«RASCOA» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
rascoa sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
rascoa ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Elucidario das palavras: termos e frases que em Portugal ...
«Rascfln, e rascoa« entendería antes se criado» inferieres, apezar de que k'
onseca no uso actual da lingua a faca svnonimo de aia. «llascoa» ó mais natural
entender se de a'r- rcpellar o cabello, que de clamar. (Kola de i. P. Riboira.) ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, Innocencio Francisco da Silva, 1865
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
Rameira, meretriz, mulher de má vida: «Acorrentaram-no aos quarenta contos da
rascoa do padre», Camilo, A Corja, p. 186; «E passando das rascoas descalças
para as freiras recheadas de costelas reais», Júlio Dantas, Pátria Portuguesa, ...
3
Dicionário brasileiro de insultos
Chamar alguém de raquítico pode não só indicar um físico fraco, mas um
cérebro nas mesmas condições. rascão Vadio, mandrião. rascoa Há muito
tempo atrás, rascoa era aia, depois derivou para cozinheira para, finalmente,
caírem ...
4
Brazilian Portuguese Words and Phrases for Certain Aspects ...
In the chapter on Prostitution The semantic evolution of the word rascoa '
prostitute' illustrates the difficulty frequently encountered in determining the
placement of a word. Should rascoa, which formerly meant 'aia,' and then, by
extension, ...
Kenneth Welden Rasmussen, 1971
5
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
Rascador, s. m. racloir Rascao , s. m. laquais érigé en page , ragout de mouton ,
ognon f lard , ete. Rascar , i>. a. racler , ratisser , gratter Rascoa , s. f bonne d'
enfant, balayeuse Rascunhar , v. a. esquisser, tracer, ébaucher, faire un brouillon
...
6
Poemas lyricos de hum Natural de Lisboa
Adiante veras servil rascoa , Envolta em desbutado capuxinho , Tambem c'o feu
galan junto da ilharga, Oirar guarrida o campo da batalha : • Mais daqui rude
velho , que coxca Sobre tosco lacaio , declamando Contra impre vista planta ,
que ...
Francisco Pedro Busse, 1787
7
Parnaso Lusitano, ou Poesias selectas dos auctores ...
... vil gallego, Dos camaradas seus a bulha atiça Correndo para a praça sem
socego : Até que outro, que ronco se esganiça , Na cabeça lhe faz de sangue um
rego ; Todos, emfim, procuram com capricho A rascoa horracha, o page
esguicho.
Na mesma classe põe Duarte Nunes de Leão ader- gar, por acertar, escafeder ,
pat roncar , ralé , rascoa , trebelho , e muitas outras no referido Tratado da
Origem da Lingua Portugueza "Cap. XVII. que he De alguns vocábulos que usa»
os ...
9
Theatro comico portuguez, ou Collecção das operas ...
Ai Senhor 5 Vossa Alteza , sendo quem he , quer casar com huma rascoa ,
podindo empregar-se em huma Princeza > Ajotlba. Èsj/tz. Levantai-vos : prometti
a Venus em huma tempestade , que tive , casar com a pri- , meira mulher .que
visse ...
António José da Silva, 1788
10
Dissertações chronologicas e criticas sobre a historia e ...
Rascam, e rascoa, entenderia antes de criados inferiores , ápezar de que
Fonseca no uso actual da lingua a faça synonymo de Aia. Rascar he mais
natural entender-sà de arrepelar o cabello, que de clamar. ;'J . .. .. .;•. A pag. 285
col. a.
