İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "portuário" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE PORTUÁRIO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

por · tu · á · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PORTUÁRIO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PORTUÁRIO SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Portekizce sözlükte «portuário» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
portuário

Liman (ulaşım)

Porto (transporte)

Bir liman tekne ve gemi demirleme için bir okyanus, deniz, göl veya nehir kenarında yer dalga ve akıntıların karşı korunaklı bir alan,, ve personel ve hizmet yükleme ve kargo boşaltma ve geçici stok için gerekli liman sektöründe insanların ve yüklerin dolaşımı için tesisler ve bazı durumlarda yolcu barınağı için özel olarak tasarlanmış terminaller bulunmaktadır. okyanus ya da deniz kenarında bulunan bir liman sürekli Lizbon gibi bir nehir limanı denir Santos, Rio de Janeiro, Salvador, Leixoes ve Sines ve bir nehir veya haliç kenarında olduğu gibi liman denir , Aveiro, Belém ve Manaus. Zaten daha çok dinlenmeye yönlendirilen küçük bir liman, daha çok marina denir. teknelerin yanaşmasına liman tesislerinin Genellikle hesaplamalar güvenle dalgakıranlar, iskeleler, evrim havzaları ve diğer olarak denizcilik hidrolik laboratuvarlarında matematiksel modeller ve fiziksel modeller kullanılarak hidrolik mühendislik uzmanları tarafından yapılır. Um porto é uma área, abrigada das ondas e correntes, localizada à beira de um oceano, mar, lago ou rio, destinada ao atracamento de barcos e navios, e com o pessoal e serviços necessários ao carregamento e descarregamento de carga e ao estoque temporário destas, bem como instalações para o movimento de pessoas e carga ao redor do setor portuário, e, em alguns casos, terminais especialmente designados para acomodação de passageiros. Um porto que está localizado à beira de um oceano ou de um mar é constantemente chamado de porto marítimo, como em Santos, Rio de Janeiro, Salvador, Leixões e Sines e a beira de um rio ou estuário é chamado um porto fluvial, como Lisboa, Aveiro, Belém ou Manaus. Já um pequeno porto destinado principalmente à recreação é mais habitualmente chamado de marina. Normalmente os cálculos de estruturas portuárias para atracação dos barcos em segurança, como quebra-mares, molhes, bacias de evolução e outras são efetuados por especialistas em engenharia hidráulica utilizando-se de modelos matemáticos e de modelos físicos em laboratórios de hidráulica marítima.

Portekizce sözlükte «portuário» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PORTUÁRIO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


Januário
ja·nu·á·rio
aeroportuário
a·e·ro·por·tu·á·rio
agropecuário
a·gro·pe·cu·á·rio
antiquário
an·ti·quá·rio
anuário
a·nu·á·rio
aquário
a·quá·rio
atuário
a·tu·á·rio
estuário
es·tu·á·rio
mostruário
mos·tru·á·rio
multiusuário
mul·tiu·su·á·rio
mutuário
mu·tu·á·rio
obituário
o·bi·tu·á·rio
pecuário
pe·cu·á·rio
prontuário
pron·tu·á·rio
receituário
re·cei·tu·á·rio
santuário
san·tu·á·rio
serventuário
ser·ven·tu·á·rio
usufrutuário
u·su·fru·tu·á·rio
usuário
u·su·á·rio
vestuário
ves·tu·á·rio

PORTUÁRIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

porto-riquenho
portucalense
portucha
portuchar
portucho
portuense
portuga
Portugal
portugal-velho
portugalense
portugalês
portugalização
portugalizar
portuguesa
portuguesada
portuguesar
portuguesismo
português
portulaca
portulacáceas

PORTUÁRIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

beluário
bustuário
censuário
electuário
eletuário
estatuário
frutuário
manuário
mortuário
ossuário
pactuário
preceituário
questuário
residuário
ripuário
sumptuário
suntuário
suário
tumultuário
volutuário

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde portuário sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«portuário» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PORTUÁRIO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile portuário sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen portuário sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «portuário» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

端口
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Español
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Port
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

बंदरगाह
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

ميناء
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

порт
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

portuário
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

বন্দর
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

port
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

pelabuhan
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

Hafen
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

ポート
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

포트
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

port
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

hải cảng
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

துறைமுக
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

पोर्ट
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

liman
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

porto
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

port
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

порт
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

port
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

λιμάνι
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

hawe
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

port
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

port
5 milyon kişi konuşur

portuário sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PORTUÁRIO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
87
/100
Yukarıdaki harita, «portuário» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
portuário sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «portuário» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

portuário sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PORTUÁRIO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

portuário sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. portuário ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Direito portuário, regulação e desenvolvimento
Este livro pretende abordar o Direito Portuário e Direito Regulatório brasileiro, na perspectiva de desenvolvimento da atividade portuária brasileira.
Osvaldo Agripino de Castro Júnior, Cesar Luiz Pasold, 2011
2
O sistema portuário de Belém
A organização portuária e sua evolução. O sistema portuária e seu "hinterland". O sistema portuário e seu "foreland". Problemas fundamentais do sistema portuário de Belém.
António Rocha Penteado, 1973
3
Liçoes preliminares de direito portuário
Neta obra o autor esboça algumas Lições Preliminares à compreensão do Direito Portuário e, fundamentalmente, traz mais um estímulo no sentido de que o Direito Portuário receba, pela relevância que tem, a adequada atenção tanto no ...
CESAR LUIZ PASOLD, 2007
4
Legislação de Segurança e Saúde no Trabalho 2013 - 10a Edição
Baixa instruções sobre a reorganização das Unidades Especial e Regionais de Inspeção do Trabalho Portuário e Aquaviãrio, bem como do Grupo Especial para a Inspeção Móvel do Trabalho Portuário e Aquaviãrio. ASECRETÁRIA DE ...
GIOVANNI MORAES
5
Curso de Iniciação ao Direito do Trabalho
O órgão de gestão de mão de obra, portanto, tem a atribuição de elaborar a escala de rodízio dos trabalhadores portuários avulsos, distribuindoos entre os diversos tomadores possíveis, e de zelar pela proteção do trabalhador portuário,  ...
Rodrigo Garcia Schwarz
6
Textos sobre Gestão Portuária
Marketing Portuário Alguns poderão pensar que as funções de planeamento, desenvolvimento e marketing deverão deixar de ser responsabilidade das autoridades portuárias por terem deixado de operar e gerir os terminais de carga e ...
Vitor Caldeirinha
7
Normas Regulamentadoras Comentadas - Volume 2 - 11a Edição
8° reveste-se de especial importância no aspecto trabalhista, pois, na verdade, este artigo também abre uma exceção â exclusividade na execução de trabalho portuário pelos trabalhadores portuários inscritos no OGMO, ao permitir que a ...
GIOVANNI MORAES DE ARAUJO, Giovanni Moraes
8
Direito do trabalho
Enquanto tradicionalmente o trabalho avulso depende da intermediação do sindicato, para o trabalho portuário avulso demonstra-se imprescindível a participação do órgão gestor de mão-de-obra portuária. A disciplina legal da atividade ...
Rodrigo García Schwarz, 2007
9
O Governo da Administração Pública
Todavia, não pode deixar de ter-se presente que toda a actividade do sector portuário se desenvolve em tomo de um irrevogável nexo territorial correspondente ao “porto marítimo”, que integra o domínio público, e (também) daí a presença ...
PEDRO COSTA GONÇALVES, 2013
10
Desenvolvimento e construção nacional: politÍcas públicas
Paralelamente, serviços de desova desses contêineres podem ser executados nesses terminais, utilizando armazéns específicos para este fim. O trânsito portuário está hoje vinculado ao conceito de integração entre os modais terrestre e ...
‎2005

«PORTUÁRIO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve portuário teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Restrições no complexo portuário de Itajaí afetam economia da região
Só no mês de outubro, o complexo portuário de Itajaí e Navegantes, no Litoral Norte catarinense, ficou 13 dias parado e oito operando com restrições porque a ... «Globo.com, Eki 15»
2
Governo entrega espaço para Trabalhadores Portuários Avulsos
O Porto Organizado de Porto Velo passou a contar com o Centro de Seleção de Trabalhadores Portuários Avulsos – TPAs, construído pela Sociedade de ... «Revista Portos e Navios, Eki 15»
3
Prejuízo com chuvas no Complexo Portuário do Itajaí chega a R$ 52 …
São Paulo e Brasília, 26 - O prejuízo provocado pelas chuvas no Complexo Portuário do Itajaí, em Santa Catarina, chega a R$ 52,81 milhões. Segundo a ... «Estado de Minas, Eki 15»
4
Ministro Helder recebe representantes do setor portuário privado
Ao receber a Associação de Terminais Portuários Privados (ATP), o ministro Helder Barbalho, da Secretaria de Portos (SEP), garantiu, ontem, segunda (26), ... «Revista Portos e Navios, Eki 15»
5
Vander exalta reativação do terminal portuário de Porto Murtinho e …
Foi realizada hoje (20) em Porto Murtinho, no sudoeste do estado, a solenidade de reativação do terminal portuário da cidade. A volta do funcionamento do ... «A Crítica de Campo Grande, Eki 15»
6
Canal de acesso ao Complexo Portuário do Itajaí opera com …
O canal de acesso ao Complexo Portuário do Itajaí está operando com restrições desde a última sexta-feira. A Praticagem informou nesta segunda que só ... «Zero Hora, Eki 15»
7
Canal de acesso ao Complexo Portuário do Itajaí permanece …
Pelo segundo dia consecutivo, o canal que dá acesso ao Complexo Portuário do Itajaí permanece fechado. A Praticagem fez uma avaliação por volta do ... «Diário Catarinense, Eyl 15»
8
Consórcio da China assumirá controle de terminal portuário na …
Pequim, 17 - Um consórcio chinês concordou em pagar US$ 940 milhões por uma participação que lhe dá controle sobre um terminal portuário na Turquia. «Estado de Minas, Eyl 15»
9
Codesp abre concurso com 88 vagas para auxiliar portuário em …
A Companhia Docas do Estado de São Paulo (Codesp) abriu concurso público para preenchimento de 88 vagas no cargo de auxiliar portuário para atuar em ... «Globo.com, Ağu 15»
10
Expansão do setor portuário ajudará retomada do crescimento, diz …
O ministro dos Portos, Edinho Araújo, afirmou nesta quinta-feira (6) que a expansão e modernização do setor portuário ajudará a impulsionar a retomada do ... «Globo.com, Ağu 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Portuário [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/portuario>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z