İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "psicoterapeuta" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE PSICOTERAPEUTA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

psi · co · te · ra · peu · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PSICOTERAPEUTA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PSICOTERAPEUTA SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Portekizce sözlükte «psicoterapeuta» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

psikoterapi

Psicoterapia

Psikoterapi, amacı depresyon, kaygı, ilişki güçlükleri ve diğer zihinsel sağlık sorunları gibi psikolojik problemleri tedavi etmek olan bir terapi türüdür. Bir profesyonel, bir psikoterapist (bir psikolog veya psikiyatrist olabilir) ile müşteri veya hasta arasında yapılan diyalektik bir süreçtir. Zihinsel sağlık alanlarından biri olan psikoterapi, ruhla ilgili herhangi bir konuda ana tedavidir. Bunun için psikolojik müdahaleleri önermektedirler, bunların temel hedefleri şunlardır: ▪ hastanın optimal psişik işlevini yerine getirmek; ▪ Hastanın kendisini etkileyen nedenleri anlamasına imkân tanıyarak, güçlükleri, sorunları vb. Ile uğraşacak psikolojik kaynakları bulmalarını sağlayın; ▪ Dünyada oyunculuk yolları geliştirerek kişilik özelliklerini yeniden tanımlayın. ▪ kendine zarar veren spesifik problemleri çözmenin yanı sıra varolan konuları gözlemleme. A psicoterapia é um tipo de terapia, cuja finalidade é tratar os problemas psicológicos, tais como depressão, ansiedade, dificuldades de relacionamento, entre outros problemas de saúde mental. É um processo dialético efetuado entre um profissional, o psicoterapeuta - que pode ser psicólogo ou psiquiatra -, e o cliente ou paciente. Por ser uma da área da saúde mental, a psicoterapia é a principal linha de tratamento para qualquer assunto referente ao psiquismo. Para isso, propõem intervenções psicológicas, cujos objetivos centrais são: ▪ restabelecer o funcionamento psíquico ótimo do paciente; ▪ permitir que o paciente compreenda as causas do que lhe acomete, para que possa encontrar recursos psíquicos para lidar com suas dificuldades, problemas, etc; ▪ desenvolver meios de agir no mundo, redefinindo seus traços de personalidade. ▪ solucionar problemas pontuais, que o afligem, bem como, observar questões de cunho mais existencial.

Portekizce sözlükte «psicoterapeuta» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PSICOTERAPEUTA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


Ceuta
Ceu·ta
apedeuta
a·pe·deu·ta
aromaterapeuta
a·ro·ma·te·ra·peu·ta
electroterapeuta
e·lec·tro·te·ra·peu·ta
eletroterapeuta
e·le·tro·te·ra·peu·ta
enfiteuta
en·fi·teu·ta
farmaceuta
far·ma·ceu·ta
fisioterapeuta
fi·si·o·te·ra·peu·ta
hermeneuta
her·me·neu·ta
hidroterapeuta
hi·dro·te·ra·peu·ta
meloterapeuta
me·lo·te·ra·peu·ta
musicoterapeuta
mu·si·co·te·ra·peu·ta
periodeuta
pe·ri·o·deu·ta
propedeuta
pro·pe·deu·ta
subenfiteuta
su·ben·fi·teu·ta
terapeuta
te·ra·peu·ta
toreuta
to·reu·ta

PSICOTERAPEUTA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

psicossociologia
psicossociológico
psicossociólogo
psicossomática
psicossomático
psicostasia
psicostatística
psicostatístico
psicostática
psicostimulante
psicoteológico
psicoterapêutica
psicoterapêutico
psicoterapia
psicoterápico
psicotécnica
psicotécnico
psicotônico
psicotrina
psicotrópico

PSICOTERAPEUTA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

absoluta
acuta
bruta
conduta
desfruta
disputa
flauta
fruta
guta
internauta
juta
luta
maruta
minuta
pauta
permuta
prostituta
puta
recruta
ruta

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde psicoterapeuta sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«psicoterapeuta» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PSICOTERAPEUTA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile psicoterapeuta sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen psicoterapeuta sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «psicoterapeuta» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

心理治疗师
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Psicoterapeuta
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Psychotherapist
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

मनोचिकित्सक
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

معالج نفسي
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

психотерапевт
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

psicoterapeuta
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

মনোবিজ্ঞানী
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

Psychothérapeute
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

psychotherapist
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

Psychotherapeut
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

サイコセラピスト
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

심리 치료사
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

psikoterapis
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

trị liệu tâm lý
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

சைகோதெரபிஸ்ட்
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

मनोचिकित्सक
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

psikoterapist
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

psicoterapeuta
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

psychoterapeuta
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

психотерапевт
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

psihoterapeut
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

ψυχίατρος
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

psigoterapeut
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

psykoterapeut
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

psykoterapeut
5 milyon kişi konuşur

psicoterapeuta sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PSICOTERAPEUTA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
87
/100
Yukarıdaki harita, «psicoterapeuta» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
psicoterapeuta sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «psicoterapeuta» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

psicoterapeuta sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PSICOTERAPEUTA» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

psicoterapeuta sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. psicoterapeuta ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
A contrução do psicoterapeuta uma abordagem gestáltica.
A autora busca determinar o que faz com que um terapeuta seja competente.
Beatriz Helena Paranhos Cardella, 2002
2
Formaçao Profissional Do Psicoterapeuta, a
Este livro mostra como se forma o psicoterapeuta enfocando em especial a idealização de sua figura.
Elenir Rosa Golin Cardoso, 1985
3
Temas Em Psicologia Clinica
A relação terapêutica é compreendida como uma construção da dupla ( psicoterapeuta-paciente), na qual a confiança é o aspecto central. Entende-se que a relação sofre modificações ao longo do tratamento e depende não apenas de ...
MARGARETH DA SILVA OLIVEIRA, Werlang, Blanca Susana, 2006
4
Psicoterapia Grupo Analitico
Capítulo 13 O PSICOTERAPEUTA O psicoterapeuta dá forma ao grupo. Com sua postura analítica, torna-se foco central, figura de fluxo c refluxo das emoções e sentimentos do grupo. Não será demais enfatizar sua importância. E um dos ...
Jorge Ponciano Ribeiro, 1995
5
La vida personal del psicoterapeuta: El impacto de la ...
A partir de ahi, la obra de Guy se erige en exhaustivo resumen de la mas reciente investigacion sobre los efectos que ejerce la psicoterapia en los profesionales de la especialidad y, simultaneamente, en utilisima guia para todos aquellos ...
James D. Guy, 1995
6
SUPERVISAO DE PSICOTERAPIA na abordagen humanista centrada ...
A primeira é a dimensão psicoterapeuta-cliente. Na relação entre supervisor e supervisando existe uma terceira pessoa, com uma importância central, que não existe na relação psicoterapêutica. Esta terceira pessoa, naturalmente, é o ...
7
O DIVINA BELLEZZA, O MERAVIGLIA!: Uno psicoterapeuta ascolta ...
Seguendo le suggestioni dell'opera e della musica di Puccini l'autore Massimo Schinco si rivolge in modo particolare - ma non solo - ai suoi colleghi per riflettere insieme sul rischio che le teorie e le tecniche psicoterapeutiche accechino ...
Massimo Schinco
8
Introdução À Psicologia Junguiana
Capítulo quatro O DESENVOLVIMENTO DA PERSONALIDADE Existem dois motivos que compelem um psicoterapeuta a adquirir uma firme noção dos processos de desenvolvimento da personalidade. Primeiro: os pacientes atendidos pelo ...
HALL, NORDBY, 2000
9
Por que sou psicólogo humanista?
Esta é uma questão que, há anos, absorve parte importante da minha justa preocupação em descobrir e entender o meu papel pessoal de psicoterapeuta no misterioso acontecimento de "cura". De acordo com minha experiência de ...
Pedro Finkler
10
Psicoterapia da relação
Meu papel de psicodramatista ancora-se no de psicoterapeuta, este no de psiquiatra, e este, ainda, no de médico. Tal estrutura apresenta um enfoque multifacetado. Em minha prática diária, sou psicoterapeuta psicodramatista e médico ...
José Fonseca, 1999

«PSICOTERAPEUTA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve psicoterapeuta teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Nova testemunha pode ajudar a desvendar assassinato da …
Trata-se de um psicoterapeuta que atendia em seu consultório a vítima pelo menos uma vez por semana. Ao tomar conhecimento sobre a morte da paciente ... «DM.com.br, Eki 15»
2
III Conferência de Direito Ambiental terá palestra de Augusto Cury
Augusto Jorge Cury é médico, psiquiatra, psicoterapeuta e escritor. Desenvolveu a teoria da Inteligência Multifocal, que estuda sobre o funcionamento da ... «Agora MS, Eyl 15»
3
Psicoterapeuta e farmacêutica organizam curso para dar apoio …
Para falar sobre as dificuldades de ser mãe e pai e esclarecer as dúvidas de mulheres e homens a psicoterapeuta de família Dulce Figueiredo e a mãe e dona ... «Olhar Direto, Ağu 15»
4
Psicoterapeuta junguiano decifra significado de sonhos mais comuns
O famoso psiquiatra e psicoterapeuta suíço Carl Jung analisou 20.000 sonhos ao longo de sua vida e teorizou que os sonhos eram a chave para entender a ... «Brasil Post, Ağu 15»
5
Pais precisam resgatar o empoderamento da educação de crianças …
“Educar direito dá trabalho, mas não educar dá ainda mais trabalho”. A frase do psicoterapeuta e educador, Leo Fraiman, faz referência à urgência do resgate ... «ExpressoMT, Tem 15»
6
Psicoterapeuta ensina dicas para a conversa entre homem e mulher
Flavia Nunes, psicoterapeuta e gestora do Espaço Humanize, na Bahia, explica que o bate-papo ajuda o casal a estabelecer acordos sobre os assuntos da ... «O Dia Online, Tem 15»
7
Psicoterapeuta fala do papel dos pais na preparação do filho que …
Com a experiência de quem atende aos anseios de filhos em intercâmbio estudantil e seus pais, a psicoterapeuta Dóris Helena Della Valentina, que trabalha ... «Diário Catarinense, Haz 15»
8
Psicoterapeuta ministra palestra sobre importância dos pais no …
O psicoterapeuta e professor Leo Fraiman estará no Colégio Universitário nesta quinta-feira (14), a partir das 19h30min, para ministrar uma palestra sobre "A ... «Bondenews, May 15»
9
I Café de Relacionamento 2015 do SPCVB traz o psicoterapeuta
O evento, que reúne associados e demais profissionais do segmento de turismo, terá como palestrante convidado o psicoterapeuta Leo Fraiman. Na ocasião, o ... «Hotelier News, Nis 15»
10
Comportamento » Psicoterapeuta fala sobre as motivações por trás …
Para compreender melhor o transtorno, o Diario ouviu Betinha Fernandes, psicoterapeuta e pediatra especialista em hebiatria, área que estuda a saúde dos ... «Diário de Pernambuco, Mar 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Psicoterapeuta [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/psicoterapeuta>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z