«PONTAVANTE» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
pontavante sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
pontavante ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
ponte ou anteparo na proa do navio, «...ao Ímpeto com que entra a água numa
nau sem pontavante.» Camillo, Narcóticos, n, p. 116. (De ponte + avante). Ponte,
f. construcção que liga dois pontos ou logares separados por um rio ou ribeira ...
Cândido de Figueiredo, 1899
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira:
PONTAVANTE, s. f. Ponte ou antepara na proa do navio: «...ímpeto com que
entra a água numa nau sem pontavante*. Camilo, Narcóticos, II, p. 116. (De
ponte e avante). PONTE. Freg. do cone. e com. de Guimarães, dist. e dioc. de
Braga, rei.
3
Diccionário da maior parte dos termos homónymos, e equívocos ...
PONTAL, PONTALETE, PONTÃO , PONTARIA, PONTAVANTE» PONTADA,
PONTA RELO, PONTE, PONTEIRA, PONTEIRO, PONTINHOS, PONTIAGUDA,
pONTURAS, (Vej. Ponto. Ponta.) Div. O 1 .* he dôr agúda , que fért de ponta, e
fixa.
Antonio Maria do Couto, 1842
4
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
POP POR PON pontavante, s. j. ponte, s. j. ponteado, s. m. e adj. pontear, v. Pres.
ind.: ponteio, ponteias, ponteamos, ponteais, ele. ponte-barqucnse, adj. 2 gên. e
s. 2 gên. PL: ponte-barquen- ses. ponte-cais, s. j. PI.: pontes-cais. ponteçuela, í ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
5
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Chega o escravo ao Brasil. O que se salva sobe o pontavante da Alfandega para
receber o imposto fiscal, que é o sello com que a civilisação no paiz tributa o
braço que vem trazer á terra o bem estar e a fartura. E' um esqueleto que mal se
...
6
Antônio Conselheiro, a morte em vida do beato de Canudos
nudez de paredes caiadas, vela de barco em navegação, portilho, surgidouro,
pontavante, alpendre de eternidade. À sombra dos seus mortos, ele nasceu, pois
que tudo surge e se põe à sombra dos mortos, pensando, no seu modo de ...
7
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
Cf. pontéis, pl. de pontel. pontarelo, s. m. pontaria, s. f. pontarica, s. f. ponta-sêca,
s. f. pontavante, s. f. ponte, s. f. ponteado, s. от. pontear, v. Pres. ind.: ponteio,
ponteias, ponteamos, ponteais, etc. ponte-cais, s. f. pontederiácea, s. f. ponteira,
...
8
Antônio Conselheiro: (a morte em vida do beato de Canudos).
... capela que se proje» tava no mar da noite sertaneja, em branca nudez de
paredes caiadas, vela de barco em navegação, portilho, surgidouro, pontavante,
alpendre de eternidade. À sombra dos seus mortos, êle nasceu, pois que tudo
33.
9
Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles
3. the leg of a pair of compasses which holds the pencil (or drawing pen).
pontavante s. f. (naut.) the forepart of the deck. ponte s. f. 1. bridge (plate P 14). 2.
a ship's bridge, deck (plate L 2). 3. (dent.) dental bridge, bridge- work. 4.
overpass.
Fritz Pietzschke, Franz Wimmer, 1961
