«PRIMONATO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
primonato sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
primonato ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Tradição e ruptura: o Guesa de Sousândrade
... Do esposo a mãe, a irmã do primonato" (C. lV, p. 77) Embora a passagem seja
aparentemente inocente, percebemos que envolve, no plano profundo, uma
contradição: a mulher, na sua relação de casada, "noiva será sempre", vindo a
ser ...
2
La Sacra Bibbia Diodati:
Ma riscatterai con un agnelloil primonato dell'asino; e, se non lo vorrai riscattare,
gli fiaccherai il collo. Riscatterai ogni primogenito de' tuoi figliuoli. E nessuno
comparirà davanti a me a mani vuote.
3
Dizionario Italiano-Inglese e Inglese-Italiano ad uso di ...
Primo genitore, [primdje'nito'- re] tn. first father. Primogenitnra, [primdjenitu'- ra] f.
primogeniture, birthright; eldership. Primonato , [primdna'td] m. first-born.
Primopilo, [primdptto] fee Primipilo. Primordiale, [prfmdrdia'le'Jarf/. primordial,
original.
O hoteleiro retirou-se, espinhaço curvado, mãos cruzadas sobre a peitaria,
afastando-se sem lhe dar as costas, preocupado com a tremenda
responsabilidade que o destino lhe colocara sobre os ombros. Luiz, o primonato,
correu a indagar ...
Geraldo França de Lima,
1992
A GRANDE RENUNCIAÇÃO DE BUDHA Gotáma, — o grave scismador sensato,
Nasceu do leito e foi o primonato Do respeitado velho Suddodhina, Rajáh dos
Sákyas, — uma tribu aryana De Kápila-Vastú. Mal despertado Da leda infancia e
...
6
Obras poeticas de J. de Souza-Andrade
Essa, noiva será sempre ditosa, Da modestia a violeta e do recato, Será da casa
e dos jardins a rosa, Do esposo a mãe, a irmã do primonato. A carne folga na
devassidão ! Triste a que não corando de vergonha, Da crapula lasciva sae ...
Joaquim de Sousa-Andrade,
1874
7
Poesia e prosa reunidas de Sousândrade
Essa, noiva será sempre ditosa, Da modéstia a violeta e do recato, Será da casa
e dos jardins a rosa, Do esposo a mãe, a irmã do primonato. A carne folga na
devassidão ! Triste a que não corando de vergonha, Da crápula lasciva sae ...
Sousândrade, Frederick G. Williams, Jomar Moraes,
2003
8
Decisiones frisicae, sive rerum in suprema Frisiorum curia ...
smgulan 522, propo- nens facti speciem de pacto nuptiali.quo ma- ritus donavit
primonato ex isto matrimonio ultra portionem suam &in avantagium , do- mum
fortemcumdeceinlibris annui reditus, ex quo matrimonio prim5 nata suit filiaPero-
...
Johan van den Sande,
1698
9
Jurisprudentia feudalis ordine triboniani composita in qua ...
35.l 8: licet pater, invito etiam primonato, in cxtraneum alienare роте, tamen ‚
prœtermill'o primonato, iecundonato donare prohibetur , quia in hoc сайд lex
feudi. тщете, modo primonatus dilï'enliat , quia confenfu primorrati etrarrr line
Regis, ...
Francesco Antonio Magliano,
1773
10
Tragedie di Shakspeare, 2
FILIPPO Sire , un tuo fedel vassallo ; Del chiaro per tesori e per natali Roberto
Falconbrigia ( a quel ch' io penso ) Il figlio primonato ; un guerrier prode , Cui di
sua propria mano in mezzo al campo Riccardo Gor-di-lion fe' cavaliero .
GIOVANNI ...
William Shakespeare,
1819