İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "quilombo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE QUILOMBO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

qui · lom · bo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUILOMBO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

QUILOMBO SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Portekizce sözlükte «quilombo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
quilombo

Quilombo

Quilombo

Quilombos, 1740'da Portekiz hükümeti tarafından Overseas Council tarafından, beşten fazla olan kaçak zencenin bütün grubu olarak anlaşıldı; kısmen yetiştirilen hiçbir ranchos yoksa veya direkler bulunmuyor olsa da. Brezilya, Surinam ve İspanya Amerika genelinde Afrikalı ve Afro kökenli köle için sığınma yerlerinde bulunuyorlardı. Brezilya'da ayrıca yerli ve beyaz azınlıklar barındırıyordu. Amerika'da başka bir mezhebi vardı: İspanya'nın Amerika'nın bazı yerlerinde cimarronlar; Küba ve Kolombiya'daki paletler. Marun, Jamaika ve Surinam. Haiti'de kahverengi gözüküyor. Cumbes, Venezuela. Brezilya'da Quilombos ve Mocambos. Onların içinde dini ve eğlenceli tezahürler, müzik ve dans vardı. Köleler onaltıncı ve on dokuzuncu yüzyıllar arasında, tarlaları kaçan ve sömürgeleştirme etkilerine karşı kendilerini savunmak ve Afrika dünya görüşünün bir parçası ve Afrikalıların insanlık dışı ticaretine kaybetti muhafaza aile bağlarını canlı quilombos sığındı. Brezilya tarihinde en ünlüleri Palmares'ti. Quilombos sakinlerine "quilombolas" denir. Os quilombos eram entendidos pelo governo português em 1740, pelo Conselho Ultramarino como todo o agrupamento de negros fugidos, que passe de cinco, ainda que não tenham ranchos levantados em parte despovoada nem se achem pilões neles. Foram localizados em locais de refúgio dos escravos africanos e afrodescendentes no Brasil, no Suriname, e em toda a América espanhola. No Brasil abrigavam também minorias indígenas e brancas. Na América tinham outra denominação: cimarrones em algumas partes da América espanhola; palenques em Cuba e Colômbia. Maroons, Jamaica e Suriname. Marrons no Haiti. Cumbes, na Venezuela . Quilombos e Mocambos no Brasil. Neles existiam manifestações religiosas e lúdicas, a música e a dança. Os escravos fugiam das fazendas, entre os séculos XVI e XIX, e se abrigavam nos quilombos para se defenderem dos efeitos da colonização e viverem a parte da cosmovisão africana e mantendo os laços de família perdidos no tráfico desumanos de africanos. O mais famoso deles na história do Brasil foi o de Palmares. Denominam-se "quilombolas" os habitantes dos quilombos.

Portekizce sözlükte «quilombo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

QUILOMBO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


Colombo
co·lom·bo
biombo
bi·om·bo
bombo
bom·bo
cabombo
ca·bom·bo
calombo
ca·lom·bo
catombo
ca·tom·bo
combo
com·bo
gombo
gom·bo
hombo
hom·bo
lombo
lom·bo
matombo
ma·tom·bo
ombo
om·bo
pau-pombo
pau·pom·bo
pitombo
pi·tom·bo
pombo
pom·bo
pé-de-pombo
pé·de·pom·bo
quimbombo
quim·bom·bo
rombo
rom·bo
tombo
tom·bo
trombo
trom·bo

QUILOMBO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

quilografia
quilograma
quilogramétrico
quilogrâmetro
quilohertz
quilojoule
quilolitro
quilolo
quilologia
quilológico
quilombola
quilometragem
quilometrar
quilometricamente
quilométrico
quilomicro
quiloncose
quiloparsec
quiloplastia
quiloplásico

QUILOMBO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

cachombo
cosjombo
estrombo
guimbombo
jambo
jimbo
limbo
lumbombo
lutombo
machimbombo
mambo
mazombo
mombojombo
mucombo
mudiangombo
peixe-pombo
rebombo
retombo
ribombo
tambo

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde quilombo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «QUILOMBO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «quilombo» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
quilombo sözcüğünün Portekizce eşanlamlıları

«quilombo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

QUILOMBO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile quilombo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen quilombo sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «quilombo» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

逃亡奴隶
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Quilombo
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Quilombo
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

Quilombo
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

كويلومبو
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

Quilombo
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

quilombo
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

quilombo
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

quilombo
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

Quilombo
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

quilombo
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

quilombo
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

Quilombo은
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

quilombo
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

Quilombo
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

quilombo
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

quilombo
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

quilombo
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

quilombo
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

Quilombo
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

Quilombo
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

Quilombo
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

Quilombo
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

Quilombo
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

Quilombo
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

Quilombo
5 milyon kişi konuşur

quilombo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«QUILOMBO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
87
/100
Yukarıdaki harita, «quilombo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
quilombo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «quilombo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

quilombo sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«QUILOMBO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

quilombo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. quilombo ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Quilombo, favela e periferia: a longa busca da cidadania
Neste trabalho, a autora, com propriedade, lança-nos numa problemática de certa forma nova, que é a de considerar os elementos da etnicidade nos estudos sobre a urbanização, ou mais propriamente sobre a formação das nossas hiper ...
Lourdes Carril, 2006
2
O quilombo de Manuel Congo
O Quilombo de Manuel Congo foi o primeiro livro a ser publicado pelo então jornalista iniciante Carlos Lacerda.
Carlos Lacerda, 1998
3
O QUILOMBO – forma de resistência histórica dos escravos
Seminar paper from the year 2007 in the subject Romance Languages - Portuguese Studies, grade: 1,00, University of Tubingen (Romanisches Seminar), course: Landeskunde Brasilien, 4 entries in the bibliography, language: Portugues, abstract: ...
Marc Berger, 2008
4
O quilombo do Rio das Rãs: histórias, tradições, lutas
O livro apresenta um leitura minuciosa da experiência histórica, social e cultural de um quilombo baiano fundado na
José Jorge de Carvalho, Siglia Zambrotti Doria, Oliveira Júnior Oliveira Jr., 1996
5
QUILOMBO DO CAMPO GRANDE - A História de Minas que se ...
Ataque Final - Quilombo do Cascalho Segundo a carta que a Câmara de Tamanduá escreveu em 1793 à rainha Maria I, “os quais (o capitão França e Diogo Bueno, este, agora sob o comando de Bartolomeu Bueno, a- companhados de ...
Martins, Tarcísio José
6
Terras de quilombo, terras indígenas, "babaçuais livres", ...
Terras de preto, terras de santo, terras de índio uso comum e conflito. Sistemas de uso comum na estrutura agrária. Uso comum nas regiões de colonização agrária. Uso comum nas regiões de ocupação recente.
Alfredo Wagner Berno de Almeida, 2006
7
O quilombo dos Palmares
A compreensão das formas de organização social do quilombo dos Palmares, o mais importante reduto de escravos na América, o sentido de sua resistência e as razões de sua derrota são objetos deste ensaio de Péret, autor francês, ...
Benjamin Péret, Robert Ponge, Mário José Maestri Filho, 2002
8
Do quilombo à favela: a produção do "espaço criminalizado" ...
Do quilombo à favela e desta ao território do narcotráfico, eis o que o livro aborda.
Andrelino Campos, 2005
9
Mato, palhoça e pilão: o quilombo, da escravidão às ...
Este livro reconstrói o fenômeno quilombola, desde a implantação do trabalho escravizado no Brasil, nos anos de 1530, até a abolição formal do regime escravista, em 1888.
Adelmir Fiabani, 2005
10
Annaes do Conselho ultramarino ...
bava de dar-rae, e com o preto para guia até á povoação indicada, me retirei ao quilombo. 1 de Maio. Continuámos a viagem, e fomos fazer quilombo próximo á povoação do preto Riámanduro. Terreno montanhoso e fértil com agua no seu ...
Portugal, 1867

«QUILOMBO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve quilombo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Desenho infantil protagonizado por negros é exibido em quilombo
O quilombo de Santa Joana, em Itapecuru Mirim, a 123 quilômetros de São Luís, recebeu neste fim de semana, uma exibição especial do desenho animado ... «EBC, Eki 15»
2
Famílias quilombolas da Ilha da Marambaia, no Rio, recebem títulos …
A partir de hoje (8), a comunidade remanescente do quilombo da Ilha da Marambaia, no Rio de Janeiro, ganhou vida nova. O ministro do Desenvolvimento ... «EBC, Eki 15»
3
Caetano e Gil - “As Camélias do Quilombo do Leblon”
A canção, “As Camélias do Quilombo do Leblon”, segundo Caetano Veloso, foi composta na madrugada da véspera da sua apresentação. A longa viagem por ... «Tech&Net, Ağu 15»
4
Ministra da Igualdade Racial visita Quilombo dos Palmares
A ministra da Igualdade Racial, Nilma Lino Gomes, visita, amanhã (4), o Quilombo dos Palmares, local histórico situado em Alagoas que foi marco da ... «Alagoas 24 Horas, Ağu 15»
5
ICMBio promete chamar quilombo antes de mudanças em terras, no …
A direção do Parque Nacional Cabo Orange informou nesta terça-feira (21) que pretende convocar representantes do quilombo Cunani antes de propor ... «Globo.com, Tem 15»
6
Bandido é baleado pela polícia em troca de tiros no Morro do …
Um bandido fugiu e outro foi baleado pela Polícia Militar após troca de tiros no fim da tarde desta sexta-feira (10) no Morro do Quilombo, no Itacorubi, em ... «Notícias do Dia Online, Tem 15»
7
Carreta incendeia enquanto trafegava pela SC-157 em Quilombo
Uma carreta com placas de São Domingos incendiou na tarde desta sexta-feira (17) na SC - 157, em Quilombo. Conforme o motorista, Joares Miotto, o fogo ... «Notícias do Dia Online, Nis 15»
8
Quilombo Urbano de Manaus prepara festejos em homenagem a …
A cultura africana, através de seus costumes, tradições, músicas, danças e comidas será fortemente representados em Manaus, a partir do dia 29 de março, ... «Portal A Crítica, Mar 15»
9
Moradores do Parque Quilombo dos Palmares (AL) terão novas casas
Residentes na área correspondente ao Parque Memorial Quilombo dos Palmares, na Serra da Barriga, em Alagoas, serão contemplados com residências mais ... «Portal Brasil, Mar 15»
10
Manual do Selo Quilombos do Brasil é disponibilizado
Está disponível na internet o manual do Selo Quilombos do Brasil, criado no âmbito do Programa Brasil Quilombola (PBQ) que, coordenado pela Secretaria de ... «Portal Brasil, Şub 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Quilombo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/quilombo>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z