«PRESTESMENTE» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
prestesmente sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
prestesmente ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Prestesmente , adv. com preste- га, • Presteza , s. f. velocidade , 1¡- geireza. Com
— prestesmente : fig. agudeza de engenho. Prestigiador , s. m. ( p. uz. ) impostor.
Prestigios , s. m. f bat. ) illu- zfles dos olhos , snbtilezas com que us chartatíes ...
2
Lendas da India: Que conta dos feitos de Pero Mascarenhas, e ...
... porque demandauão mais pouqua agoa. Por nom chegarem tao prestesmente
os mouros lhe derão grande çurriada d'artelbaria, e mais ao perto infinita pedra
de fundas; mas os nossos por sua saluação chegarão quanto mais asinha.
Gaspar Corrêa, Rodrigo José de Lima Felner, 1863
3
Collecção de monumentos ineditos para a historia das ...
s mouros, vendo a grande rua que lhe ficaua aberta, porque nom ficara nada do
baluarte, se ajuntarão pera entrar; no que se detiuerão, porque se logo entrarão
prestesmente sem duvida tomarão a forteleza, porque acharão todos os nossos
...
Academia das Ciências de Lisboa, Rodrigo José de Lima Felner, 1866
4
Diccionario de lingua portuguesa,
O que tinha bens da Coroa para sua comedía. Elucidar. §. Mordomo , ou
rendeiro , que cobrava os foros , e pensóes dos aprestamos , ou prestimonios.
PRÉSTAMÈNTE , adv. Depressa. Auto do Dia de Juno. V. Prestesmente.
António de Morais Silva, 1813
5
Diccionario da lingua Portugueza: F - Z
... da Coroa para sua comedía. Elucidar. §. Mordomo , ou rendeiro , que cobrava
os foros , e pensées dos aprestamos , ou prestimonios. PRÉSTAMÈNTE , adv.
Deprcssa. Auto do Dia ie "Juizo. V. Prestesmente. PREST AMÈNTO , s. m. antiq.
António de Morais Silva, 1813
6
Collecção de monumentos ineditos para a historia das ...
das com a maré e fustinha, que prestesmente chegarão ao galeão, que logo lhe
derão cabos, e a fustinha se afastou com hum cabo comprido, agardando que
amanhecesse. Os marinheiros das barqas e do galeao prestesmente meterão ...
Rodrigo José de Lima Felner, Academia das Ciências de Lisboa, 1861
7
Lendas da India: publicadas de ordem da Classe de Sciencias ...
O qual nauio foy prestesmente auiado, e πιοπio πο entrada de outubro. E hindo
seu caminho Diogo Botelho, por a má vontade e desejo que tinha contra as
cousas do Gouernador Nuno da Cunha, deu cata no nauio, e tomou quantas
cartas ...
Gaspar Correa, Rodrigo J. de Felner, 1864
... com sua armação cuberta d'o!a secca, que muyto veda ágoa, e a casa
comprida, em que se fizerão depois muytos repartimentos apartados pera a
fazenda, * e tal auiamento se deu na casa que 8 *foy muy prestesmente *
acabada.
Gaspar Corrêa, Rodrigo José de Lima Felner, 1858
Despide essa tu'alma desse corpo Em bom estado, e seja prestesmente Não
tenhas que chorar mais, que a só morte. Essa interpretação entenderia que,
entre «prestesmente» e «não tenhas», há um para que elidido, pelo qual se ...
10
Provas da historia genealogica da casa real portugueza ...
... e se alguém vieste pera prenderem , ou pera lhe fazerem alguma desomra ,
que elles se defendessem ate morrerem , e todos elles forom loguo corregidos
muy prestesmente , e as gentes recreciam pera hi pera o prenderem estando
elles ...
Antonio Caetano de Sousa ((C.R.)), Officina Sylviana da Academia Real (Lisboa), 1746
