«POSPERNA» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
posperna sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
posperna ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diario da navegação da armada que foi á terra do Brasil - em ...
E' mais correcto ler posperna, com o codice da Bibl. R. Note-se , que não é
provavel que ali houvesse ja ovelhas , para os indios caçarem , e que é mais
natural que a posperna fosse de Páca (Cavia Paca), que lhe é similhante, até no
gosto ...
Pero Lopes de Sousa, 1839
2
Antologia do teatro de Gil Vicente
E se isso não quiser, cuidava eu de lhe fazer apisto de pé de boi pera não
enfraquecer; e um pouco de manjar branco 250 de posperna de veado, e
pescoço de bode assado. Assi curei eu João Franco, e anda são, Deus louvado.
M. Felipe.
Gil Vicente, Cleonice Berardinelli, 1974
3
Sobre cronologia do vocabulário galego-portugues: (Anotações ...
•P0S-PERNA: G. Vicente "hum pouco de manjar branco/de posperna de veado"(
420b6) . P0SP0ST0 (1775a: XVI): 1435? 1436? "pespostas todas as comtra-
riedades"( Desc. Port. 363.25). P0SSANCA (1757a: XVI): Guiné "todo aque1e ...
4
resposta ao opusculo intitulado “Exame critico sobre a ...
e ç/lc afflm nomeado era Jai¡ aqllellt. anna , e o Abbade I/Ie dava ¡¡uma posperna
de {mi para hum boda , e o suiz. e mais pavo poflas de joel/m diria-7; Graça: e
muito: merces ao nosso Abbade. Neste mcsmo Cal-torio existe ¡¡uma Inquiriçàó
...
5
Revista trimensal do Instituto Histórico, Geográphico e ...
... lhes isto dei, foram a hús juncais, e tiraram duas almadias pequenas, e
trouxeram-me ao bargantim pescado e taçalhos de veado, e hua posperna d\)
velha (1); mas nam ousavam de entrar dentro no bargantim, nem seguravam
comnosco.
Instituto Histórico, Geográphico e Etnográphico do Brazil (Rio de Janeiro), 1861
6
Revista trimensal do Instituto Historico, Geographico e ...
... e a cada hum delles seu barrete vermelho; e a molher hua camisa: e como
lhes isto dei, foram a bus juncais, e tiraram duas 'almadias pequenas, e
trouxeram-me ao bargantim pescado 'e tacalhos de veado, e húa posperna
dlovelha (1); ...
7
Das farças. Das obras varias
E se isso não quizer, Cuidava de lhe fazer Apisto de pé de boi, Pera não
enfraquecer; E hum pouco de manjar branco De posperna de veado, E pescoço
de bode assado. Assi curei eu João Franco, E anda sao, Deos louvado. M. |F.
Fazei o ...
8
Vocabulario portuguez & latino ...
Fetn. Pospasto. O contrario de ar.tcp.is» to. Vià. Sobremesa. Posperna. He no
cavallo, 8f nas bes* tas a pa:te da p masque vay da curva ao quadnl. Diz-íe
tambem des boys 1 mas impropriimente. Crus posticum , ou cru- ris equtnt
postica pars.
9
Integração: história, cultura e ciência 2003
... foram a hús juncais, e tiraram duas almadias pequenas, e trouxeram-me ao
bargatim pescado e taçalhos de veado, e húa posperna d'ovelha17; mas nam
ousavam de entrar dentro do bargantim, nem seguravam comnosco. E assi se
foram ...
10
Vocabulario Portuguez E Latino: O - P
POSPERNA. He no cavallo, St nas besLtas a parte da perna ,que vay da curva
ao quadril. Diz—le tambem dos boys, mas im propriamcnte. Cm: poslimm , ou cru
~ m aquini posiz'ra pam. (As cadeyras de— ' vem ser largas, com as pospernas ...