İndir uygulaması
educalingo
porfirizar

Portekizce sözlükte "porfirizar" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE PORFIRIZAR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

por · fi · ri · zar


PORFIRIZAR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PORTEKIZCE PORFIRIZAR FİİLİNİN ÇEKİMİ

MODO INDICATIVO

Presente
eu porfirizo
tu porfirizas
ele porfiriza
nós porfirizamos
vós porfirizais
eles porfirizam
Pretérito imperfeito
eu porfirizava
tu porfirizavas
ele porfirizava
nós porfirizávamos
vós porfirizáveis
eles porfirizavam
Pretérito perfeito
eu porfirizei
tu porfirizaste
ele porfirizou
nós porfirizamos
vós porfirizastes
eles porfirizaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu porfirizara
tu porfirizaras
ele porfirizara
nós porfirizáramos
vós porfirizáreis
eles porfirizaram
Futuro do Presente
eu porfirizarei
tu porfirizarás
ele porfirizará
nós porfirizaremos
vós porfirizareis
eles porfirizarão
Futuro do Pretérito
eu porfirizaria
tu porfirizarias
ele porfirizaria
nós porfirizaríamos
vós porfirizaríeis
eles porfirizariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu porfirize
que tu porfirizes
que ele porfirize
que nós porfirizemos
que vós porfirizeis
que eles porfirizem
Pretérito imperfeito
se eu porfirizasse
se tu porfirizasses
se ele porfirizasse
se nós porfirizássemos
se vós porfirizásseis
se eles porfirizassem
Futuro
quando eu porfirizar
quando tu porfirizares
quando ele porfirizar
quando nós porfirizarmos
quando vós porfirizardes
quando eles porfirizarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
porfiriza tu
porfirize ele
porfirizemosnós
porfirizaivós
porfirizemeles
Negativo
não porfirizes tu
não porfirize ele
não porfirizemos nós
não porfirizeis vós
não porfirizem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
porfirizar eu
porfirizares tu
porfirizar ele
porfirizarmos nós
porfirizardes vós
porfirizarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
porfirizar
Gerúndio
porfirizando
Particípio
porfirizado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PORFIRIZAR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

autorizar · caracterizar · cicatrizar · computadorizar · despopularizar · desvalorizar · exteriorizar · familiarizar · interiorizar · irizar · memorizar · monitorizar · popularizar · priorizar · pulverizar · regularizar · revalorizar · rizar · terceirizar · valorizar

PORFIRIZAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

porfiado · porfiador · porfiante · porfiar · porfio · porfiosamente · porfioso · porfiria · porfirião · porfirina · porfirinúria · porfirita · porfirito · porfirização · porfirítico · porfiroclástico · porfirogênito · porfiroide · porfiroleuco · porfirólito

PORFIRIZAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

atemorizar · aterrorizar · categorizar · desautorizar · descaracterizar · desencolerizar · escolarizar · militarizar · parametrizar · particularizar · polarizar · renderizar · ridicularizar · satirizar · solidarizar · soporizar · tartarizar · teorizar · vaporizar · velarizar

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde porfirizar sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«porfirizar» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

PORFIRIZAR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile porfirizar sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen porfirizar sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «porfirizar» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

porfirizar
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Porfirizar
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Porfirizar
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

porfirizar
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

porfirizar
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

porfirizar
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

porfirizar
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

porfirizar
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

porfirizar
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

Porfirizar
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

porfirizar
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

porfirizar
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

porfirizar
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

porfirizar
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

porfirizar
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

porfirizar
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

porfirizar
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

porfirizar
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

porfirizar
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

porfirizar
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

Порфірізар
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

porfirizar
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

porfirizar
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

porfirizar
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

porfirizar
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

porfirizar
5 milyon kişi konuşur

porfirizar sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PORFIRIZAR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

porfirizar sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «porfirizar» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

porfirizar sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PORFIRIZAR» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

porfirizar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. porfirizar ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira:
PORFlRlTICO, adj. O mesmo que porfirico. PORFIRIZAÇÀO, s. /. Acto ou efeito de porfirizar: a porfirização do mármore; a porfirização de uma rocha calcárea. ( De porfirizar e suf. cão). PORFIRIZAR, v. t. Reduzir a pó muito fino, por porfirização ...
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Porfirização*, f.Actoou efeito deporfirizar. * *Porfirizar*,v.t. Reduzir a pó muito fino. (De pórfiro) *Pórfiro*, m.Nome,dado pelos antigos a uma espécie de mármore de côrverdeou purpúrea, salpicado de manchas brancas ou de várias côres.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
... made synthetically from pyrole and formaldehyde. porfioso, sa a. stubborn. [ From porfía.] porfirina f. a group of reddish brown to purplish black metal-free derivatives of porphin. [From porfina.] porfirizar t. (pharm.) to pound, reduce to powder.
Edward A. Roberts, 2014
4
Boticas & pharmacias: uma história ilustrada da farmácia no ...
... e vidro; estufas; fornalhas; frascos tubulados; funis de louça, metal e vidro; grais de mármore e vidro; grosas e limas de aço; máquinas de fazer pílulas; máquinas de estender emplastros; pedras de porfirizar, peneiras de crina e de seda.
Flavio Coelho Edler, 2006
5
Oéste paranaense
Alguns hervateiros, desejando dar um tombo no nosso mercado de herva-mate, resolveram fazer uma metodica plantação no Territorio de Missiones, tentando repetir o golpe que os ingleses utilizaram para porfirizar a nossa exportação de ...
José de Lima Figueirêdo, 1937
6
Variações em prosa
São simplesmente justas e irrespondíveis . Só o caso de Benjamin Constant, sete vêzes vitorioso e outras tantas preterido, bastaria para porfirizar a balela da moralidade dos concursos e do ensino sob o des- írutável imperador bragantino.
Esmeraldo Siqueira, 1968
7
A Portuguese-English Dictionary
porphyrite. porfirizar (v.t.) to pulverize. porfiro (m., Petrog.) porphyry. — diabasico, diabase- porphyrite. — quarzlfero, quartz porphyry. — sienitico, syenite porphyry. porfiroide (adj.) = PORFIRICO. poricida (adj., Bot.) poricidal. porfferos (m.pl.) ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
8
Enfermedad de Robles: sinonimía: oncocercosis, volvulosis, ...
El mastic original se halla en el comercio en forma de perlas o lágrimas y para preparar este reactivo, es preciso porfirizar este mastic en el mortero, para agregar después el alcohol (30 ce.) de la fórmula. Creosota de Haya 30 c.c. Haemalun ...
Alfredo A. Morales, 1963
9
O pássaro da escuridão: romance antigo de uma cidadezinha ...
... não andará a voz de Deus a falar no trovão? Não irá a flamante espada irosa, vingadora das iniquidades, sobrecruzar como um aviso ígneo aqueles picos, porfirizar num santiámem entre raios iracundos e por meio duma multidão 17.
Eugênia Sereno, 1984
10
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... amplo registro de homônimos e parônimos, etc Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira. POR POR POR porfirizante, adj. ? gên. porfirizar, v. pórfiro, s. m. porfirogênilo, s. m. porfiróide, adj. 2 gên. poricida, adj. 2 gên.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
REFERANS
« EDUCALINGO. Porfirizar [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/porfirizar>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR