İndir uygulaması
educalingo
rasamente

Portekizce sözlükte "rasamente" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE RASAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ra · sa · men · te


RASAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

RASAMENTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

absolutamente · actualmente · altamente · anualmente · certamente · claramente · clemente · definitivamente · especialmente · eventualmente · exactamente · fundamentalmente · mente · naturalmente · novamente · parcialmente · particularmente · plenamente · solamente · veramente

RASAMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

rasa · rasado · rasadura · rasamento · rasante · rasar · rasão · rasbora · rasca · rascada · rascadeira · rascador · rascadura · rascalço · rascanhar · rascanhão · rascante · rascar · rascasso · rascância

RASAMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

completamente · diretamente · evidentemente · exatamente · finalmente · formalmente · geralmente · gradualmente · gravemente · habitualmente · praticamente · precisamente · previamente · rapidamente · realmente · recentemente · respectivamente · somente · suficientemente · totalmente

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde rasamente sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«rasamente» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

RASAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile rasamente sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen rasamente sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «rasamente» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

rasamente
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Rara vez
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Flatly
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

rasamente
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

rasamente
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

rasamente
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

rasamente
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

rasamente
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

rasamente
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

rasamente
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

rasamente
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

rasamente
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

rasamente
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

rasamente
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

rasamente
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

rasamente
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

rasamente
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

rasamente
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

rasamente
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

rasamente
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

rasamente
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

rasamente
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

rasamente
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

rasamente
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

rasamente
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

rasamente
5 milyon kişi konuşur

rasamente sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RASAMENTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

rasamente sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «rasamente» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

rasamente sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RASAMENTE» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

rasamente sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. rasamente ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
M. Lus. ctvi- nha deliberado a conquistar rasamente toda a Hespanha.1' sem ficar nada por conquistar. RASÂO. V. Razäo. §. Rasoura de rasar as medidas. B. Per. RASANTE, p. pres. de Rasar.- na Fortif. Li- nha de defensa rasante, he a recta ...
António de Morais Silva, 1823
2
Diccionario de lingua portuguesa,
11 vi- nha deliberado a conquistar rasamente toda a Hes* panha. " sem ficar nada por conquistar. RAS А О. V. Razia. $. Rasoura de rasaras medidas B. Per. RASANTE, p. pres. de Rasar: na ForhfL Li- nba de defensa rasante, he a recta que ...
António de Morais Silva, 1813
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
RASAMENTE, adv. De modo raso: «...suspeitei ser eu a paragem de dois pedaços transmigrados, um de Falstaff, outro de Sancho, por me sentir rasamente lerdo à beira daquelas pessoas...», Camilo, 0 Carrasco de Vítor Hugo José Alves, ...
4
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
... he Rarefazer, i>. a. raréfier Rarefeito , adj. m. ta, f. partie. Rareza, -*s. f rareté. Raridade,/ (V. Raleza) Raro , adj. m rа , f rare, diffieile à trouver, peu commun. (V. Ralo) Rasadura, s.f le grain , ete. qu'on a 6té avec la racloire Rasamente ...
‎1812
5
Ensaios de critica e litteratura
... lhe não aponta o objecto. f Essa critica superficial, tolamente mordaz, com que a ociosidade ignorante sequer impor aos rasamente estupidos, deve ser severamente castigada , e systematicamente combatida: a aristocracia da intelligencia, ...
A. P. Lopes ¬de Mendonça, 1849
6
VIDAS VINCULADAS A TRAGEDIA - SEGUNDO LIVRO - MEIO
... grifado sobre seus dois números de telefone. Vendo o pepel rasamente adejando com o vento antes de encontrar seu lugar sobre o asfalto, Manuelle pensou, sorrindo: Você já me deu lucro por hoje, seu idiota, nojento e ... insuportável.
HAMILTON ANTUNES
7
Citações e Pensamentos de Camilo Castelo Branco
Oamor éde condição mui desprendida de umas baixezas quenós rasamente chamamos almoço, jantar, ceia, aconchego, comodidades e guardaroupa abundante. Assimque eledá tentodeque o seu vizinho, chamado espírito, cogita distraído ...
PAULO NEVES DA SILVA, 2012
8
REALIDADE E FANTASIA
Já Kate ficou olhando-o rasamente durante alguns segundos até se virar para olhar novamente para as pessoas no salão ao ar livre. Com certeza foi uma reação de gelo e indiferença; Erick ficou bastante desconfortável com aquilo.
VINICIUS G. FERREIRA
9
Africa portuguesa
... si le parecieste mucho este precio por quiert le avia hbrado: por • que rasamente confessa va que a averie él venido a las manos , por ningún precio le refcataria.Pero quando el Xarife estava deste acüerdo,él Lázaro ubo de salir de balde, ...
Manuel de Faria e Sousa, 1681
10
Corpo diplomático portuguès: contendo os actos e relações ...
... cousa de ver que se matauam os homens rasamente, e traziam piquos com que picauam as paredes, e escadas com que subiam per janelas : portas fortes eram loguo feitas em trezentas rachas : ali estiue quatro ou cinquo dias purguando ...
Academia Real das Sciencias de Lisboa, Luiz Augusto Rebello da Silva, Joaquim José da Silva Mendes Leal, 1862

«RASAMENTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve rasamente teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Profissionais e universitários do curso de Teatro da UEA falam …
Que parem de julgar as pessoas tão rasamente. Sério que vocês querem ser esse tipo de pessoa? O que é ser vagabundo? Será que vocês não perpetuando ... «Portal A Crítica, Mar 15»
2
Passivo da Vale: entidade exigirá punição dos responsáveis por …
Nesses estudos, a empresa evidencia o caráter tóxico do minério mas, segundo a AAPC, aborda rasamente o problema, e ainda compara a biota do local com ... «Século, Ağu 14»
3
Atrévete a sentir
Eso ya no, salvo acaso una sublimidad rasamente cuantitativa, como esas colosales obras de la arquitectura moderna o la admiración ante las extensiones ... «El País.com, Tem 14»
4
O Mensalão - Julgamento no STF
... um quadriênio quadruplicado: Um projeto de governo que, muito mais do que continuidade administrativa, é seca e rasamente continuísmo governamental”. «Administradores, Ara 12»
5
As Crônicas de Nárnia: A Viagem do Peregrino da Alvorada
... passeio cansativo, com cenas de ação pouco aproveitadas, embates psicológicos rasamente explorados, interpretações automáticas e roteiro equivocado. «Cinema Com Rapadura, Ara 10»
6
Vacinas indolores serão desenvolvidas com microagulhas
A nova vacina penetra na pele tão rasamente que não provoca resposta de dor no corpo. Cada agulha tem apenas alguns mícrons de comprimento, ou seja, ... «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, Tem 10»
7
Uma vida iluminada
Foer (personagem que, embora tenha o mesmo nome do autor do livro, não existe rasamente como recurso autobiográfico, embora, lógico, ele exista. «Duplipensar.net, Ağu 06»
REFERANS
« EDUCALINGO. Rasamente [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/rasamente>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR