak delikli tek bir bloktan oluşur. Poleame aparatın bir parçasıdır: Massame - Direkleri ve direkleri döşeme masalarına sabitleyen kablolar. ▪ Yelken - gemide bulunan tüm yelken seti. Poleame, na náutica é o conjunto de todas as peças destinadas à passagem ou ao retorno de cabos em geral ocupados na fixação e no manuseio das velas. O poleame pode ser dividido em duas classes: poleame surdo e poleame de laborar. No poleame surdo, as peças são formadas de um só bloco, sem roldanas, mas dispondo de furos. O Poleame faz parte do aparelho conjuntamente com : ▪ Massame - cabos que prendem os mastros e os mastaréus às mesas de guarnição. ▪ Velame - o conjunto de todas as velas existentes a bordo de uma embarcação.

Portekizce sözlükte «poleame» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

POLEAME SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


Dame
Dame
Suriname
Su·ri·na·me
Vietname
Vi·et·na·me
alceame
al·ce·a·me
certame
cer·ta·me
correame
cor·re·a·me
derrame
der·ra·me
exame
e·xa·me
fame
fa·me
flame
fla·me
game
ga·me
madame
ma·da·me
mainframe
ma·in·fra·me
rame
ra·me
reame
re·a·me
reclame
re·cla·me
salame
sa·la·me
teame
te·a·me
torreame
tor·re·a·me
videogame
vi·de·o·ga·me

POLEAME SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

poleadela
polear
polearia
poleeiro
polegada
polegar
poleia
poleiro
polela
polem
polemarco
polemarquia
polemárquico
polemicar
polemismo
polemista
polemizar
polemístico
polemologia
polemológico

POLEAME SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

amame
aname
arame
aspartame
bestiame
catrame
cerame
desmame
enxame
gravame
infame
inhame
islame
legame
liame
matame
reexame
siame
velame
vexame

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde poleame sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«poleame» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

POLEAME SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile poleame sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen poleame sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «poleame» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

poleame
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Pulpo
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Pole
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

poleame
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

poleame
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

poleame
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

poleame
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

poleame
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

Pole
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

poleame
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

poleame
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

poleame
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

poleame
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

poleame
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

poleame
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

poleame
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

ध्रुव
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

poleame
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

poleame
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

poleame
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

poleame
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

poleame
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

poleame
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

poleame
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

poleame
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

poleame
5 milyon kişi konuşur

poleame sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«POLEAME» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
32
/100
Yukarıdaki harita, «poleame» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
poleame sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «poleame» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

poleame sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«POLEAME» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

poleame sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. poleame ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Lendas da India: publicadas de ordem da Classe de Sciencias ...
Forão a ella; estaua carregada d'entenas, c mastos de pinho muy bons, e muyta enxarcea de linho, e muyto poleame embronçado ,. Estauão junto da nao zambuqos, e geluas, carregados de trigo, milho, grãos, e manteiga, e muyto bom mel, ...
Gaspar Correa, Rodrigo J. de Felner, 1864
2
Lendas da India: publicadas ... sob a direcção de Rodrigo ...
Forão a ella ; estaua carregada d'entenas, c mastos de pinlio muy bons, e muyta enxarcea de linho, e muyto poleame embroiiçado '. Estauão junto da nao zainbuqos, e geluas, carregados de trigo, milho, grãos, e manteiga, c muyto bom mel, ...
Gaspar Corrêa, Rodrigo José de Lima Felner, 1864
3
Novo diccionario da marinha de guerra e mercante, contendo ...
Plenilúnio (astron.) Plumas. Pôa. Poço do Navio. Poido. Pója. Polaca. Polor ( astron.) Polé. Poleame. Poleame de Laborar. Poleame Surdo. Pollegada. Po- lieiro. Pólos (naut.) Polvarinho (artilh.) Pólvora (artilh.) Ponção (constr.) Ponante ( naut.) ...
Antonio Gregorio de Freitas, 1855
4
Compendio de apparelho dos navios: para uso dos alumnos da ...
II Do Poleame Divide-se o poleame em duas classes que são : Poleame surdo e Poleame de laborar. Poleame surdo é o nome que se dá ao conjuiicto das sapatas, bigotas, cassoilos, e em geral a todas as peças d'esta especie que não tem ...
Olympio José Chavantes, 1881
5
Revista Lusitana
João Braz de Oliveira, descrevendo estas peças de poleame: « . . [no poleame de laborar (v. laborar)] a roda e o seu eixo estejam abrigados n'uma caixa ou estojo de forma elíptica, feita de olmo [e também de freixo, buxo e outras madeiras ...
J. Leite de Vasconcellos, 1915
6
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
João Braz de Oliveira, descrevendo estas peças de poleame: « . . [no poleame de laborar (v. laborar)] a roda e o seu eixo estejam abrigados nVraa caixa ou estojo de forma eliptica, feita de olmo [e tambem de freixo, buxo e outras madeiras ...
José Leite Vasconcellos, 1915
7
Coleção das leis
21.000,08 • Praticante de Artífice de Velame e Poleame — 2» Classe ... 19 000,1 )0 Praticante de Artífice de Veioroe e Poleame — 3» Classe ... 18.000,08 Ra/ partições de Serviços Geram Mestre de Turma de Serviços Gerais de Estaleiros  ...
Brazil, 1962
8
Guia de instruçcao profissional do marinheiro
O poleame de laborar é mais variado, e compô□e-se sempre de tres peças principaes: caixa, perno e roda; a caixa é uma peça de madeira ou de ferro com uma ou mais fendas chamadas gomes, dentro de cada uma das quaes trabalha a ...
Victorino Gomes da Costa, 1898
9
Relatório
Fazer o concerto na machina portatil de ventilar os paióes. Concerto da parede da caldeira de vante a BB. Cruzador Primeiro de Março. Fundir para o concerto do poleame, o seguinte: bronzes com furos de Bom/m, 5_-; ditos idem de âõm/m,  ...
Brazil. Ministério da Marinha, 1903
10
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira:
POLEAME, j. m. NÁUT. Conjunto das peças de madeira ou de ferro destinadas i passagem dos cabos nos navios; há poleame surdo (conjunto de peças de madeira com aberturas, como as sapatas, cassoilos, bigo- tas, etc.) e poleame de ...

REFERANS
« EDUCALINGO. Poleame [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/poleame>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z