«QUAMANHO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
quamanho sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
quamanho ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
E por nom qaer naspeas , enas maldicoens. Doe. de Pend. de 1289. QUAIRA. V.
Cayra. QUAIRELLA. V. Coirella. QUAIRELARÍA. V. Coirella. QUAIRELEIRO. V.
Coireleiro. QUAMANHO.A. Qual , quanto , quão grande. Quamanho qui- nhom ...
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1799
2
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
È por nom qaer naspeas , enas maldiçoens. Doe. de Pend. de 1289. QUAIRA. V.
Cayra. QUAJRELLA. V. Coirella. QUAIRELARÍA. V. Coirella. QUAIRELEIRO. V.
Coireleiro. . QUAMANHO.A. Qual , quanto , quão grande. Quamanho qui- nhem ...
Joaquim de santa Rosa de Viterbo, 1799
Pois quando imaginava Tamanho desconcerto Poder remediar , quamanho tinha
; Deste lugar me vinha Huma doce lembrança , Que me dava seguro Deste meu
peito duro , Que como dantes inda aqui me cança. Que lugar , ou que parte ...
Agostinho (da Cruz), 1771
4
Vocabulario portuguez & latino ...
( quamanho diícredito era , &c. Jeyx r aquejle Tyráno sem castigo.Bar- ros 2 Dec.
fol 144 col. 2.) Or a ve Rey quamanha terra andamos. Camóes, Cant.5 .Oyt.69.
Quando. No tempo , ou em tempo que, Qyandoy ou cùm.Cic.A estas p articulas
às ...
5
Varias poezias do veneravel padre Agostinho da Cruz
Pois quando imaginava Tamanho desconcerto Poder remediar , quamanho tinha
; Deste lugar me vinha Huma doce lembrança , Que me dava seguro Deste meu
peito duro , Que como dantes inda aqui me cança. Que lugar, ou que pane ...
Brother Agostinho da Cruz, 1771
6
Elucidário das palavras, termos e frases que em Portugal ...
QUAMANHO. Qual, quanto, quão grande. Quamanho quinhom, qual quinhão.
Documento de Vairão de 1277. Quamanho, porquanto. Documento de Tarouca
do século XIV. Vem do latino: quam magnus. QUAMPA. Vide Qampa. QUAMPAA
.
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, Mário Fiúza, 1983
Por outro lado, quamanho não se acha tão só, pois é a forma correlativa de
tamanho * Quem presumir, Senhora, de louvar-vos Com humano saber, e não
divino, Ficará de tamanha culpa di(g)no Quamanha ficais sendo em contemplar-
vos.
José Rebouças Macambira, 1978
8
Parnaso Lusitano, ou Poesias selectas dos auctores ...
Lemhra-me , que parei n'ésta figura , E logo fiz diseurso alli comigo : Cegos ,
disse , de nos l quam pouco dura- Um gôsto väo , quamanho é seu perigo Г Nós
tristes enlevados нa doçura , Que , quando vem , o gôsto traz comsigo , Nao
vemos ...
9
Poesias de Elpino Duriense [pseud.] ...
Pois já que vos direi, se o claro Apollo Alguma vez me raia, e brando inspira
Versos a meu sabor: quamanho gosto! Sente-se, mas não se explica este deleite
, Que excita a fantasia, a mente inflamma, E entorna dentro d'alma altas doçuras;
...
António Ribeiro dos Santos, 1812
10
Triste Fim de Policarpo Quaresma:
... com as palavrase o jeitodehoje, em seguida invertiaas orações,
picavaoperíodo comvírgulas e substituía incomodar por molestar, aoredor por
derredor, isto por esto, quão grande ou tãogrande por quamanho, sarapintava
tudo deao invés, ...
